Кажется, что язык ситхов, в частности ур-Киттат, получил больше внимания и развития в каноне «Звездных войн» с момента покупки Disney в 2012 году. Новый рунический алфавит, который можно увидеть в таких сериалах, как «Звездные войны: Повстанцы» и «Асока», позволил фанатам расшифровывать и переводить части этого древнего языка, добавляющие глубину и нюансы темной стороне Силы. Поскольку различные средства массовой информации по-разному описывают ур-Киттат, есть потенциальные подсказки для будущих историй во вселенной «Звездных войн».
Как заядлый геймер, глубоко интересующийся вселенной «Звездных войн», я могу сказать вам, что расшифровка древнего языка ситхов может раскрыть ценные секреты о прошлом и потенциальном будущем галактики. Этот уникальный жаргон, известный как Старый язык или ур-Киттат, может похвастаться своей собственной отличительной письменной формой и алфавитом. Хотя некоторые его аспекты оставались неизменными на протяжении веков, появились различные адаптации и переводимые стили.
Ситхи существуют уже более восьми тысяч галактических стандартных лет, почти одновременно с уважаемым Орденом джедаев во вселенной «Звездных войн». Их уникальные традиции и культура глубоко укоренены в темной стороне Силы и включают в себя особый язык и литературу. Есть намеки на то, что ур-Киттат, письменность ситхов, может происходить из более древнего языка за пределами известной галактики «Звездных войн». Далее я опишу историю языка ситхов в «Звездных войнах», а также методы перевода последней и аутентичной версии в соответствии с каноном «Звездных войн».
Язык ситхов изначально был создан в «Легендах Звездных войн»
Создано для Книги Ситхов
Самые ранние случаи использования языка ситхов можно отнести к «Сказкам о Звездных войнах» Dark Horse Comics 90-х годов. Первоначально он состоял в основном из непонятных звуков. Однако примерно к 2010 году язык ситхов превратился в более аутентичную и структурированную форму под руководством Бена Гроссблатта, опытного редактора, который внес свой вклад как в «Путь джедая: Руководство для изучающих Силу», так и в «Книгу ситхов: Тайны Темной стороны». Обладая обширным лингвистическим опытом, Гроссблатт разработал официальный алфавит и язык для древнего текста ситхов, называемого ур-Киттат. Он тщательно задокументировал этот процесс в «Star Wars Insider 134», тем самым вне всякого сомнения установив, что он намеренно создал этот интригующий аспект вселенной «Звездных войн».
В своем воображении я создал язык, одновременно надежный и изысканный, способный выражать тонкую и изощренную форму жестокости. Язык ситхов должен был резонировать с силой, позволяя представить себе, что он используется элитой темной стороны так же, как латынь использовалась в Европе на протяжении веков – как символ культуры и знаний.
Чтобы создать разговорный язык ситхов, который выглядел бы подлинным и мог быть написан на артефактах древних темных храмов, Гроссблатту удалось разработать как язык, так и алфавит, обладающий богатой глубиной. Это было значительное улучшение по сравнению с упрощенным двумерным языком, который часто изображали как просто мультяшную речь, используемую злодеями. Однако после приобретения Disney «Звездных войн» в 2012 году акцент на экране сместился в сторону ур-Киттата, что привело к его более широкому представлению и визуальному улучшению.
Канон «Звездных войн» изменил язык ситхов к лучшему
Ур-Киттат теперь можно переводить с использованием большего количества классических рун (и новых символов)
В сюжетной линии «Сумерки ученика» второго сезона «Звездных войн: Повстанцы» Асока Тано, Кэнан Джаррус и Эзра Бриджер отправляются в мир ситхов Малакор. По прибытии они натыкаются на каменную колонну, украшенную надписью «Древний язык ситхов», как ее определила Асока. Примечательно, что символы, выгравированные на колонне, имели поразительное сходство с классическими рунами, созданными оригинальным концепт-художником «Звездных войн» Ральфом МакКуорри, а не с признанным ситхским алфавитом из «Книги легенд ситхов». Это несоответствие может быть намеренной данью богатой истории и истокам «Звездных войн», мастерски воплощенной шоураннером Дэйвом Филони.
