10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

Как давний поклонник захватывающего сериала Энн Райс «Интервью с вампиром», я должен сказать, что я в полном восторге от смелых и смелых решений, принятых шоу AMC+. Выросший на книгах, я помню тонкую, но неоспоримую привязанность между Лестатом и Луи, связь, на которую намекали, но никогда прямо не говорили в романах.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Эта статья содержит спойлеры к книгам Вампирские хроники и телешоу Интервью с вампиром.

Телесериал AMC+ под названием Интервью с вампиром, вдохновленный одноименной книгой, написанной иконой ужасов и фэнтези Энн Райс, значительно отличается от оригинального повествования. Персонажи и многочисленные диалоги в сериале взяты непосредственно из романа Энн Райс. Несмотря на эти адаптации, сериал во многом остается верным духу истории. Тем не менее, он вносит различные изменения во временную шкалу, логистику и обстановку в рассказе Энн Райс, а также расширяет некоторые центральные темы, представленные в ее книге.

Первая постановка франшизы «Бессмертная вселенная» под названием «Ведьмы Мейфэр» расположена в огромной песочнице, спроектированной Энн Райс. Это шоу делит пространство с сериалом «Мэйфэрские ведьмы» из телевизионной вселенной Энн Райс. Вдохновленный сборником книг Энн Райс «Жизни ведьм Мейфэра», действие «Ведьм Мейфэра» происходит в том же мире, что и «Интервью с вампиром», намекая на захватывающие кроссоверы в будущих сезонах. Поскольку мы ожидаем выхода третьего сезона «Интервью с вампиром», сериал планирует воплотить в жизнь еще больше культовых книг Энн Райс «Вампирские хроники», предлагая уникальную, современную интерпретацию «Вампира Лестата».

10. Действие шоу происходит в 2022 году

Действие книги происходит в 1970-х годах.

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

Действие шоу происходит примерно через пятьдесят лет после событий, описанных в «Интервью с вампиром» Энн Райс, согласно повествованию Луи в первом сезоне, эпизоде ​​​​1. «Интервью с вампиром», дебютный роман в «Вампирских хрониках». В сериале неназванный собеседник слушает, как Луи де Пуэнт дю Лак рассказывает свою историю, которая составляет большую часть книги. Роман был первоначально опубликован в 1976 году, и события, описанные в нем, произошли в период написания Райс.

В первом эпизоде ​​первого сезона дата интервью Луи с мальчиком была установлена ​​как «4/9/73» согласно этикетке на кассете, которую проигрывал Дэниел. Таким образом, произошел значительный сдвиг, выходящий за рамки простой разницы в датах. Освобождая Луи и Дэниела от социальных и сексуальных ограничений 70-х годов, сериал позволяет по-новому взглянуть на отношения, изображенные в романе и его последующих продолжениях, как это отражено в Интервью с вампиром.

9. Интервью Луи будет опубликовано в 2022 году на шоу

Интервью Луи было опубликовано в 70-х годах в книге

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

В первой книге «Вампирских хроник» Энн Райс, озаглавленной «Интервью с вампиром», мы обнаруживаем, что неназванный мальчик, которого Луис почти до смерти истощил, чудом выжил. Вскоре после этого душераздирающего события мальчик написал и опубликовал «Интервью с вампиром». В первом романе не было подробно описано, как мальчик компилировал свои записи, расшифровывал их и в конечном итоге превратил их в книгу для публикации. На эту часть истории намекали в последующей работе Энн Райс «Вампир Лестат».

В сериале Дэниел из сериала не публиковал интервью до своей второй попытки в 2022 году, которая включает в себя 1 и 2 сезоны. В конце концов Дэниел опубликовал интервью в конце 2 сезона «Интервью с вампиром», примерно через пятьдесят лет. после того, как это произошло. Дэниел уже пересказал историю Луи, что помогло выровнять повествование, предлагая дополнительные детали, более вдумчивую точку зрения и меньшую предвзятость.

Действие 8 сезонов 1 и 2 сериала происходит в Дубае

Действие книги происходит в Сан-Франциско.

