15 самых знаковых цитат из Касабланки

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Как киноэнтузиаст, питающий слабость к классическим фильмам, я не могу не быть очарован вечным очарованием игры Хамфри Богарта в Касабланке. Его образ Рика Блейна, циничного, но харизматичного героя, просто завораживает. То, как он с невозмутимым остроумием произносит такие строки, как «Я приехал в Касабланку за водой», демонстрирует не только его актерское мастерство, но и его способность вдохнуть жизнь в персонажа, который находит отклик даже сегодня.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Один из самых известных фильмов в истории Голливуда, «Касабланка», сохранил бесчисленное количество цитат и укрепил свое непреходящее влияние. Эта романтическая драма 1942 года с участием легендарных звезд Хамфри Богарта и Ингрид Бергман была написана сценаристами-близнецами Джулиусом Дж. Эпштейном и Филипом Дж. Эпштейном, а также Говардом Кохом. Бесспорное влияние сценария «Касабланки», наполненного запоминающимися строками, остается неоспоримым даже спустя 80 лет после его дебюта.

Вопрос о том, какой фильм является лучшим, был предметом многочисленных дискуссий, и нетрудно понять, почему «Касабланка» часто выступает в качестве сильного соперника в этих дебатах. В этом классическом фильме мы следуем истории Рика (которого играет Хамфри Богарт), американского эмигранта, владеющего клубом, чье прошлое неожиданно настигает его, когда его бывшая возлюбленная Ильза (Ингрид Бергман) приезжает в Касабланку со своим мужем. , Виктор Ласло (Пол Хенрейд), лидер сопротивления, спасающийся от нацистов и ищущий помощи Рика. Захватывающий сюжет, многослойные персонажи и пронзительная романтика — все заключено в самых запоминающихся линиях «Касабланки».

15
«Луи, я думаю, это начало прекрасной дружбы».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Пронзительный финал классического фильма Касабланка, включающий некоторые из его самых запоминающихся строк, играет важную роль в его неизгладимом влиянии. Хотя фильм наполнен прекрасными диалогами Эпштейна и Коха, заключительная фраза выделяется как одна из самых сильных и устойчивых, когда люди размышляют о Касабланке.

В фильме «Касабланка» Луи Рено, коррумпированный начальник местной полиции (которого играет Клод Рейнс), поддерживает интригующие отношения с Риком. Он демонстрирует восхищение Риком, но Рик остается непреклонным, избегая тесных связей, даже когда Renault пытается повлиять на него. К концу фильма оба персонажа переживают значительный личностный рост, и их связь углубляется. Кульминацией этого прогресса является пронзительное последнее заявление Рика.

«Луи, я думаю, это начало прекрасной дружбы».

Самый близкий друг Рика в Касабланке — Сэм, его давний домашний пианист, которого он знал задолго до того, как его персонаж подвергся закалке, изображенной в начале фильма. В конце концов, Рик демонстрирует признаки более оптимистичного будущего. Неизведанная связь между Риком и Луи была бы еще глубже в заброшенной «Касабланке 2», если бы не сохранение фильма, это было настоящее последнее заявление Рика Блейна.

14
«Я никогда не строю планы так далеко вперед».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

К концу фильма Рик Блейн предстает замечательной и доблестной фигурой, однако временами в начале повествования его бывает трудно оценить. Это особенно очевидно в его общении с Ивонной, еще одной эмигранткой, проживающей в Касабланке. Их отношения кажутся неформальными и иногда оставляют кислый привкус, особенно когда Рик резко реагирует на нее. Например, когда она спрашивает о его местонахождении в клубе прошлым вечером, он пренебрежительно отвечает: «Прошло так много времени, я не помню.».

Тем не менее, когда Ивонн спрашивает о встрече с Риком в тот вечер, он отвечает: «Я редко строю планы на такое далекое будущее». Хотя этот ответ может показаться недобрым, он подчеркивает, как изменилась точка зрения Рика после его разрыва отношений с Ильзой. Он дистанцируется от других, чтобы избежать дальнейшей боли, но при этом часто упускает из виду чувства окружающих.

13
«Я в шоке! В шоке, обнаружив, что здесь продолжаются азартные игры».

Луи Рено (Клод Рейнс)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Касабланка известна своими культовыми романтическими фильмами, но здесь также есть множество комедийных моментов. Многие из этих юмористических разговоров можно отнести на счет капитана Рено, который часто изображал себя беспечным сотрудником правоохранительных органов. Он легко демонстрировал лицемерие и предательство без малейшего намека на раскаяние.

