Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Жаннетт Чарльз — актриса, которая на протяжении всей своей карьеры изображала различных королев, часто представляя королеву Елизавету II, не упоминая явного имени. Вот таблица с названиями произведений, в которых она появилась, и персонажем, которого она сыграла:


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Жаннетт Чарльз, скончавшаяся 2 июня 2024 года в возрасте 96 лет, за свою 35-летнюю актерскую карьеру сыграла британскую королеву Елизавету II в более чем дюжине проектов. Имея в общей сложности 40 ролей, она дебютировала на телевидении в 1974 году. Среди этих ролей 17 были интерпретациями самой королевы Елизаветы II, а еще 17 представляли королев, которые символически заменяли ее. Следовательно, примерно 85% профессиональной работы Чарльза вращалось вокруг многократного изображения одного и того же персонажа.

В течение нескольких лет разные актеры брали на себя эту культовую роль, в первую очередь четыре разных исполнителя, сыгравшие королеву Елизавету II в «Короне». Кроме того, такие уважаемые актрисы, как Эмма Томпсон в «Прогулке с собаками», Хелен Миррен в «Королеве» и даже американская актриса Нив Кэмпбелл в «Черчилль: Голливудские годы» оживили монарха в других проектах. Несмотря на то, что некоторые из этих образов представляют собой лишь эпизодические роли, нельзя отрицать, что Чарльз (или имя другого конкретного актера) наиболее полно изобразил королеву Елизавету II на экране.

1

Лориотс Телекабинет

Дата премьеры: 13 ноября 1974 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

До «Короны» на Netflix Чарльз впервые сыграл королеву Елизавету II в немецком телевизионном фильме «Телекабинет Лорио». Эта западногерманская постановка, высмеивающая ток-шоу, положила начало карьере Чарльза: она появлялась в роли британского монарха почти так же часто в постановках на иностранных языках, как и в постановках исключительно на английском языке.

Как геймер, я бы сказал: когда я впервые сыграл роль королевы Елизаветы II на экране в «Телекабинете Лорио», это был для меня одновременно захватывающий новый опыт и мой первый дебют на экране вместе с Чарльзом. Хотя в то время этот проект не был широко известен, он приобрел значение, поскольку стал первым случаем, когда люди начали замечать мое сходство с королевой. Эта роль открыла путь к моей уникальной и нестандартной актерской карьере, которая впоследствии стала знаковой.

2

Ратлендское телевидение выходного дня

Дата премьеры: 26 декабря 1975 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 1, Эпизод 7

«Рождество с Rutland Weekend Television»

Я большой поклонник Rutland Weekend Television, веселого комедийного скетч-шоу, которое Эрик Айдл воплотил в жизнь после того, как «Летающий цирк Монти Пайтона» подошел к концу. В этой блестящей постановке, длившейся всего два сезона и 14 серий, я сыграл королеву Елизавету II в одном незабываемом эпизоде.

Хотя эта постановка не так известна, как ее сотрудничество с «Монти Пайтоном», эта постановка стала первым шансом Айдл воплотить персонажа в преимущественно англоязычной постановке. Это подготовило почву для ее последующих появлений в более известных произведениях, даже несмотря на то, что ее изображения продолжали показывать по телевидению еще почти десять лет после этого.

3

Субботняя ночная жизнь

Дата премьеры: 23 апреля 1977 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

2 сезон, 21 серия

«Эрик Айдл/Нил Иннес»

Как заядлый геймер, углубляющийся в богатую историю комедийных скетч-шоу, я бы перефразировал это предложение так: В 1970-х годах мне выпала честь создать свой самый запоминающийся образ королевы Елизаветы II в одном из первых эпизодов этого культового американского сериала. . Это было в эпоху, когда такие легенды, как Дэн Эйкройд, Джон Белуши, Чеви Чейз, Джейн Кертин, Гаррет Моррис, Билл Мюррей и Джильда Рэднер, украсили сцену своим комедийным гением.

Как геймер, я могу вам сказать, что для SNL было весьма неожиданно пригласить Чарльза на борт, учитывая их стандартную практику, когда актеры ансамбля изображали знаменитостей в скетчах. Тем не менее, меня ждало удовольствие, поскольку ведущим эпизода был не кто иной, как Эрик Айдл из Rutland Weekend Television, а музыкальным гостем был Нил Иннес, музыкальный маэстро британского шоу. Хотя она не повторяла свою роль Королевы ни в одном из последующих эпизодов Ратленда, похоже, что ее выступление оказало неизгладимое влияние на Эрика и Нила, что побудило их пригласить ее присоединиться к ним по этому особому случаю.