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

Шоу представляет собой реконструкцию интервью Луи и Дэниела, которое происходит в резиденции Луи в Дубае в рамках сериала.

Повествование в основном разворачивается в относительно скромной квартире Луи в Сан-Франциско, контрастирующей с его бывшим особняком 1970-х годов. Обстановка характеризуется ярким желтым светом и умывальником на одной стене, а не высокотехнологичными вампирскими средствами защиты, такими как солнцезащитные козырьки на окнах. Этот сдвиг отражает личностный рост и трансформацию Луи на протяжении многих лет, а также дает возможность создавать интригующие декорации, раскрывающие интерьер его современного дома.

7 Дэниел Моллой так же важен, как Луи в сериале

Луи был главным героем книги

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

В романе «Интервью с вампиром» присутствовали в первую очередь Луи и мальчик, берущий интервью, но обширный монолог Луи доминировал в повествовании. Это означает, что рассказ Луи о своем опыте повлиял на Лестата, Клаудию и Армана больше, чем сама книга сформировала мальчика, берущего интервью. Интересно, что этому безымянному персонажу не было дано имя до третьей книги «Вампирских хроник», «Королева проклятых». Напротив, адаптация Ролина Джонса дала этому персонажу имя и голос, начиная с него сериал и раскрывая его точку зрения.

В сериале Дэниел Моллой служит мостом, соединяющим сегодняшний день с исторической романтикой и ужасом истории Луи. Он наполняет повествование и диалоги современным стилем, предлагая острый юмор и проницательность. Через своего персонажа Дэниел предлагает современный взгляд на историю Луи, побуждая Луи и зрителей изучить ее в свете современных ценностей и стандартов.

6. Шоу проводит больше времени в наши дни

Действие воспоминаний сериала происходит в эпоху, отличную от воспоминаний книги.

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

Серия AMC+ отражает структуру романа Энн Райс, в ней много монологов Луи, особенно в первом и втором сезонах. Монолог Луи в наши дни, но в основном изображает его через воспоминания. В результате значительная часть сезонов 1 и 2 напоминает исторические драмы, действие которых происходит в Новом Орлеане, начиная с 1910-х годов, а не в книге.

В третьем сезоне «Интервью с вампиром» мы углубимся в «Вампир Лестат», историю, действие которой происходит в прошлом и может включать в себя множество воспоминаний. Однако, в отличие от книги, сериал чаще переходит от повествования Луи к современности. В сериал вплетена современная сюжетная линия, которой нет в книге. В этой версии Дэниел вместе с Таламаской проводит расследование, чтобы проверить подлинность рассказа Луи, по пути открывая поразительные открытия.

5 Арманд и Луи все еще вместе в шоу

Арманд покинул Луи до интервью в книге

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

В книге Арман ушел от Луи до того, как история развернулась, но в сериале это изображено по-другому. В отличие от книги, где Арман уже оставил Луи, в сериале Арман остается с Луи во время событий книги, вплоть до того, что был с ним в интервью 70-х годов в Сан-Франциско. Более того, в будущем шоу, на пятьдесят лет вперед, Арман и Луи по-прежнему будут вместе. Это изменение дает зрителям возможность стать свидетелями разрыва их отношений в реальном времени, усиливая воздействие монолога Луи, делая его более актуальным и интересным.

В сериале воспоминания влияют на сегодняшний день, а сегодняшний день влияет на воспоминания, возлагая на Луи и Армана ответственность за свои прошлые действия и за свою нечестность. Роман Энн Райс — классический хоррор южной готики. Перенеся половину истории из воспоминаний в нынешнюю обстановку, история сохранила элементы ужасов, но при этом превратилась в настоящую современную драму, способную конкурировать с другими телепередачами в прайм-тайм. Шоу действительно оставило Армана и Луи полностью разлученными к концу адаптации первой книги (к концу второго сезона).

4. Клаудия в сериале старше

Клаудии было пять лет в книге

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

Когда мне было пять лет в книге, это была Клаудия, но в сериале мне было 14 – изменение, которое позволило глубже изучить зрелые желания Клаудии. Когда Клаудия подросла, она начала чувствовать разрыв между ее взрослыми стремлениями и ее юношеской внешностью. Примечательно, что сериал отнесся к этому переходу деликатно, избегая изображения Клаудии слишком маленькой, например, в пять лет, но при этом эффективно углубляясь в эти сложные чувства.