Когда я начинаю чувствовать, что мой союз с Риком может привести к неприятностям, я решаю, что лучше всего закрыть клуб. Рик спрашивает меня о причинах этого решения, но я притворяюсь удивленным, указывая на очевидную незаконность азартных игр в нашем заведении. В удачно выбранный момент комического облегчения крупье приносит мне выигрыш в играх, и я без тени иронии милостиво благодарю его за выигрыш.

12
«Если бы я подумал о тебе, я бы, наверное, так и сделал».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

В городе Касабланка есть множество персонажей, которые идут по тонкой грани между добром и злом, каждый из которых стремится просто выжить в бурной среде, в которой они живут. С самого начала фильма мы встречаем Угарте, темного персонажа, который устранил двух немецких посыльных и украл их визы. Угарте намеревается продать эти визы с аукциона и заручается помощью Рика в их защите. Угарте открыто признает, что его преступные действия, такие как убийства и шантаж, неприятны обычному человеку.

Угарте считает, что Рику он может не понравиться, но Рик отвечает цитатой, которая перекликается с ответом Дона Дрейпера в «Безумцах», когда коллега говорит, что им его жаль. Вместо того, чтобы выразить сочувствие, Дон говорит: «Я даже не думаю о тебе». Эта фраза Рика — классическая черта характера нуара, поскольку она демонстрирует его склонность избегать принятия чьей-либо стороны и вести себя сдержанно.

11
«Если этот самолет оторвется от земли, а тебя не будет с ним, ты пожалеешь об этом. Может быть, не сегодня. Может быть, не завтра, но скоро и на всю оставшуюся жизнь».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Несмотря на его недостатки, запоминающийся финал «Касабланки» подчеркивает готовность Рика принести жертву ради того, что, по его мнению, является правильным выбором. Хотя их любовь возродилась и они поклялись оставаться вместе, именно Рик понимает, что ему и Ильзе не суждено в конце концов быть вместе. Он понимает, что ей следует уехать из Касабланки вместе с Виктором, и это осознание причиняет ему боль.

Рик решает помочь Ильзе по трем причинам: во-первых, чтобы сохранить ей жизнь; во-вторых, чтобы важнейшая работа Виктора не прекращалась; и в-третьих, потому что он понимает, что такой жизни она действительно заслуживает. Другими словами, Рик признает, что, хотя Ильза могла бы решить остаться, если бы у нее была такая возможность, со временем она бы поняла, что это неправильное решение. Высказать ей эту правду — это самоотверженный поступок, позволяющий ей найти лучшую жизнь в другом месте.

10
«Я буду там в десять».

Луи Рено (Клод Рейнс)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Неудивительно, что Рик и Рено в конце концов стали друзьями, о чем свидетельствуют их общие черты, подчеркнутые в многочисленных цитатах из фильма Касабланка. Оба мужчины скрывают более сострадательную сторону, чем показывают, но при этом они бесстыдно защищают свои личные интересы. Однако, хотя корыстные действия Рика характеризуются стоицизмом и меланхолией, Рено, похоже, наслаждается своими занятиями.

Для киномана одним из не очень благородных поступков такого мошенника, как Рено, является получение взятки. В конкретном сценарии молодая, тревожная пара обращается к нему за помощью и пытается заключить с ним сделку. Несмотря на их очевидное рвение, Ренаут демонстрирует беспечность, тонко намекая, что он не очень уважает этот вид бизнеса. Когда пара нервно назначает встречу завтра в его офисе на шесть утра, Рено небрежно отвечает: «Я буду там в десять».

9
«Из всех джин-баров во всех городах мира она заходит в мою».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Повествование Касабланки разворачивается в два разных периода времени: один происходит в Касабланке в 1942 году, а другой — в Париже в 1940 году, до битвы за Францию, которая привела к созданию Виши, Франция и некоторых частей страны. попал под контроль нацистов. Первоначально Рик и Ильза намеревались вместе сбежать из Парижа, получив известие о готовящемся вторжении, но в день их отъезда Ильза не появилась на вокзале, не предоставив никаких объяснений, а лишь оставила Рику записку. .