4

Вопрос…

Дата премьеры: 21 февраля 1978 г. – 22 июля 1980 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 3, Эпизод 7

Н/Д

Сезон 4, Эпизод 1

Н/Д

Сезон 4, Эпизод 2

Н/Д

Сезон 4, Эпизод 3

Н/Д

Сезон 5, Эпизод 2

Н/Д

Сезон 5, Эпизод 4

Н/Д

Сезон 5, Эпизод 6

Н/Д

Британская телевизионная программа «Q», известная разными номерами после буквы каждого сезона (от «Q5» до «Q9»), предоставила Чарльзу прекрасную платформу для значительного улучшения ее понимания королевы Елизаветы II. После своего дебюта в эпизоде ​​третьего сезона в 1978 году она в общей сложности появлялась в сериале шесть раз до его завершения в 1980 году.

На естественном и доступном для чтения языке:

5

Не девять часов новостей

Дата премьеры: 8 декабря 1980 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 3, Эпизод 7

«Выступление Королевского командования в программе Not the Nine O’Clock News»

В Великобритании «Not the Nine O’Clock News» представляла собой юмористическую программу, которая транслировалась на BBC2 в противовес подлинной новостной передаче BBC1 под названием «Nine O’Clock News». В число главных актеров этого шоу входили Памела Стивенсон, Мел Смит, а позже и будущие легенды комедии, такие как Роуэн Аткинсон (который впоследствии стал известен своими ролями мистера Бина и Блэкэддера).

Как фанат, я бы описал это так: однажды мне пришлось сыграть королеву Елизавету II в эпизоде ​​«Не девятичасовых новостей». Это было чем-то похоже на мое участие в «Rutland Weekend News», но отличие заключалось в том, что они фактически объявили о моем появлении в заголовке – это называлось «Выступление Королевского командования». Листинг действительно раздул королевскую пародию, заставив меня почувствовать себя настоящей звездой!

6

Королева Специальный

Дата премьеры: декабрь 1980 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

В постановке «The Queen Special» 1980 года у меня была возможность сделать ироничный образ, который был для меня самым игривым. В этом рекламном видеоролике, созданном очаровательным Фредди Меркьюри и его культовой группой Queen, был продемонстрирован их последний альбом «The Game», а также музыка из фильма 1980 года «Флэш Гордон».

В специальных эпизодах участвовали знаменитости, в том числе бывший член группы «Битлз» Ринго Старр, культовая девушка Бонда Барбара Бах, участник Monty Python Джон Клиз и модель Твигги. Наряду с этими иконами Чарльз повторила свою роль королевы Елизаветы II, приняв название группы, проверив свои навыки двойника на одной из своих самых больших сцен.

7

Европейские каникулы National Lampoon

Дата выхода: 26 июля 1985 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

После более десяти лет изображая королеву Елизавету II на телевидении, Чарльз впервые вошел в мир кино, сыграв роль в «Европейских каникулах Национального пасквиля». Этот фильм стал продолжением комедийного хита 1983 года «Каникулы» с Чеви Чейзом и Беверли Д’Анджело в главных ролях, который занял двенадцатое место среди самых кассовых фильмов в мире.

В этой интерпретации этот элемент способствовал созданию франшизы, которая в конечном итоге выросла до шести фильмов. Это дополнение оказалось успешным: кассовые сборы составили 49,3 миллиона долларов при бюджете в сравнительно скромных 17 миллионах долларов. Примечательно, что хотя Чарльз украсил экран всего лишь в одной сцене, она оставила неизгладимое впечатление, когда он поделился кадром с Питером Хьюго, изображающим принца Чарльза и Джули Вулдридж в роли принцессы Дианы в сюрреалистическом эпизоде ​​сна.

8

Долли

Дата премьеры: 11 октября 1987 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 1, Эпизод 3

Н/Д

Долли Партон, знаменитая исполнительница кантри-музыки и актриса после таких хитов, как «9 to 5» и «Rhinestone», воплотила в жизнь короткое, но зрелищное варьете «Долли» в период его расцвета. Это чудо, рассчитанное на один сезон, привлекло впечатляющий список гостей, таких как Халк Хоган, Том Петти, Пи-Ви Херман и Опра Уинфри.

Также в самом начале шоу было показано выступление Чарльза в роли королевы Елизаветы II в эпизоде ​​с участием звездного актерского состава, в который также входили Брюс Уиллис, Эммилу Харрис, Линда Ронштадт и Дэниел Розен. Эта камея Чарльза отсылает к реальному моменту, когда Партон встретил королеву в 1977 году после выступления на ее серебряном юбилее.

9

Конфиденциальность Кэрротта

Дата премьеры: 16 января 1988 г. – 18 февраля 1989 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 2, Эпизод 1

Н/Д

Сезон 2, Эпизод 2

Н/Д

Сезон 3, Эпизод 3

Н/Д

После двух последовательных ролей королевы Елизаветы II в американских постановках Чарльз вернулся на знакомую территорию британских телевизионных комедий. Его следующей ролью на маленьком экране стала трехсерийная работа в сериале Carrott Confidential с участием комика и телеведущего Джаспера Кэрротта, который позже стал известен как ведущий популярного игрового шоу Golden Balls В конце 2000-х гг.