Как заядлый геймер и страстный поклонник «Звездных войн», я столкнулся с интригующей лингвистической загадкой, которая захватила наше сообщество. В самом сердце «Сумерек ученика», а затем в «Повстанцах Звездных войн» Асока и Палпатин произносят несколько вырезанных слов на языке, известном как ур-Киттат. Эти сцены были впервые показаны в различных средствах массовой информации «Звездных войн» после первоначального раскрытия, но эта новая версия ур-Киттата с ее свежими рунами оставалась нерасшифрованной, без каких-либо назначенных букв, до «Асоки» 2023 года.
Перевод рунического алфавита в основном можно выполнить с помощью звездной карты в финальных титрах Асоки, используя названия представленных планет, чтобы соотнести каждую руну с соответствующей буквой английского алфавита. Однако в этом новом алфавите также есть доля более уникальных, почти скандинавских символов, помимо тех, которые можно увидеть в искусстве МакКуорри, которые в то время носили чисто декоративный характер. Вероятно, Филони также мотивировал это помочь разработать руны в качестве официального алфавита, учитывая его известную любовь к скандинавской мифологии.
Благодаря участию Асоки фанаты потенциально смогут расшифровать смысл этой обновленной версии ур-Киттат, изображенной в сериале, при условии, что Lucasfilm предоставит четкие и содержательные переводы, а не просто декоративную тарабарщину. Эта проблема возникала в некоторых случаях, в том числе в «Джедай: Падший Орден» и «Джедай: Выживший» от EA, а также на плакатах с разнообразными персонажами Асоки.
Язык ситхов стал ключом к Темной стороне
Подсказки о будущем «Звездных войн»?
Как заядлый геймер, погруженный в обширную вселенную «Звездных войн», я не могу не заметить растущее внимание к оригинальному языку лордов ситхов, словно взятому со страниц рисунков МакКуорри. Недавнее добавление этого рунического алфавита к установленному канону выглядит как дань богатой истории Силы.
P)ПОДНИМАЙТЕ КУДЖЕТА, ПРАВИТЕЛЯ ВСЕХ, МОЖЕТ ЕГО ПРАВЛЕНИЕ ПРОДОЛЖИТЬСЯ НАВСЕГДА…
В интригующем мире «Звездных войн» Куджет был древним обладателем темной стороны, чьи реликвии сохранились на Датомире, как показано в игре EA «Jedi: Fallen Order». Это открытие устраняет разрыв между Сестрами Ночи и Зеффо, предполагая, что ур-Киттат, их родной язык, мог быть заимствован ситхами из древнего языка, пришедшего из-за пределов устоявшейся галактики «Звездных войн», даже до существования Сами ситхи. Перевод ur-Kittât обещает раскрыть захватывающее представление о будущем «Звездных войн», поскольку мы с нетерпением ожидаем его потенциального включения в предстоящие проекты, такие как «Аколит».
Смотрите также
- Объяснение концовки 9 серии «Люди Икс ’97»
- Охотники за привидениями: объяснение посвящения Frozen Empire «Ивану»
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
- Что происходит с ребенком Фейд-Рауты и леди Марго после «Дюны 2»? Вот что рассказывают книги
- «Американские истории ужасов» 3 сезон: объяснение финала лучшей подруги
- Объяснение концовки для экспатов
- August Moon — настоящая группа? Что нужно знать об идее своего бойз-бэнда
- 10 самых больших изменений, которые идея фильма вносит в книгу
- Все фильмы Дэвида Лейтча от худшего к лучшему (включая «Падшего парня»)
- Объяснение концовки 8-й серии «Сёгун»: был ли это план Торанаги все время?
2024-04-27 03:44