Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению

Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению

Будучи преданным последователем «Только дураки и лошади» большую часть своей взрослой жизни, мне трудно не почувствовать укол ностальгии, углубляясь в темные уголки этого любимого ситкома. Эпизод «Флеш-рояль», несомненно, отличался от обычного беззаботного юмора, к которому мы привыкли. Это было ярким напоминанием о том, что даже у наших любимых персонажей могут быть моменты уязвимости и сожаления.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Эпизод «Только дураки и лошади» был назван настолько «мрачным и жестоким», что создатель шоу запретил его повторный показ. 

Ситком BBC известен своим приятным телесериалом, но один эпизод под названием Роял-Флеш отклонился от комедии и его стало «трудно смотреть».

В праздничном выпуске 1986 года под названием «Роял-Флеш» персонаж Родни, которого сыграл Николас Линдхерст, завязывает дружбу с дочерью герцога. Тем временем Дель Бой, которого играет Дэвид Джейсон, пытается помочь Родни зарекомендовать себя в выгодном свете.

Однако во время еды Дель злоупотребляет алкоголем и довольно недоброжелательно дразнит Родни, намекая на его предстоящую женитьбу на дочери герцогини и напоминая ему о его прошлом обвинении в употреблении каннабиса.

В этом конкретном эпизоде ​​игривые насмешки Дела в адрес Родни стали довольно резкими, из-за чего многие зрители воспринимали его как неконтролируемого хулигана, а не как самого себя.

Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению

Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению
Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению

Джон Салливан, создатель шоу, в конечном итоге решил исключить некоторые сцены во время окончательного монтажа, так как чувствовал, что эпизод недостаточно силен для показа в эфире.

В документальном фильме Channel 5 под названием «Тайны и скандалы только дураков и лошадей» Крис Уодсворт, один из редакторов, заметил, что этот эпизод довольно мрачный и тревожный.

«Примерно 20 лет спустя [Джон] сказал: «Можем ли мы сделать что-нибудь, чтобы избавиться от гадости Дел?»

Эпизод был представлен с целью вызвать смех, но я не уверен, что нам удалось всех рассмешить.

Телепродюсер Ричард Латто прокомментировал: «В оригинале Дель Бой довольно резок по отношению к Родни… это тяжело смотреть».

В 2005 году копия фильма «Роял-Флеш» стала доступна на DVD. Однако перед его выпуском по просьбе Салливана было внесено изменение, в результате которого из конечного продукта было удалено примерно 18 минут контента.

Звезда «Дела» сэр Дэвид недавно выразил «настоящее сожаление» по поводу своего персонажа в «Только дураки и лошади» и признал, что эта роль его преследует. 

В недавнем интервью BBC Breakfast с Джоном Кеем 84-летний актер открыто поделился своими искренними эмоциями.

Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению
Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению

Звезда «Ледяного прикосновения» объяснила, что персонаж затмил другие его работы.

Дэвид поделился с программой, что, по его мнению, дух или присутствие Дерека Троттера, кажется, преследует его, и он описал это так, как будто персонаж нависает над ним.

Он упомянул, что Дерек Троттер, кажется, внезапно появляется позади него, очень похоже на призрак из «Рождественской песни» Чарльза Диккенса.

Как преданный поклонник, я не могу не повторить чувства самого уважаемого актера, который выразил разочарование по поводу того, что его в первую очередь признали за роль Дель Боя, охватывающую почти четыре десятилетия в кино- и телеиндустрии.

Я замечаю, что этот персонаж по большей части вызывает у меня чувство сдержанности и легкого раздражения, главным образом потому, что кажется, что это единственный аспект меня, который другие, кажется, помнят наиболее ярко.

Как знаток образа жизни, я не могу не испытывать восторга, видя, как моя работа нашла отклик у такой огромной аудитории благодаря персонажу, в которого я вдохнул жизнь. Тем не менее, похоже, что в своем энтузиазме многие упустили из виду разнообразную палитру ролей и опыта, которую я соткал на протяжении всей своей карьеры. Такое ощущение, будто, несмотря на мой многогранный путь, я навсегда связан лишь с одним персонажем — Дереком Троттером.

Дэвид поделился, что, хотя он и не сожалеет о своем профессиональном пути, ему еще предстоит осуществить множество стремлений, которые он объясняет сохраняющимся влиянием своего самого известного персонажа, преследующего его.

Звезда объяснила: «Мое настоящее разочарование или сожаление, если хотите, заключается в том, что я всегда хотела быть артисткой Национального театра. 

Я давно мечтал выступить на сцене Национального театра; это казалось таким волшебным: шанс сыграть вместе с великими, уважаемыми исполнителями в грандиозных постановках. К сожалению, эта мечта так и не стала реальностью.

Когда ведущий Джон упомянул, что потенциально может осуществить свою мечту о выступлении на сцене, Джейсон возразил, сказав, что, возможно, его возможность уже упущена, отметив, что его память не такая острая, как раньше.

Он упомянул о своих сомнениях относительно того, хватит ли его старой памяти или вместо этого ему может понадобиться помощь телесуфлеров.

Вместо того, чтобы показать свой мрачный характер, он впоследствии пошутил и обратился к камере со словами: «Привет! Действительно, я открыт для участия в Национальном театре!»

Эпизод «Только дураки и лошади» «был настолько мрачным и жестоким», что его запретили показывать по телевидению

Его признание произошло после того, как звезда сообщила, что снова возьмет на себя свою знаменитую роль. 

В начале этого года Дэвид выразил готовность еще раз сыграть персонажа Дель Боя. Однако он упомянул, что ремейк может не состояться из-за печальной кончины в 2011 году главного сценариста популярного телешоу Джона Салливана.

Он выразил The Sun свое желание возможной перезагрузки, сказав: «Честно говоря, нам бы очень хотелось, чтобы это произошло. Нам самим это понравилось, как и большинству британской аудитории. Вот почему мы с нетерпением ждем возможности работать. об этом снова.

Но он добавил: «Я не думаю, что мы могли бы сделать еще один эпизод «Только дураки и лошади», потому что мозг, стоящий за ним, мистер Джон Салливан, к сожалению, больше не с нами». 

Смотрите также

2024-10-25 13:51