Дин, дон! Это классический Диккенс… с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»

Дин, дон! Это классический Диккенс... с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»

Как энтузиаст театра, имеющий за плечами более трех десятилетий посещения спектаклей, я могу с уверенностью сказать, что «Рождественскую песнь в Олд Вик» обязательно нужно посмотреть в этот праздничный сезон. Поначалу я не решался взять на работу своего сына-подростка Рубена, который разделяет мое презрение к театру и «Рождественской песне», но адаптация Джека Торна доказала, что я ошибался.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Рождественская песнь (Олд Вик, Лондон)

Вердикт: Волшебная экранизация Диккенса.

Вот два фактора, которые заставили меня опасаться посещения «Рождественской песни» с моим сыном-подростком Рубеном. Во-первых, он не любит ходить в театр. Во-вторых, ему не нравится «Рождественская песнь» (будем надеяться, что его преподаватели английского языка это не читают).

Я могу с уверенностью сказать, что посещение экранизации «Рождественской песни» Джека Торна «Олд Вик», которая идет уже восьмой год и продолжает очаровывать публику всех возрастов, было абсолютным удовольствием. На этот раз роль Скруджа возьмет на себя Джон Симм, известный по роли в фильме «Жизнь на Марсе». С самого начала он ярко изображает скупого персонажа, громко доказывая, что жадность не только приемлема, но и хороша.

Как преданный поклонник, я могу засвидетельствовать, что Симм мастерски доминирует на сцене на протяжении всего спектакля, колеблясь то от гнева, то от слез в следующий. Удивительно, но ему удается добавить немного юмора. Его замечательное путешествие искусно изображено, создавая у зрителей ощущение, будто они сидят в гостиной Эбенезера Скруджа и становятся свидетелями его встреч с призраками Рождества прошлого, настоящего и будущего – и все это благодаря уютной и захватывающей атмосфере театра.

Значительной похвалы заслуживает дизайнер Роб Хауэлл за его творческую сценическую установку, поскольку замысловатые викторианские фонари, сплетающиеся вместе, создают особую, сказочную атмосферу.

Эта интерпретация тесно связана с оригинальной классической интерпретацией Чарльза Диккенса, избегая современных тем, таких как Брексит или инфляция; Вы не найдете здесь «Призрака минувшего Рождества» ни в одном лекарстве — и это только усиливает его очарование. В конце концов, если исходный материал настолько выдающийся, зачем его портить?

Дин, дон! Это классический Диккенс... с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»

Дин, дон! Это классический Диккенс... с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»
Дин, дон! Это классический Диккенс... с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»

Вместо этого вокруг полно песен, танцев и очаровательных маленьких мальчишек. В частности, можно найти множество колоколов, а мелодичные гимны и гимны, исполняемые всем актерским составом, просто завораживают.

Помимо серьезности, в наших интерпретациях можно найти и юмор. Например, когда Скрудж спрашивает Призрака Рождественского подарка о его имени, он игриво отвечает: «Мне показалось имя Бренда!» Действительно, шутка могла бы быть более приятной, если бы вы присутствовали…

В этой перефразированной версии я бы сказал это так: трогательный финал, в котором Скрудж признает свои ошибки (внимание, спойлер!), создает захватывающую атмосферу, когда все присоединяются к подготовке рождественского банкета. Чудесные детали, такие как брюссельская капуста, снежинки и даже парящая индейка, появляющаяся с небес, добавляют праздничного волшебства.

Выйдя оттуда, стало очевидно, что у Рубена, претерпевшего трансформацию, было необычайно веселое выражение лица. По правде говоря, мне просто хотелось обнять сына и купить самую большую индейку, какую только можно было купить.

Выбрав альтернативу, мы выбрали вместо этого пребывание в Кентукки, изложив наше собственное уникальное рождественское видение на ближайшие годы… путешествие, в котором будет участвовать мой зять, старший брат Рубена.

До 4 января.

 

Эта фруктовая пантомима не для детей, но вы можете взять с собой викария.

Вероника Ли 

Скауз Красная Шапочка (Королевский двор, Ливерпуль)

Вердикт: бурное веселье.

На плакате четко написано: «Не подходит для детей». Однако в этом пересказе старой истории с отчетливым ливерпульским акцентом удается избежать откровенного содержания.

Действительно, он может содержать резкие выражения и раздвигать границы, но, вероятно, вы не будете чувствовать себя слишком некомфортно, поделившись этим с современным, прогрессивным священником, если они относятся к этому типу.

Сумасшедшая история в современной одежде, которая имеет лишь косвенное отношение к традиционной сказке, включает в себя зубы Силлы Блэк, средний проход Лидла, любовные зелья и, в данном случае панто, пердежные приколы.

Дин, дон! Это классический Диккенс... с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»
Дин, дон! Это классический Диккенс... с колокольчиками! МАЙК МАЛВИХИЛЛ рецензирует «Рождественскую историю»

История вращается вокруг Рэд (Лидия Роза Моралес Скалли) и ее бабушки (Линдзи Жермен), которым принадлежит коттедж, который застройщики Cash and Carry (Эндрю Шофилд, справа, и Кедди Саттон) стремятся разрушить, чтобы построить парковку. Юмор возникает из-за нарастающих абсурдных стратегий, которые разработчики используют для выселения бабушки, в то время как Рэд и ее приятель Блю (Адам Маккой) – создатели Кевин Фирон и режиссер Марк Чаттертон тщательно балансируют футбольные предпочтения «Ливерпуля» – объединяют усилия, чтобы помешать их планам.

Исполнители и сопровождающие музыканты создают чарующую гармонию, яркая вращающаяся сцена Элли Лайт вносит значительный вклад, и есть много шуток, хотя некоторый региональный юмор, возможно, был потерян для этого добросердечного южанина.

Во второй половине темп немного падает, но в целом это добродушное и шумное веселье.

До 25 января.

Смотрите также

2024-11-29 02:26