Прошло два года с тех пор, как я в последний раз видел Ильзу, и вот она выходит из моего бара со своим мужем – зрелище, которое заставило меня кипеть от гнева и недоумения. После нашего интенсивного воссоединения я утопил свою печаль в джине, надеясь, что Сэм сможет меня как-нибудь подбодрить. В момент, увековеченный легендарным фильмом Касабланка, я признался ему: «Из всех баров во всех городах мира она заходит в мой».

С моей точки зрения, эта цитата прекрасно отражает сложные чувства, которые вспыхнули внутри Рика, когда Ильза вошла в его Café Américain. Это тонко намекает на то, что их воссоединение предначертано судьбой, ибо кто бы мог подумать, что она появится именно в Касабланке, а не где-нибудь, и вот я, Рик, снова. Образ Хамфри Богарта мастерски передает внутреннее смятение, которое вызвало во мне ее возвращение, пробудив поток воспоминаний.

8
«Играй, Сэм».

Ильза Лунд (Ингрид Бергман)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

«Сыграй «Время идет», Сэм» — это не только известная фраза из фильма «Касабланка», но и одна из наиболее неверно цитируемых строк в истории кинематографа. В фильме Ильза просит Сэма сыграть джазовую песню 1931 года, получившую известность благодаря «Касабланке», — «As Time Goes By». Дули Уилсон (Сэм) поет эту песню в разные моменты фильма, поскольку она имеет особое значение для Ильзы и Рика, поскольку была их песней, когда они были в Париже.

Поскольку она слушала, как он играл ее во второй раз, люди часто неправильно цитируют фразу из «Касабланки» как «Сыграй еще раз, Сэм» вместо «Сыграй, Сэм». Эта неправильная цитата только добавила известности этой цитате из Касабланки. Прямые строки перекликаются с темой истории, поскольку они подчеркивают, как время, проведенное Риком и Ильзой вместе, было у них отнято, оставив на память только воспоминания.

7
«Вот смотрю на тебя, малыш».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

В вечном классическом фильме Касабланка одна из самых запоминающихся фраз, когда-либо произнесенных, — это фраза «Вот смотрю на тебя, малыш», которую Рик дважды произнес Ильзе. Первый случай произошел в Париже как тост за их совместное будущее и побег из Франции, где надвигалось приближающееся вторжение. Его любовь к ней была настолько глубока, что простой взгляд на ее лицо был достоин празднования. Однако, когда он повторил эту фразу позже, она приобрела гораздо большее значение.

«В Касабланке, когда Рик прощался с Ильзой и собирался отправиться с Ласло в Лиссабон, он сделал болезненный выбор остаться здесь. Его фраза: «Вот смотрю на тебя, малыш» была не просто случайный взгляд, но острое напоминание об их общей истории и будущем, которое они никогда не разделят. По сути, это было последнее признание Рика в любви, добавляющее нотку печали к финалу «Касабланки» и их истории».

6
«У нас всегда будет Париж».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Размышляя о своей любимой сцене из «Касабланки», я не могу не вспомнить горько-сладкое прощание Рика и Ильзы. На этот раз она не решалась уйти, поскольку уже однажды их пути расстались. Она поклялась, что больше никогда его не оставит, на что Рик ответил пронзительной фразой: «Париж у нас всегда будет». Тот краткий момент, когда он напомнил ей, что накануне вечером в Касабланке они вернули себе утраченную память, на долгие годы оставил во мне неизгладимый след.

Рик сказал Ильзе, что навсегда запомнит время, проведенное в Париже, и ничто не сможет его изменить или уменьшить. Эта мощная цитата выходит за пределы Касабланки: люди часто повторяют: «У нас всегда будет [что-то особенное]», чтобы отметить незабываемые моменты. Интересно, что эта фраза также использовалась в качестве названия эпизода сериала «Звездный путь: Следующее поколение» 1988 года, вдохновленного классическим фильмом.

5
«Облавливайте обычных подозреваемых».

Луи Рено (Клод Рейнс)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Трансформация Рено в «Касабланке» демонстрируется в финальной сцене, когда он решает не предавать Рика за убийство немецкого майора Штрассера и помощь в побеге Ильзы и Ласло. Хотя Рено работал со Штрассером и против Ласло на протяжении большей части фильма, его команда собрать обычных подозреваемых, когда они нашли тело Штрассера, показывает, где были спрятаны его истинные пристрастия.

Рено, изображаемый как полицейский с сомнительной честностью, в настоящее время использует свою коррупцию таким образом, который зрители могут найти приемлемым. Он знает, кто совершил убийство, но предпочитает скрывать правду, ложно обвиняя обычного подозреваемого или известного преступника, прежде всего, чтобы защитить себя от пристального внимания. Фраза, напоминающая «Касабланку», дала название «Обычным подозреваемым», что еще больше повысило его популярность в 1990-х годах.

