Канадский эмигрант раскрывает ОЧЕНЬ удивительный и уникальный сленговый термин, который используют только австралийцы

Канадский эмигрант раскрывает ОЧЕНЬ удивительный и уникальный сленговый термин, который используют только австралийцы

Как человек, который провел годы, путешествуя по обширным и разнообразным ландшафтам нашей планеты, я начал ценить богатое разнообразие языков и диалектов, которые делают наш мир яркой мозаикой. Однако время от времени я натыкаюсь на выражения настолько уникальные, местные, что они заставляют меня в недоумении чесать голову.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Привет!

Добро пожаловать в

На TikTok, у которого 88 000 подписчиков, Джозайя разместил короткое видео, которое, похоже, было снято в магазине Costco.

Приветливый влиятельный человек признался, что был удивлен тем, как австралийцы часто используют слово «интересный», чтобы выразить энтузиазм или волнение.

Привет!

Если кто-то спросит вас: «Эй, хочешь пойти в кино?» вместо того, чтобы сказать что-то вроде «Да, мне интересно» или «Присоединяйтесь ко мне», они могут ответить «интересно». Этот термин, по-видимому, чаще используется в некоторых кругах, в то время как другие могут сказать «против» или выразить свое согласие аналогичным образом.

Джозайя также не мог объяснить удлиненную версию австралийского жаргонного термина.

«Иногда австралийцы говорят: «Я очень увлечен, братан», — сказал он с кривой, вопросительной ухмылкой.

Канадский эмигрант раскрывает ОЧЕНЬ удивительный и уникальный сленговый термин, который используют только австралийцы

Последователи-антиподы Иосии поспешили обучить его местной лингвистике.

Привет,

Здравствуйте, добро пожаловать

Привет!

«Совершенно уверен, что это из американского телевидения 50-х и 60-х годов», — сказали они. «Мне очень нравится Марсия Марсия Марсия».

Канадский эмигрант раскрывает ОЧЕНЬ удивительный и уникальный сленговый термин, который используют только австралийцы

Однако один педантичный фанат увидел в дискуссии еще один нюанс, заявив, что увлеченность не обязательно означает подавленность. 

«Кин с нетерпением ждет, но не дает однозначного «да», — написали они.

В 2023 году Джозайя спровоцировал многих австралийцев, неправильно произнеся названия городов Мельбурн и Канберра в видеоролике, вызвавшем гнев.

Когда Иосия проходил через столичную территорию Австралии, он решил назвать ее «ACT», а не полным названием, и выразил недоумение по поводу того, как город, о котором, казалось бы, никто не знает, служит столицей Австралии.

Кроме того, он по ошибке назвал Мельбурн «Мелл-борн», который должен был называться «Мел-бин», и назвал Канберру «Кейн-берр-а», хотя на самом деле оно произносится как «Кан-бра».

Канадский эмигрант раскрывает ОЧЕНЬ удивительный и уникальный сленговый термин, который используют только австралийцы

Смотрите также

2024-09-05 09:18