Эдди Марсан о роли Боль в заднице Джона Адамса о Франклине

Восьмисерийный сериал Apple TV+ под названием «Франклин» предлагает захватывающий взгляд на ключевой исторический период и жизнь Бенджамина Франклина, влиятельного американского отца-основателя. Майкл Дуглас изображает Бенджамина Франклина вместе с актерским составом ансамбля, в том числе Ноем Юпом в роли Темпл Франклина, Дэниелом Мэйсом в роли Эдварда Бэнкрофта и Людивин Санье в роли мадам Анны-Луизы Брийон. Действие сериала в основном происходит во Франции, где Бенджамин Франклин пытается заручиться французской поддержкой борьбы американских колоний против британского правления.

Дуглас — не единственная историческая фигура, изображенная в сериале: в актерском составе Франклина также есть Джон Джей и Джон Адамс. Эдди Марсан исполняет роль Адамса, который известен своими актерскими способностями в таких фильмах, как «Назад к черному», «Конец света» Эдгара Райта и сериал Гая Ричи «Шерлок Холмс». Дорога Марсана к Адамсу была интригующей; он прошел прослушивание в мини-сериале HBO «Джон Адамс» 2008 года, продюсером и сценаристом которого выступил сценарист Франклина Кирк Эллис. Впечатленный прослушиванием Марсана, Эллис пригласил его сыграть Адамса в постановке шестнадцать лет спустя.

В недавнем разговоре Эбастер расспросил Эдди Марсана о его участии в производстве «Франклина», а также о его самой запоминающейся экранной ссоре с Майклом Дугласом, среди других тем.

Эдди Марсан назвал свое возвращение к Джону Адамсу жизненным уроком

Для меня стало неожиданностью, что вы пробовались на роль в мини-сериале 2008 года и впоследствии вам предложили эту роль. Я уверен, что было разочарованием не получить эту роль изначально. Что вы почувствовали, когда эта возможность вернулась к вам?

Эдди Марсан верит, что стопроцентные усилия могут принести неожиданные плоды в жизни. Однако он не советует пытаться контролировать результат, поскольку он может материализоваться не сразу. Вместо этого возможности могут возникнуть тогда, когда их меньше всего ожидают. Актерство является отражением этой концепции. Иногда вы можете вложить значительные средства в проект, но поначалу он не принесет существенного эффекта. Однако позже ваша работа может быть признана и откроет новые возможности.

Пол Джаматти — мой дорогой друг, и я считаю, что он блестяще справился с этой ролью. Кирк Эллис обратился ко мне с предложением: поработать с Майклом Дугласом над проектом Тима Ван Паттена, и это показалось мне фантастической возможностью не только для профессионального роста, но и для шестимесячного пребывания в Париже.

Джон Адамс — благородный человек, жилка «Боль в заднице»

Каков ваш опыт изображения многочисленных современных американцев, а как насчет персонажей родом из Соединенного Королевства? Мне любопытно, как вы достигаете правильного баланса, выступая в роли американца, который когда-то был гражданином Великобритании?

Эдди Марсан: Джон Адамс действительно отличался своей непоколебимой честностью. Он прославился тем, что мужественно защитил в суде дюжину британских солдат, обвиненных в Бостонской резне. Убежденный, что они заслуживают надежной защиты, он взялся за их дело. Для меня это олицетворение принципа и чести человека, определяемого не его происхождением, а его действиями. Такая благородная фигура.

При создании нашей серии сценаристы Говард Кордер и Кирк Эллис посоветовали мне, что Джон Адамс часто бывает прав в своих суждениях, но, к моему разочарованию, это так. Следовательно, мое изображение персонажа отразило этот аспект.

Один из аспектов сериала, который мне особенно запомнился, — это вступительная сцена пятой серии. Персонаж Адамс производит впечатление сварливого, неумелого во французском языке и, казалось бы, лишенного каких-либо привлекательных качеств. Чтобы эффективно изобразить его с сочувственной точки зрения, какую первоначальную связь вы могли бы идентифицировать?

Эдди Марсан признает, что у него сильное чувство собственной важности, поскольку он разделяет с Адамсом черту тщеславия. В то время как Адамс изо всех сил пытается овладеть французским языком и проявлять крутость, Марсан отождествляет себя с этим опытом. Марсан, постоянно окруженный красивыми исполнителями главных ролей, считает, что его роль в постановках можно объяснить усилением их присутствия на экране.

При сравнении Адамса и Франклина можно провести поразительные параллели. Франклин олицетворяет легкость и утонченность, выступая в роли искусного соблазнителя. Напротив, Адамс более прямолинеен и в своем подходе напоминает грубый инструмент. Если рассматривать Франклина как либертарианскую фигуру, то Адамс представляет пуританскую сторону. Это была моя отправная точка анализа.

О работе с Майклом Дугласом и самой красивой сцене, которую он когда-либо исполнял

Всегда приятно видеть ваши сцены с Майклом Дугласом. Есть ли у вас наиболее заметные экранные разногласия между вами?

Эдди Марсан: В сцене, где Адамс объясняет свою глубокую неприязнь к нему и перечисляет причины, после чего следует признание: «Однако я бы не стал вменять тебе в измену». Я считаю эту сцену одним из самых изысканно написанных представлений, которые я когда-либо давал. Я очарован этой сценой, потому что в ней изображены двое мужчин с глубокими разногласиями, но они доверяют друг другу из-за общей приверженности великому делу. Их противоположные точки зрения позволяют им уважительно дискутировать, поскольку они стремятся к одной и той же цели. Сочинение в тот момент показалось мне поистине исключительным.