Зрелый актер обогатил темы и сюжет шоу, как и пожилая исполнительница. Наличие такого 14-летнего персонажа, как Клаудия, потребовало, чтобы ее изобразила взрослая актриса, что могло быть необходимо. Обработка зрелых тем в сценарии могла бы оказаться сложной задачей для кого-то моложе.

3. Шоу адаптирует книгу и добавляет сиквел

Шоу является продолжением книги

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

Сериал во многом основан на «Интервью с вампиром», но также во многих отношениях продолжает историю. По сути, он признает большинство событий, описанных в книге Энн Райс, правдивыми, но при этом добавляет дополнительную глубину и откладывает завершение. В литературной хронологии Энн Райс пути Армана и Луи разошлись, и вскоре после этого Луи встретил Дэниела в баре и отвез его домой для интервью, которое позже было опубликовано в виде книги между событиями первого романа и событиями второго романа. в 80-е годы.

В сериале большинство событий книги произошли примерно полвека назад. Однако в этой версии Арман и Луи все время оставались вместе, в отличие от книг, где они расстались. Кроме того, Дэниел не публиковал интервью в 70-х годах, как в романах, что положило начало последующей серии событий. Следовательно, отложив публикацию интервью и расставание Армана и Луи до 2022 года, сериал дает этим персонажам дополнительные 50 лет для роста, прежде чем они смогут обратиться к этим ключевым моментам.

2. Арман стер воспоминания Дэниела и Луи в шоу

Луи разгадывал тайну в шоу

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

В первом и втором сезонах «Интервью с вампиром» Луи и Дэниел усердно работали над расшифровкой загадочных несоответствий в своих воспоминаниях об их встрече 1973 года, которая была приписана Арманду, изменившему их воспоминания в сериале. Этот сюжетный ход, в котором Арманд манипулировал их воспоминаниями, можно рассматривать как творческое дополнение к его персонажу из книги, но он прекрасно отражает его лживую натуру в истории.

В обоих сезонах сериала Арманду удалось вызвать большую симпатию, несмотря на свою явную злодейскую роль, как и на протяжении всей серии книг Энн Райс всего за два сезона. Это было свидетельством игры Асада Замана и хорошо продуманного сценария шоу. Стирание памяти, использованное в этой истории, сыграло решающую роль в придании сериалу криминального триллера, основанного на истории Энн Райс, что побудило Дэниела, загадочного Таламаску и Луи объединиться, чтобы раскрыть правду о том, что произошло в Сан-Франциско.

1. Лестат и Луи официально были парой в сериале

Книга лишь намекает на привязанность между Лестатом и Луи

10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги10 самых больших изменений, которые интервью с сериалом о вампирах вносят в книги

В романе Энн Райс 1976 года тонко намекается на глубокую привязанность между настойчивым персонажем Лестатом де Лионкуром и обеспокоенным Луи, хотя чувства Луи к Лестату были преимущественно негодованием, раздражением и жалостью. Намеки на гомосексуальный подтекст в книге основаны на давней теме вампирской литературы, но не позволяют явно изображать их отношения как странные. Луи в романе выразил желание забыть Лестата, но обнаружил, что постоянно думает о нем, что указывает на непреходящую одержимость.

В серии «Интервью с вампиром» изначально было неясно, была ли связь Луи и Лестата романтической или платонической, возможно, под влиянием таких чувств, как одержимость или чувство вины выжившего. Однако в более поздних книгах выяснилось, что какое-то время они ходили на цыпочках вокруг глубоко укоренившихся отношений. В «Меррике» Лестат страстно поцеловал Луи и признался в любви, на что Луи ответил взаимностью. Шоу AMC+ взяло эту сложную динамику из первой книги и сделало ее явно романтичной и в то же время чувственной, тогда как Энн Райс открыто не обсуждала сексуальные отношения между вампирами до гораздо более поздних этапов своей серии.

Смотрите также

2024-09-24 00:48