Не ждите телевизионного шоу по мотивам романа «Blood Meridian» в ближайшее время.

от

Кормак Маккарти, автор Нет места для стариков, не хотел, чтобы его роман Кровавый меридиан был адаптирован для телевидения. Он твердо верил, что если этот печально известный сложный для экранизации вестерн 1985 года когда-либо будет экранизирован, то это должно быть для кинотеатров, а не для телевидения.

🤔

Твой портфель красный? Не волнуйся, это цвет Рождества... был полгода назад. Здесь мы обсуждаем, как пережить любую просадку.

Начать диверсификацию

Режиссёр Джо Хиллкоут, известный своей экранизацией 2009 года романа Кормака Маккарти The Road, недавно поделился в интервью с писателем Александром Сорондо, что у Маккарти были сильные взгляды на потенциальный телесериал, основанный на его признанном романе Blood Meridian.

Хиллкоут говорит, что Маккарти считал, что телевидение, особенно со всеми текущими вариантами потокового вещания, не обладает впечатляющим масштабом и влиянием фильмов. Однако стоит задаться вопросом, так ли это сейчас.

Кормак Маккарти был уверен, что «Blood Meridian» должен быть экранизирован.

Сотрудник Джо Хиллкоут о предвзятости Маккарти к телевидению.

Как большой поклонник кино, я всегда был очарован книгами, которые кажутся невозможно адаптировать. Кровавый меридиан, или Багровый закат на западе Кормака Маккарти, безусловно, одна из таких книг. Её часто называют его шедевром и знаковым романом американской литературы. Когда она вышла в 1985 году, крайняя жестокость и сложные идеи в книге делали киноэкранизацию совершенно невозможной. Но теперь, сорок лет спустя, кажется, что, возможно, кто-то действительно сможет снять фильм Кровавый меридиан.

Появление стриминговых сервисов фактически устранило цензуру, сделав возможным адаптацию даже самых сложных книг для телевидения. Сериал, основанный на романе Кормака Маккарти Blood Meridian, мог бы наглядно изобразить жестокость книги и исследовать её глубокие философские вопросы. Однако Маккарти не хотел её адаптации, не из-за откровенного контента, а потому что его беспокоило, удастся ли передать эмоциональную суть истории.

Режиссёр Джо Хиллкоут, работающий над экранизацией Blood Meridian, поделился, что Кормак Маккарти отказался рассматривать вариант мини-сериала по книге. Маккарти считал, что нужен именно фильм, полагая, что стриминговому телевидению не хватает ‘зрелищности’ и ‘величия’, которые он считал необходимыми. Это поднимает вопрос: было ли заключение Маккарти верным?

Был ли Кормак Маккарти неправ насчет подходящей среды для адаптации ‘Blood Meridian‘?

Может ли фильм передать справедливость книге? Может ли мини-сериал?

Мнения Кормака Маккарти о телевидении кажутся немного устаревшими, но это понятно, учитывая, что ему было почти девяносто лет, когда он умер в 2023 году. Он видел телевидение в его худшем проявлении и фильмы в их лучшем. Его роман, Blood Meridian, невероятно грандиозен по своему масштабу, поэтому естественно, что он сравнивал его с возможностями кино, особенно после успеха фильма No Country for Old Men.

Считаясь одним из лучших фильмов 21-го века, No Country for Old Men получил премию «Оскар» за лучший фильм в 2008 году, опередив There Will Be Blood. Братья Коэн проделали исключительную работу, адаптировав роман Кормака Маккарти, успешно передав его дух, внося при этом необходимые изменения для перенесения истории на большой экран.

Маккарти установил очень высокую планку своей работой, и, вероятно, надеялся, что Blood Meridian получится ещё лучше. Однако, после прочтения Blood Meridian, некоторые люди задаются вопросом, не ошибся ли он, стремясь к телевизионной адаптации. Возможно, адаптация для современного телевидения — единственный способ создать что-то столь же впечатляющее, как No Country for Old Men.

Смотрите также

2026-01-07 00:25