Кастинг Netflix-версии «Гордости и предубеждения» вызывает у меня осторожную оптимизм, но я все еще в шоке от того, что стрим-сервис сделал с произведением Джейн Остин «Чувство и чувствительность»

Экранизации книг могут либо завоевать сердца поклонников оригинала, либо разочаровать зрителей, чьи ожидания не оправдались. Например, романы Джейн Остин неоднократно экранизировались, и Netflix присоединился к этому в 2022 году с фильмом «Убеждение» с участием Дакоты Джонсон. Теперь стриминговый сервис приступил к производству ограниченного сериала по мотивам «Гордости и предубеждения», и, как миссис Беннет, когда ее дочери доставляют хлопоты, я испытываю опасения. Актерский состав кажется талантливым, но воспоминания о «Убеждении» все еще свежи в моей памяти.

🧐

"Покупай на слухах, продавай на новостях", - сказал друг и продал тебе свои акции. Здесь мы учимся доверять отчётам, а не друзьям.

Читать 10-K отчёт

Кастинг Netflix «Гордости и предубеждения» выглядит хорошо

Как страстный поклонник романа Джейн Остин ‘Гордость и предубеждение’, я с нетерпением ожидал появления шестисерийного сериала на Netflix, учитывая их стремление к адаптации, максимально близкой к оригиналу книги. Хотя мне понравилась версия 2005 года с Кирой Найтли и Мэттью Макфэдиеном, отклонения от оригинальной истории были заметны, но перспектива верной экранизации кажется привлекательной.

Стоит отметить, что предстоящий ограниченный сериал представляется наиболее точной адаптацией со времен мини-сериала BBC 1995 года, который настолько известен, что был упомянут в фильме «Барби». Игра Эммы Коррин в «Короне» делает ее многообещающим выбором на роль Элизабет Беннет, в то время как Джек Лоуден из «Медленных лошадей», кажется, хорошо подходит для воплощения традиционного томления и самокопания мистера Дарси. Кроме того, обратите внимание на основных членов семьи Беннет и их родственников, как они указаны.

  • Фрея Мейвор – Джейн Беннет
  • Хоупи Париш — Мэри Беннет
  • Холли Эвери — Китти Беннет
  • Рея Норвуд — Лидия Беннет
  • Оливия Колман — миссис Беннет
  • Руфус Сьюэлл — Мистер Беннет
  • Анджана Васан — Миссис Гардинер
  • Себастьян Арместо — мистер Гардинер

Не удивительно, что родители Беннетов и все четыре сестры Элизабет были выбраны для сериала Netflix, но я надеюсь, что мы увидим больше миссис и мистера Гардинер, чем это было возможно в двухчасовом хронометраже фильма 2005 года. Кроме того, поскольку Аджана Васан всего 38 лет, она может сыграть молодую доверенную тетю Элизабет и Джейн, как это описано в книге, а не более зрелую версию на экране.

Кроме того, в серии появляются дополнительные персонажи, демонстрирующие ее рост и развитие за пределами сюжета оригинального фильма.

  • Дэрил МакКормак — мистер Бингли
  • Луис Пэртридж – Мистер Уикхэм
  • Сиена Келли — Кэролайн Бингли
  • Фиона Шоу – Леди Екатерина де Бург
  • Рози Кавальеро — Леди Лукас
  • Джастин Эдвардс — сэр Уильям Лукас
  • Сафрон Кумбер – миссис Херст
  • Джеймс Драйден — мистер Херст
  • Джеймс Норткот — полковник Форстер
  • Элоиз Вебб – Харриет Форстер
  • Изабелла Сермон — Джорджиана Дарси

В любой верной адаптации «Гордости и предубеждения» само собой разумеется, что будет включена Шарлотта Лукас (в фильме 2005 года её сыграла Клодия Блейкли, а в сериале BBC 1995 года — Люси Скотт). То же самое относится и к мистеру Коллинзу, которого в 2005 году сыграл Том Холландер, а в 1995 — Дэвид Бэмбер. Если они подберут кого-то на роль полковника Фицуильяма, у меня не останется больше персонажей, которых я с нетерпением жду!

