Замена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлял

Замена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлял

Как ярый поклонник Тима Бертона и «Битлджуса», я могу с уверенностью сказать, что момент «Позже, черт возьми» в «Битлджус 2» был восхитительным возвратом к анархическому очарованию оригинала. Подача Майкла Китона напомнила незабываемую фразу из оригинального фильма «Отличная чертовски хорошая модель!» линия, подчеркивающая любовь Бетельгейзе к хаосу и умение пугать других до смерти.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Эта статья содержит основные СПОЙЛЕРЫ к Beetlejuice Beetlejuice!

В продолжении классического фильма Тима Бертона «Битлджус» переход к рейтингу PG-13 привел к тому, что Майкл Китон снова использовал ругательства, чему я очень рад. Хотя общая атмосфера и кровавый юмор Битлджуса 2 не так уж далеки от оригинала, выпущенного в 1988 году, рейтинг PG-13 нового фильма знаменует собой отклонение от классификации PG оригинального фильма. Тем не менее, решение присвоить версии «Битлджуса» 1988 года рейтинг PG на протяжении многих лет было темой дебатов и споров, поскольку некоторые утверждают, что сексуальные подтексты комедии ужасов и заметное использование нецензурной лексики Майклом Китоном больше подходили для фильма. более жесткая оценка.

Как я и надеялся, долгожданный Beetlejuice 2 не разочаровал, когда дело дошло до удивительной F-бомбы. Вопреки тому, на что намекали в трейлерах, не Бетельгейзе сбросила F-бомбу на сцену в церкви. Вместо этого эта честь досталась заключительному моменту трейлера с Делорес Моники Беллуччи. Однако, когда вы посмотрите сам фильм, вы обнаружите, что даже эта F-бомба прозвучала — Тим Бертон сохранил единственную F-бомбу сиквела для ключевой сцены в другом месте фильма.

Анонс трейлера «Битлджус 2» стал отвлекающим маневром для настоящего F-бомбового момента Майкла Китона

«Что за херня» Бетельгейзе все еще звучит в фильме

Замена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлялЗамена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлялЗамена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлялЗамена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлялЗамена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлял

Казалось, что использование Майклом Китоном «f-бомбы» в трейлере к фильму Битлджус 2 будет единственным примером этого в сиквеле, но я с облегчением могу сказать, что это было неправдой. Хотя трейлеры перед выходом фильма раскрывали некоторые важные сюжетные моменты и сцены, такие как танцевальная сцена, повторное появление песчаного червя на свадьбе и даже намек на кончину Делии Дитц, в Битлджус 2< все же было много неожиданных поворотов. В число этих сюрпризов входило обнаружение того, что Джереми был призраком, появление призрака Чарльза Дитца с отсутствующей головой и плечами из-за нападения акулы, а также Майкл Китон, показавший настоящую сцену «бомбы».

Учитывая, что в превью предполагалось, что Китон будет свободно использовать ненормативную лексику во время свадьбы, это был вводящий в заблуждение намек. Это только сделало само событие еще более удивительным и захватывающим. Тим Бертон стратегически приберег самое мощное ругательство Китона для решающего момента, который наступает, когда он соглашается помочь Лидии и Астрид избавиться от Джереми. Когда Джереми приближается к иммиграционной станции в загробном измерении Битлджуса, его приветствует никто иной, как Бетельгейзе. Затем Бетельгейзе ставит штамп в паспорте Джереми с надписью «Неудачный поворот событий» и бросает прощальное оскорбление: «Увидимся позже, засранец», прежде чем отправить его в огненные глубины подземного мира внизу.

В подходящем сеттинге, когда Бетельгейзе доставляет Джереми на место, которое выглядит как смерть в другом мире для умерших существ, «Битлджус 2» находит свой единственный явный момент с бомбой. Майкл Китон мастерски разыгрывает эту сцену, сохраняя при этом мятежный дух оригинального фильма. Интересно, что именно в решающий момент Бетельгейзе, легендарный демон-обманщик, появляется как маловероятный герой, побеждая нового хитрого персонажа-призрака Beetlejuice 2 Джереми. Бетельгейзе, сама будучи первоначальным обманщиком, справедливо осуждает Джереми, называя его «придурком».

«Позже, черт возьми» Бетельгейзе отражает тон сцены F-Bomb в оригинальном фильме

Новый момент F-Bomb Майкла Китона похож на строчку «Nice F*cking Model» группы Beetlejuice

Замена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлял

Одна из причин, по которой я рад, что момент «бомбы» в Beetlejuice Beetlejuice не подвергается цензуре во время свадебной сцены, заключается в том, что фраза Китона «Later, f*cker» лучше соответствует тону оригинала. фильм «Отличная модель!» доставка. Обе строки — запоминающиеся моменты, подчеркивающие сложный характер Бетельгейзе, причем первая в Beetlejuice 2 подчеркивает его умение сеять хаос и получать удовольствие от помощи другим, когда это означает, что он может напугать кого-то еще. Напротив, f-бомба в оригинальном фильме отражала раздражение Бетлегейзе работой с неопытными призраками и общее отсутствие у него этикета.

В ключевой свадебной сцене из «Битлджуса» момент «Какого черта?», возможно, не был бы таким подходящим, если бы именно Бетельгейзе сказала это, поскольку любой другой персонаж мог бы сказать эту фразу с такой же легкостью. Однако «Позже, придурок» идеально подходит персонажу Бетельгейзе, отправляющего Джереми на вечную огненную судьбу. По сути, Тиму Бертону удалось включить в «Битлджус 2» два употребления этого слова на букву «f», но он стратегически приберег его полную силу для наиболее подходящей сцены.

Вторая F-бомба «Битлджус 2» идеально соответствует правилам мира Тима Бертона

Прозвучавшая F-бомба не вызывает раздражения в причудливой загробной жизни Битлджуса

Замена «Битлджуса» на противоречивую оригинальную сцену Майкла Китона намного лучше, чем я себе представлял

В финальной версии Beetlejuice 2 ругательство из трейлера остается подвергнутым цензуре. Похоже, это связано с тем, что еще одно использование этого конкретного ругательства повысит рейтинг фильма до R. Таким образом, оставление прозвучавшего «Какого черта» Бетельгейзе служит остроумной отсылкой для зрителей, которые могут легко сделать вывод о предполагаемых словах Майкла Китона, несмотря на цензура. Несмотря на это техническое ограничение, «Битлджус 2» умудряется рассмешить публику своими умными инсинуациями.

В запутанном ландшафте загробного мира «Битлджуса 2» вполне вероятно, что Бетельгейзе подвергал цензуре свои собственные слова во время свадьбы. Возможно, семья Дитц, Рори и другие прихожане слышали эту цензуру, а не сам явный язык. Возможно, Бетельгейзе решила просигналить об этом, учитывая присутствие Астрид, чтобы гарантировать, что его свадьба с Лидией в «Битлджусе 2» останется подходящей для более молодой аудитории.

Смотрите также

2024-09-10 23:57