Успех One Piece показывает, чему Голливуд должен учиться при адаптации аниме

Как преданный поклонник аниме-сцены, я лично был свидетелем трудностей, с которыми часто сталкиваются их живые адаптации в Голливуде. Время от времени оказывается, что сложно уловить те детали, которые делают эти анимационные истории такими захватывающими. Вспомнить хотя бы малозапоминающиеся фильмы вроде ‘Dragonball Evolution’ 2009 года и ‘Death Note’ 2017 года, который даже Netflix признал одним из своих менее удачных живых аниме-адаптаций. Очевидно, что переход от двухмерного к трехмерному не всегда проходит гладко. Однако каждое правило имеет исключения, и таким исключением стала адаптация Netflix сериала ‘One Piece‘. Базируясь на бестселлере мангаки Эйитиро Оды, эта серия является ярким примером надежды для живых адаптаций аниме. Она напоминает о том, что с правильным подходом эти истории могут преодолевать границы измерений и продолжать восхищать зрителей.

🧐

"Покупай на слухах, продавай на новостях", - сказал друг и продал тебе свои акции. Здесь мы учимся доверять отчётам, а не друзьям.

Читать 10-K отчёт

На презентации актеров сериала «One Piece» было раскрыто, что были приложены значительные усилия для точного воспроизведения внешнего вида оригинального аниме. Это включало широкий спектр деталей из первоисточника, таких как стиль корабля Going Merry у команды Соломенной шляпы и костюмы главных героев. Эти элементы способствовали успеху сериала, так как его дебют в августе 2023 года привел к подтверждению выхода второго сезона «One Piece» всего через две недели. Подобное быстрое решение было необычным и стало первым примером в адаптации живых действий аниме.

One Piece доказал, что адаптации аниме в прямом эфире могут быть хорошими

Успех шоу оправдан по результатам его восприятия.

Как преданный поклонник, я не мог сдержать волнение от быстрого возобновления экранизации One Piece в живом исполнении благодаря впечатляющим показателям зрительского интереса. Однако, не только аудитория говорила о высоком качестве сериала; отзывы также подтверждали его популярность. Критики называли его увлекательным приключенческим телешоу, а знатоки оригинального материала хвалили за точное воплощение сущности первоисточника. Эта оценка относилась и к исключительной игре актерского состава, которые внесли жизнь в персонажей Пиратов Соломенной Шляпы, оставив незабываемое впечатление на зрителей. Особо стоит отметить похвалу актеров, играющих таких знаковых злодеев, как Багги Клоун, Арлонг и Гарп, за их захватывающие интерпретации.

После объявления стало ясно, что второй сезон продолжит повествование, строго придерживаясь оригинального материала. Это было подтверждено Одой, который сообщил, что ключевые моменты и сюжетная линия второго сезона «One Piece» будут в основном взяты из арки Арабасты комикса и аниме. Такое раскрытие не вызвало удивления, учитывая многочисленные узнаваемые элементы исходного материала, которые были продемонстрированы в первом сезоне. Эта стратегия также объясняет успех адаптации «One Piece» среди других живых сериалов по аниме и ожидается сохранение популярности сериала.

Ван Пис воплотил исходный материал (в отличие от большинства живых адаптаций аниме)

Серия Netflix следовала аниме, практически не позволяя себе творческих вольностей.

Одним из факторов успеха сериала является участие Оды, однако другой ключевой аспект — это адаптация сюжета с самого начала, гарантирующая включение всех важных сюжетных точек. Эта верная адаптация распространяется и на персонажей; пираты Соломенной шляпы сохраняют свои оригинальные характеры. Некоторые аспекты, такие как большая роль Гарпа, меняют историю, оставаясь при этом верными исходному материалу. Кроме того, подтверждено, что первый сезон ‘One Piece’ не опустит ни одну сюжетную арку из аниме, намекая на будущие эпизоды с участием Смокера и Логтауна.

В сравнении с другими аниме-адаптациями на платформах типа Netflix, которые отклонились от своего оригинального материала, как например фильм ‘Тетрадь смерти’ и сериал ‘Ковбой Бибоп’, значительно изменившие ключевые сюжетные повороты, мотивацию персонажей и линии повествования, что привело к негативной реакции зрителей и даже отмене сериала после первого сезона. Эта ситуация показывает, что адаптации, остающиеся верными своему оригинальному источнику, имеют больше шансов на успех, особенно когда им удается сохранить те качества, которые сделали оригинальный произведение таким привлекательным.

Если Один кусок получил отличный живой-действенный ремейк, у Голливуда нет оправданий для будущих адаптаций.

Предстоящие аниме адаптации имеют идеальную схему успеха.

Способ адаптации ‘One Piece’ в живую через верность исходному материалу задает стандарт, которому должны следовать будущие аниме-адаптации, например, такие как ‘Наруто’, ‘Гундам’ и ‘Моей геройской академии’. Это означает создание точных историй в их живых версиях. Аналогично, телешоу вроде грядущей адаптации ‘Какегуруи’, ‘Бет’, ожидается почтить своих оригинальных партнеров для того чтобы резонировать с фанатами и добиться успеха. По сути, адаптация, которая остается верной своему источнику, обычно лучше воспринимается зрителями.

Учитывая успех адаптации One Piece в захватывающий анимационный сериал, логично предположить, что Голливуд должен следовать этой формуле для создания успешных фильмов и сериалов на протяжении последующих лет. Для достижения этого ключевое значение имеет верность первоисточнику, повторное рассказывание истории с сохранением основных сюжетных линий, даже если некоторые детали требуют изменений. Если студии примут такой подход, их будущие адаптации анимированных историй могут соответствовать качеству популярных серий Netflix.

Второй сезон One Piece завершил съёмки 15 декабря 2024 года.

Смотрите также

2025-05-02 14:10