Кажется, у нас уже есть несколько адаптаций «Гордости и предубеждения», но после просмотра актерского состава Netflix я чувствую себя более оптимистично, чем когда-либо. Если бы только я могла полностью отойти от адаптации 2022 года «Персуасии»… тогда бы я искренне обрадовалась этой новой версии.

Почему я жалею о просмотре Netflix’s «Persuasion» дважды

Будьте осторожны — вы собираетесь прочитать мнение о сериале Netflix «Персуэйшен», которое принадлежит человеку, полюбившему книгу!

Мне нравится адаптация, которая творчески интерпретирует исходный материал при условии умелого выполнения. Однако, похоже, что в 2022 году Netflix представил свою версию романа Джейн Остин «Persuasion», и эта попытка перешла границы для меня. К сожалению, я вынуждена была посмотреть этот фильм не один раз, а дважды, второй — чтобы зафиксировать значительные различия между книгой и фильмом.

Адаптация романа «Persuasion» в сценарий представляет ряд уникальных сложностей. Значительная часть сюжета раскрывается через интроспективную героиню, которая скрывает свои эмоции, и героя, который может проявлять мелочность и открыто «недоброжелательность» в определённые моменты. Кроме того, критически важное событие в сюжете происходит за десятилетие до начала романа. Поэтому адаптация этой книги для экрана не является такой же простой задачей, как некоторые другие истории.

В иной формулировке предложение могло бы звучать так: изображение на Netflix больше похоже на попытку переосмыслить «Гордость и предубеждение», чем на воссоздание «Чувства и чувствительности». Главный герой выступает как замена Лиззи Беннет вместо Анны Эллиан. То, что меня не устроило в сериале, было не столько современными изменениями в диалоге или выборе актеров, сколько тем, как была представлена главная героиня. Я надеялся, что к концу сериал сделает должное уважение к письму капитана Уэнтворта, но увы, это не произошло.

Для тех зрителей, которые не читали первоисточник, экранизация 2022 года «Убеждение» показалась им занимательным фильмом, и я могу представить, что мне бы тоже он понравился, если бы не мои ожидания, сформированные любимой книгой. Никакой критики в адрес тех, кому он понравился сам по себе!

Хотя я ценю современные адаптации романов Джейн Остин, например, «Clueless», являющуюся версией романа «Эмма», новая адаптация «Персузииона» 2022 года не вызвала у меня отклика как история Энн Эллиот Джейн Остин. Беспокоит то, что предстоящая на Netflix экранизация романа «Гордость и предубеждение» может оставить меня столь же отстранённой от повествования Элизабет Беннет.

Где Найти Адаптации Джейн Остин, Ожидая Выхода Нетфликсовского ‘Гордости и Предубеждения’

В настоящее время началось производство «Гордости и предубеждения», однако точной даты выхода для подписчиков Netflix пока нет. Если вы жаждете увидеть Джейн Остин на экране немедленно, вы можете найти версию «Гордости и предубеждения» 1995 года от BBC, доступную по подписке на Hulu, а также ограниченную серию «Разум и чувства» 2008 года. Экранизация «Гордости и предубеждения» 2005 года также доступна на Prime Video и HBO Max.

В дополнение к ‘Гордости и предубеждению’, доступны другие варианты! Фильм 2020 года по мотивам романа ‘Эмма’, с участием Анья Тейлор-Джой, можно посмотреть через подписку на Peacock, а также выдающийся ограниченный сериал с Ромолою Гарай и Джонни Ли Миллером. Если вы хотите исследовать больше, то Paramount+ предлагает ‘Clueless’, еще одну интерпретацию ‘Эммы’. И если вам интересно углубиться в тему, веб-сериалы ‘Лиззи Беннет Диариес’ и ‘Эмма Апрувед’ доступны на YouTube.

Относительно «Persuasion», вы можете найти мини-сериал 2008 года на Amazon Prime Video. Лично я предпочитаю адаптацию 1995 года с участием Аманды Рут и Кирана Хиндса. Однако, по сравнению с версией 2022 года, доступной на Netflix, для меня версия 2008 года выглядит предпочтительнее.

Смотрите также

2025-07-30 13:27