4
«Поцелуй меня. Поцелуй меня, как будто это был последний раз».

Ильза Лунд (Ингрид Бергман)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

Рик, которого Богарт сыграл в «Касабланке», был не единственным персонажем, известным своими острыми романтическими репликами; У Ильзы Ингрид Бергман тоже было несколько незабываемых моментов. Хотя их общие моменты были наполнены романтикой, Ильза была персонажем, который, казалось, нес в себе скрытую грусть, поскольку она остро осознавала, что радость часто мимолетна. Вспоминая свое пребывание в Париже перед вторжением, Ильза рассказала Рику:

«Поцелуй меня. Поцелуй меня, как будто это был последний раз».

Рик инициирует поцелуй, однако он не обращает внимания на тот факт, что это был их последний прощальный поцелуй, поскольку она не собиралась сопровождать его из Парижа. Этот поступок служит ранним намеком на то, что Ильза питает чувства к Рику, но вынуждена покинуть его. Захватывающая химия между Богартом и Бергманом во многом объясняет, почему этот фильм часто называют одним из самых запоминающихся романтических фильмов, когда-либо снятых.

3
«Поскольку весь мир рушится, мы выбираем это время, чтобы влюбиться».

Ильза Лунд (Ингрид Бергман)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

В последние минуты их пребывания в Париже, напоминающем Касабланку, за окном слышались отдаленные военные кличи. Острый контраст между взрывами и их нежным поцелуем, сопровождаемый мелодией Сэма на фортепиано, прекрасно символизирует сложную динамику их отношений и самого города. Это глубокое чувство элегантно выразила Ильза в своей незабываемой строке:

«Поскольку весь мир рушится, мы выбираем это время, чтобы влюбиться».

Выступая, она признала, что обстоятельства сложились для них неблагоприятно, увековечивая классическую идею: «нужный человек, неподходящее время». Она тонко предположила Рику, что их отношения не продлятся из-за войны. Фильм «Касабланка» позже повлиял на многие романы военного времени, изображая пронзительную историю о людях, которые находят родственные души только для того, чтобы мир вокруг них рушился. Это создает мощную, но трагическую историю любви.

2
«Иди и стреляй. Ты окажешь мне услугу».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

В кульминационный момент фильма «Касабланка» Исла подошла к Рику в его частном клубе и попросила письма. Однако, когда Рик отказался, Исла размахивала пистолетом, подразумевая, что она застрелит его. Вместо паники Рик ответил: «Давай, стреляй. Это окажет мне услугу». Этот сдержанный ответ Богарта подчеркнул глубину сохраняющейся привязанности Рика.

В тот момент, когда Исла замахнулась на него огнестрельным оружием, Рик понял, что она готова пойти на многое ради Ласло. По сути, он выразил убеждение, что, если она выберет Ласло вместо него, его жизнь все равно будет потеряна, так что с таким же успехом ее можно будет закончить пулей. К счастью, Исла не последовала инструкциям Рика, а скорее призналась в своих сохраняющихся чувствах к нему. Хотя в Касабланке они не оказались вместе, этот инцидент является еще одним проявлением глубокой и сложной привязанности, существовавшей между ними.

1
«Я приехал в Касабланку за водой».

Рик Блейн (Хамфри Богарт)

15 самых знаковых цитат из Касабланки

В руках другого актера фраза «Я приехал в Касабланку за водами» могла бы быть незначительной. Тем не менее, Хамфри Богарт превращает этот момент в знаковый момент, изображая остроумного и циничного Рика. Его невозмутимая манера исполнения наполнена юмором, идеально подходящим к персонажу и атмосфере фильма. Когда Луи упомянул, что Касабланка — это пустыня, Богарт сухо ответил: «Я ошибся».

Рик, персонаж «Касабланки», известен тем, что на протяжении большей части фильма скрывает свои чувства. Однако по мере того, как его связь с Ислой углубляется, он демонстрирует глубокую эмоциональную сложность. Первоначально изображавшийся разочарованным и утомленным героем, Рик становится одним из самых запоминающихся персонажей кино. Смесь сухого юмора и явного презрения к миру, умело сыгранная Богартом, неожиданно покоряет.

Смотрите также

2024-08-31 14:08