Изображение королевы Елизаветы II, сыгранное Чарльзом в сериале, стало для нее второй по продолжительности непрерывной игрой этого персонажа в одной телепрограмме. После ее последнего появления в третьем и заключительном сезоне сериала «Секреты Кэрротт» ее последующие телевизионные роли состояли только из одного эпизода каждая.

10

Большая Кляп

Дата выхода: 18 августа 1988 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Вновь ступив на территорию Великобритании, Чарльз снова отправился в международное путешествие для создания комедийного художественного фильма «Большая кляп». Этот проект был инициирован группой под руководством содиректора Иегуды Баркана. Примечательно, что этот документальный фильм на иврите стал ранним предшественником жанра шутливых фильмов, который приобрел значительную популярность благодаря таким сериалам, как «Скрытая камера», в конечном итоге проложив путь для последующих проектов, таких как «Punk’d» и «Борат».

В том же году Чарльз перевел королевское изображение королевы Елизаветы II из формальных драм в более беззаботный комедийный жанр фильмов, похожих на «Чудаков». Кроме того, он показал ее в постановке Баркана под названием «Нипагеш Бачоф» или «Большая сумка», где она не была указана в титрах из-за роли монарха.

11

Закопченное шоу

Дата премьеры: 29 ноября 1988 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

26 сезон, 13 серия

«Роялти»

Шоу Уголек, в котором фигурировал главный кукольный персонаж, было любимой и неизменной частью британского детского телевидения на протяжении более четырех десятилетий. Зародившись в 1955 году, он продолжался до 1992 года, за это время транслировался в течение 43 сезонов. После этого продленного пребывания в должности Уголек вернулся в мультсериале Уголек и компания, который длился шесть успешных сезонов.

Я был взволнован тем, как Чарльз превратился в королеву Елизавету II во время захватывающего эпизода любимого сериала примерно на полпути. Название этого эпизода «Королевская власть» метко обозначило ее царственный выход. Хотя она изображала монарха и в других постановках, это ознаменовало ее дебют в проекте, предназначенном исключительно для молодой аудитории.

12

Голый пистолет: Из архивов полицейского участка!

Дата выхода: 2 декабря 1988 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Третий художественный фильм, в котором Чарльз играет королеву Елизавету II, вероятно, самый знаковый из всех. Голый пистолет — комедия-пародия от легенд Airplane! Цукера, Абрахамса и Цукера, в которой их любимый ведущий актер Лесли Нильсен повторяет роль лейтенанта Фрэнка Дребина из их недолговечное шоу Полицейский отряд! и он породил два продолжения и предстоящую перезагрузку после того, как заработал 152,4 миллиона долларов при бюджете в 12 миллионов долларов.

Как заядлый геймер, погруженный в мир кино, я могу сказать вам, что эта постановка стала важной вехой для Чарльза. Это был не только его самый крупный кинопроект на сегодняшний день, но он также подарил ему самую обширную роль, которую ему когда-либо давали. Поворотный момент в третьем акте наступил, когда на сцене появилась королева Елизавета II и произошло покушение на ее жизнь. Этот сценарий предоставил мне, Чарльзу, драгоценный шанс показать несколько важных комедийных моментов, которые оставили зрителей в напряжении.

13

День за днем

Дата премьеры: 2 апреля 1989 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

2 сезон, 18 серия

«Воссоединение»

После появления на киноэкране в известном американском фильме Чарльз почти сразу же вернулся к комедийной деятельности на телевидении. В отличие от своего обычного предпочтения британским телешоу, вместо этого она решила присоединиться к актерскому составу популярного американского ситкома Day by Day. Эту программу стоит упомянуть, поскольку в ней представлены ранние актерские роли Джулии Луис-Дрейфус из «Сайнфелда», Кортни Торн-Смит из «Мелроуз Плэйс» и Торы Бёрч, которая позже снялась в «Красоте по-американски».

Во втором сезоне шоу Чарльз появился всего за три эпизода до его отмены. Тем не менее, ее эпизоды повторно транслировались на каналах Lifetime и TV Land, благодаря чему ее выступления оставались видимыми на экранах американского телевидения в течение значительного периода времени после этого.

14

Ун, Дос, Трес… Ответ Отра Вез

Дата премьеры: 6 марта 1992 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 7, Эпизод 26

«Эль-Лондон де айер и хой»

В 1992 году я еще раз появился на экране, на этот раз уже не в британской скетч-комедии. Вместо этого я решил принять участие в испанском телевикторине «Un, dos, tres… responsea otra vez». В этом эпизоде ​​меня называли «Королева Изабель II».