Как геймер, я могу только представить себе уникальную динамику между мной и Майклом Дугласом во время совместных съемок наших сцен. Это интригующий опыт, который отличает нас от духа товарищества, разделяемого с Адамсом и Франклином. Продолжительность наших съемок разная, иногда мы справляемся за один дубль, иногда требуется несколько попыток для доводки сцены до совершенства. Совместно мы обмениваемся идеями и дорабатываем нашу работу до тех пор, пока оба не будем удовлетворены результатом.

Эдди Марсан хвалит Майкла Дугласа как самоотверженного и отзывчивого актера. Он признает осознание Дугласом своего влиятельного статуса и использует его, чтобы успокоить других, позволяя им свободно выражать свое творчество. Скромность и сотрудничество Дугласа делают съемочную площадку гостеприимной средой для всех актеров. Единственной просьбой, которую он обратился к Марсану, было приглашение бросить вызов, что Дуглас нашел воодушевляющим. В целом щедрость Дугласа значительно расширяет актерский опыт его коллег.

Кому стоит посмотреть следующий мини-сериал об Отце-основателе?

После этого события, кто из отцов-основателей, по вашему мнению, заслуживает следующего кинематографического исследования Кирка Эллиса? Какая история жизни отца-основателя должна быть в центре внимания предстоящего мини-сериала?

Как поклонник точки зрения Эдди Марсана, я могу понять его интригу в отношении таких исторических личностей, как Гамильтон, особенно его желание создать драматическую экранизацию без музыки. Джон Хэнкок, человек, стоящий за знаковой подписью, — еще один очаровательный персонаж, история которого заслуживает изучения. Удивительно, как много людей на протяжении всей истории Америки стремились воплотить идеалы страны и принципы Декларации независимости. В конечном счете, я считаю, что именно это и составляет суть американской истории – постоянное стремление соответствовать нашим заветным ценностям.

Значит, вам не интересно играть Адамса в бродвейском мюзикле.

Эдди Марсан: На самом деле это, наверное, больше похоже на «Семейку Аддамс».

Эдди Марсан о своем решении сыграть Митча Уайнхаус в фильме «Снова черным»

Обнаружение того, что я недавно посмотрел «Back to Black», заставляет меня задуматься о сложной паутине влияний на жизнь Эми Уайнхаус, как положительных, так и отрицательных. Изобразить Митча в этом контексте кажется сложной задачей. Каким был ваш личный путь, когда вы занимались столь деликатной темой?

Эдди Марсан: Когда меня попросили сыграть Митча, предложение поступило примерно за год до начала съемок. Мой знакомый сотрудничал с Эми и Митчем в музыкальном бизнесе. Я хотел узнать его мнение о характере Митча, поскольку ходили слухи, что он воспользовался Эми. Мой друг, который был непосредственным свидетелем их общения, поделился своей точкой зрения. Он сказал, что, судя по его наблюдениям, Митч был преданным отцом. Однако он признал огромные проблемы, с которыми они столкнулись. Их дочь, всемирно известная Эми, боролась с зависимостью и обладала безграничными финансовыми возможностями. Каждый торговец наркотиками в Лондоне хотел снабдить ее наркотиками. Мой друг подчеркнул, что Митч совершал ошибки, но его любовь к дочери оставалась неизменной, как и его попытки помочь ей выздороветь. Вместе они попытались добиться ее госпитализации с помощью девяти вмешательств.

Когда такая блестящая личность, как Эми, уходит из жизни, оставив на нас неизгладимое впечатление, вполне естественно пережить коллективную травму. Травма часто заставляет нас искать объяснения, которые помогут нам справиться с ситуацией, и одно из таких объяснений — найти виноватого. Легко указывать пальцем на семью во времена горя. Однако, как люди, которые столкнулись с зависимостью в нашем кругу – будь то друзья по соседству или близкие – мы понимаем, что зависимость непредсказуема, бессердечна и иррациональна. Заманчиво поверить в черно-белое повествование, в котором мир наполнен злодеями и жертвами. Но этот рассказ не отражает сложности зависимости.

Как геймер, я могу вам сказать, что когда я посещаю реабилитационный центр, я вижу много людей из любящих семей и поддерживающих родителей. Однако этот факт не делает ситуацию менее тревожной. Мысль о том, что мой брат, сестра, супруг или даже я сам впаду в зависимость, является пугающей перспективой. Более утешительная перспектива могла бы звучать так: «Если я гарантирую, что не выйду замуж за кого-то вроде Блейка или не буду вести себя так же, как Митч, тогда я смогу избежать этой проблемы». Такое повествование дает ощущение контроля и безопасности, поэтому его легче принять. Однако важно помнить, что это не точное отображение реальности, а скорее способ справиться со страхом зависимости.

О Франклине

Мини-сериал «Франклин», вышедший в 2024 году на AppleTV+, рассказывает о тайном путешествии Бенджамина Франклина во Францию. Здесь он усердно работает над созданием франко-американского союза 1778 года. Майкл Дуглас изображает Франклина в этой постановке, вдохновленной книгой Стейси Шифф «Великая импровизация: Франклин, Франция и рождение Америки».

Смотрите также

• Объяснение концовки вещества
• Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
• Во все тяжкие: рейтинг 10 лучших толстовок Джесси Пинкмана (и где их купить)
• Лучший эпизод «Звездного пути: Вояджер» в каждом из семи сезонов сериала
• Vigor: полное руководство по настройкам
• Объяснение концовки «Джентльмена в Москве»
• 10 лучших тяжелых доспехов в Baldur’s Gate 3 (и где их найти)
• Как разблокировать все скрытые трофеи в Marvel’s Spider-Man 2
• Кто Делорес в Битлджусе Битлджус: объяснение ее смерти, брака Бетельгейзе, способностей и плана мести
• Смерть Тофера в ночной смене – почему персонаж был убит

2024-05-18 23:14