Объяснение концовки 5-го сезона сериала ‘Slow Horses’.

от

Пятый сезон Slow Horses завершился, воплотив в жизнь ещё один популярный роман Мика Херрона Slough House. В этом сезоне был адаптирован роман London Rules, и в нём рассказывалось о том, как Джексон Лэмб (Гэри Олдман) и его команда справлялись с серией скоординированных террористических атак во время напряжённых выборов мэра. Лэмбу пришлось иметь дело с угрозами в адрес Родди Хо, одновременно защищая себя и Slough House от главы MI5 Клода Уилана (Джеймс Каллис), который полон решимости закрыть их.

🤔

Твой портфель красный? Не волнуйся, это цвет Рождества... был полгода назад. Здесь мы обсуждаем, как пережить любую просадку.

Начать диверсификацию

Сезон 5 Slow Horses представил захватывающую смесь экшена и напряжения, позволив таким персонажам, как Хо и Джей Кей Коу, выделиться наряду с хорошо знакомыми лицами, такими как Ривер Картрайт. Основная сюжетная линия сезона вращается вокруг террористической угрозы, но растущий конфликт и скандал с участием Клода и кандидата в мэры Денниса Гимбалла становятся все более важными по мере развития сезона, в конечном итоге играя ключевую роль в финале.

Концовка 5-го сезона ‘Slow Horses’ идеально завершает сезон.


Apple TV

Террористы пытались посеять хаос в Лондоне, нацелившись на двух кандидатов в мэры, поэтому команда из Slough House решила вмешаться и отслеживать места проведения их предстоящих речей. Ранее в тот же день, Gimball попытался шантажировать Whelan, но Whelan переиграл его, угрожая раскрыть компрометирующую информацию о консервативном кандидате, если Gimball причинит какие-либо неприятности. Прежде чем Gimball успел отреагировать – кроме секретной записи, которую он сделал, на которой Claude высказывал угрозы – River и JK непреднамеренно привели к смерти одного из потенциальных мэров, когда на него упало ведро с краской.

Один из самых смешных – и самых трагичных – моментов шоу происходит, когда Ривер и другой агент терпят неудачу в защите Гимбалла, что в конечном итоге приводит к его смерти. Ривер последовательно допускал ошибки, пытаясь искупить свою вину, и эта последняя может стать последней каплей. Несмотря на это, он остается полон решимости доказать свою ценность. Он и другие агенты из Slough House все же умудряются спасти Зафара Джаффри, последнего оставшегося кандидата и нынешнего мэра, полагая, что устранили всех убийц.

Ривер внезапно вспоминает, что план по нарушению порядка также включает в себя убийство главы MI5, и ему удается найти Клода и спасти его от финальной атаки. Ривер — и зрители — верит, что этот поступок совершил невозможное: обеспечив его возвращение из ссылки в Slough House в штаб-квартиру MI5. Однако Ривер не осознает, что усилия Клода по реформированию агентства в конечном итоге уничтожат любые шансы на успех для команды из Slough House.

Гэри Олдман в роли Джексона Лэмба спасает «Медленных лошадей» в 5 сезоне.


Apple TV

Пятый сезон «Slow Horses» заканчивается такими же захватывающими и умными поворотами, к которым мы привыкли, и всё благодаря сложной и увлекательной ситуации. После разрушительных атак на Лондон, Клод хочет защитить имидж MI5, сделав Slough House козлом отпущения. Идея заключается в том, что никто не заподозрит команду, столь же несовершенную и дискредитированную, как «Slow Horses» Лэмба, в неспособности предотвратить такую трагедию. Однако, как всегда, Лэмб предвидит шаги своих противников.

Лэмб, ветеран Холодной войны, всегда настороже, постоянно оглядываясь и наблюдая за окружающими. Ранее в этом сезоне он рассказал мрачную историю о том, как его держали в плену в Слау Хаус и как ему удалось отвлечь своих похитителей из MI5. Он описал агента Холодной войны, которого жестоко пытали – обожгли подошвы ног – в то время как его беременная немецкая подруга была убита огнетушителем. Лэмб представил это как вымышленную историю, тактику отвлечения, чтобы получить преимущество.

Ситуация обостряется, когда Лэмб раскрывает запись — сделанную от имени покойного Гимбалла — с угрозами Клода в его адрес. Ривер и Джей Кей ранее обнаружили эту запись. Используя это как рычаг давления, Лэмб создает впечатление, что Клод, глава британской разведки, был причастен к смерти Гимбалла (что, в некотором смысле, было правдой, так как один из его неуклюжих агентов случайно вызвал её). Это вынуждает Клода уйти в отставку из MI5, гарантирует, что Слау Хаус оставят в покое, и фактически навсегда запирает Ривер там.

Пятый сезон сериала ‘Slow Horses’ заканчивается зловещим изображением.

Это намекает на тёмное прошлое Джексона Лэмба.


Apple TV

Сезон достигает мощного кульминационного момента, когда Лэм побеждает крупного соперника, а затем звонит Диане Тавернер, чтобы поздравить её с повышением до Первого Стола в MI5, заменив Клода. Сцена тревожит, камера фокусируется на ногах Лэма — покрытых серьезными шрамами и мозолями — когда он сидит, сняв обувь, на своем столе. Последний кадр убедительно намекает на то, что жестокая история, которую Лэм ранее рассказал, была не о ком-то другом, а о его собственном жизненном опыте.

Олдман прекрасно балансирует между комедией и серьезностью в своей роли Лэмба. Персонаж непредсказуем, скрывая глубокие эмоциональные раны – как старые, так и новые, теперь заметно проявившиеся – агрессивным употреблением алкоголя и грубым обращением со своей командой. Несмотря на свое поведение, он явно чувствует ответственность за защиту тех, кто находится в Слау Хаус, и в этом сезоне намекается на глубоко травматичное прошлое, скрывающееся за кажущимся циничным шпионом, Джексоном Лэмбом.

Заключение 5-го сезона Slow Horses идеально передает то, что делает этот сериал таким замечательным: напряженную игру власти, в которой участвует Ламб, перехитривший всех своим умом, одновременно подводя основную сюжетную линию сезона к захватывающему и неожиданному финалу. Этот финал еще больше укрепляет Slow Horses в качестве шпионского сериала высшего уровня и одного из лучших шоу, доступных на Apple TV. Вы можете посмотреть Slow Horses прямо сейчас на Apple TV.

Смотрите также

2025-10-31 00:33