Как заядлый геймер, погруженный в историческую интригу моего любимого телешоу, я не могу не поделиться некоторыми мыслями об интригующем эпизоде ​​«Лондон вчера и сегодня». Это название намекает на значимость эпизода с участием необыкновенного гостя.

15

Ловушка для родителей

Дата выпуска: 29 июля 1998 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

В 1998 году Чарльз появился в фильме «Ловушка для родителей», который был ремейком оригинала 1961 года. В этой версии Линдси Лохан заменила Хейли Миллс в роли актрис-близнецов, стремящихся воссоединить своих разлученных родителей. Фильм оказался успешным, собрав в прокате 92,1 миллиона долларов, а производство обошлось всего в 15 миллионов долларов.

К сожалению, сцена, в которой Чарльз и Лохан играют американских близнецов Хэлли, не вошла в окончательную версию фильма. Тем не менее, вы все еще можете найти этот клип в Интернете, поскольку он вновь появился после кончины королевы Елизаветы II в сентябре 2022 года.

16

Тусенорсфестен

Дата выпуска: 1 декабря 1999 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

В финальном монтаже своей следующей роли в кино Чарльз оказался частью неожиданной постановки. Эта норвежская комедия 1999 года, известная как «Tusenårsfesten» или «The Millenium Party» на английском языке, представляла собой проект, транслируемый непосредственно на видео. Он мог похвастаться актерским составом из популярных сериалов «Mot и Brostet » и «Karl og Co» и дебютировал на телевидении в конце 2000-х. Однако, несмотря на телевизионную премьеру, ему не удалось добиться заметного театрального проката.

В забавной сцене из комикса Чарльз оказывается рядом с королевой Елизаветой II в самолете. Одна из других пассажирок в нетрезвом состоянии устраивает из себя зрелище и вызывает смущение всех участников.

17

Мир Паба

Дата премьеры: 24 июня 2001 г.

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Эпизод

Название

Сезон 1, Эпизод 1

«Королева»

Последнее выступление Чарльза в роли королевы Елизаветы II состоялось в 2001 году, примерно за десять лет до ее последней роли в короткометражном фильме 2010 года «Напиши будущее». В соответствии с ее прошлым участием в коротких комедийных постановках, эта роль состояла из одиночного эпизода в недолговечном ситкоме «Мир паба», в котором в главных ролях выступили Фил Корнуэлл и Питер Серафинович.

В первом эпизоде ​​шоу под названием «Королева» Чарльз снова взял на себя роль, которую она изначально играла. Несмотря на то, что прощание с этой знаменитой ролью было далеко не идеальным, само название эпизода, обозначающего ее характер, подчеркнуло значительный след, который она оставила в популярной культуре с момента своего дебюта в качестве монарха в 1974 году.

18

Все остальные королевские роли, сыгранные Жаннетт Чарльз

Чарльз сыграл королев, которые не были конкретно Елизаветой II

Каждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету IIКаждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету IIКаждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету IIКаждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету IIКаждый раз, когда королевский двойник Жаннетт Чарльз играла королеву Елизавету II

Название

Персонаж

Леос Лейден (1976)

Королева

Куин-Конг (1976)

Ее Величество Королева

Ратлс: Все, что вам нужно, это деньги (1978)

Королева Англии

Первый среди равных (1986)

Ее Величество Королева

Билеты на Титаник (1987)

Королева

Человек-Крыса (1987)

Королева

Если сегодня вторник, то это все равно Бельгия (1987)

Королева Англии

Нипагеш Бахоф (1987)

Королева Англии

Никогда не двойка (1990)

Х.М. Королева

Таторт (1992)

Королева

Ун, дос, трес… ответь снова 9 сезон (1994)

Рейна де Инглатерра

Сияющая станция времени: Королева на день (1995)

Королева

Motorhead: Музыкальное видео «God Save the Queen» (2000)

Королева

Остин Пауэрс в фильме «Голдмембер» (2002)

Королева

Тюрьма (2006)

Королева

Маленький брат Большого Брата (2009)

Королева

Напиши будущее (2010)

Королева

В течение нескольких лет Жаннетт Чарльз изображала многочисленных королев в различных постановках, призванных символизировать королеву Елизавету II, без прямого упоминания ее имени. Эти роли варьировались от более откровенных и рискованных проектов, таких как западногерманский фильм для взрослых «Леос Лейден», до более острых сатирических представлений, таких как «Остин Пауэрс в Голдмембере». Кроме того, она снова сотрудничала с Эриком Айдлом и Нилом Иннесом в рок-псевдодокументальном фильме 1978 года «The Rutles».

Смотрите также

2024-06-09 12:35