Еще один ремейк офиса в разработке

Как любитель кино, питающий слабость к комедиям и глубоко ценящий «Офис», я одновременно взволнован и обеспокоен последним ремейком этого любимого сериала. Проследив его путь от оригинала Рикки Жерве до культовой адаптации NBC, я пришел к выводу, что в офисе и его персонажах есть что-то уникальное и универсальное.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Стриминговый сервис Amazon Prime Video работает над еще одной версией всеми любимого ситкома «Офис», на этот раз с участием коллеги Майкла Скотта. Хотя ремейки комедий на офисную тематику не являются чем-то необычным (а оригинальное шоу NBC само по себе является побочным продуктом творения Рики Жерве), австралийская адаптация «Офиса » привлекла больше внимания и вызвала смешанные чувства. отклики зрителей и критиков.

Подтверждено, что Prime Video работает над мексиканской адаптацией «Офиса», созданной Amazon MGM Studios. Этот ремейк под названием «La Oficina» будет доступен в Латинской Америке, Бразилии и Испании. Гэри «Газ» Алазраки руководит проектом в качестве режиссера и исполнительного продюсера, а Маркос Букай выступает в роли шоураннера. Этот проект является частью общей сделки между Amazon MGM Studios и продюсерской компанией Máquina Vega.

Местом действия этой истории является штат Агуаскальентес в Мексике. Возглавлять местное отделение семейного предприятия Jabones Olimpo (Olimpo Soaps) будет Херонимо Понсе III, который выполняет функции регионального менеджера. Однако сотрудники сталкиваются с трудностями при управлении под руководством начальника, который может не обладать необходимыми лидерскими качествами.

Алонсо Агилар, руководитель подразделения Amazon Studios в Мексике, прокомментировал анонс ремейка в письменном сообщении:

Как страстный киноман, я очень рад начать свой собственный комедийный подход, пересматривая одну из самых триумфальных комедий, когда-либо созданных. Интригующий и фантастический мир мексиканских офисных служащих представляет собой беспрецедентную картину, и под руководством таких провидцев, как Маркос Букай и Газ Алазраки, ведущих комедийных авторов страны, я уверен, что мы создаем единственный в своем роде шедевр, который будет разбивает ожидания и оставляет поклонников более ранних версий совершенно очарованными.

Алазраки и Букай поделились своими мнениями по поводу новостей о ремейке ниже:

Алазраки давно мечтал воплотить в жизнь «Офис» как адаптацию, с тех пор, как в 2003 году он купил DVD с Рикки Жерве. Остроумие и структура сериала заставляют его поверить, что оно воплощает в себе самую смелую комедию, которую он когда-либо создавал. сталкивались.
Мы благодарны Рикки Жерве и Стивену Мерчанту за то, что они доверили нам свой проект, и мы не можем и мечтать о лучшем сотруднике, чем Amazon Prime Video, поскольку мы стремимся вызвать смех у аудитории по всей Мексике. благодаря нашему изучению опыта работы здесь.

«Я давно мечтал создать мексиканскую адаптацию «Офиса», поскольку именно этот сериал пробудил во мне интерес к написанию комедий. Наша версия призвана отдать дань уважения уникальной офисной культуре здесь, в Мексике, и Мы уверены, что поклонники будут приятно удивлены, поскольку мы успешно адаптировали формат «Офиса» специально для мексиканской аудитории.

Что говорит последний ремейк об офисе

Он поддается ремейкам

Еще один ремейк офиса в разработке

Испаноязычный ремейк Офиса уже не первый раз, когда этот культовый сериал адаптируется на испанском языке. Канал 13 в Чили проложил путь своей версией под названием Ла Офис. Кроме того, адаптации шоу появились в таких странах, как Франция, Саудовская Аравия, Германия, Южная Африка, Швеция и многих других, что демонстрирует универсальность его концепции. Хотя каждая адаптация делает его уникальным, всем им удается сохранить универсальное очарование.

Совсем недавно на Amazon Prime Video дебютировал фильм «Офис: Австралия», режиссерами которого выступили Джули Де Фина и Джеки ван Бик. Все восемь серий нового сериала стали доступны на Prime Video с 18 октября. История вращается вокруг Фелисити Уорд, которая берет на себя первую главную женскую роль во франшизе, изображая Ханну Ховард, нового босса. К сожалению, ремейк получил негативные отзывы зрителей на Rotten Tomatoes. В ответ на критический прием «Офиса: Австралия» Фелисити Уорд прокомментировала:

20 лет назад аналогичный сценарий разворачивался в американской адаптации сериала. Поначалу люди были расстроены этим, поскольку считали неуместным вмешиваться в классический британский ситком, который стал неотъемлемой частью нашего культурного ландшафта. Однако со временем в американской версии сериала появились свои собственные сюжетные линии, и с тех пор она стала одной из самых любимых комедий, когда-либо созданных.

Кроме того, стоит отметить, что Уорд играет главного героя, и эту роль обычно исполняют актеры-мужчины. Актер также признал этот аспект. Примечательно, что недавние отчеты показывают, что Amazon Prime Video и ее дочерние студии рассматривают возможность расширения этой концепции в различных условиях. Более того, удобство потоковых сервисов по сравнению с местными и региональными телесетями означает, что эти адаптации теперь привлекают больше внимания.

Наш взгляд на последний ремейк

NBC также вновь посещает офис

Еще один ремейк офиса в разработке

Разрабатывается новая адаптация американского шоу «Офис», первоначально созданного Грегом Дэниелсом, на этот раз действие которого происходит в переживающей трудности газетной компании. В творческой команде нынешнего ремейка участвуют Алазраки и Букай, которые работали над многочисленными испаноязычными проектами. Хотя он, возможно, и не получит такой же международной популярности, как американская и британская версии, команда, похоже, готова предложить свежий взгляд на знакомую тему.

Смотрите также

2024-10-24 17:17