Раскрываем скрытые истины 26-летнего наследия Гриффинов!

Граждане Куахога, поднимите бокалы Pawtucket Patriot Ale.

Потому что «Гриффины» празднуют свою 26-ю годовщину.

31 января 1999 года после трансляции телеканалом Fox Суперкубка XXXIII зрители впервые познакомились с анимационным шедевром Сета Макфарлейна, в котором фигурирует клан Гриффинов.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

В этом шоу люди знакомятся с Питером Гриффином, неуклюжим отцом, которого играет Макфарлейн. Рядом с ним его привлекательная супруга Лоис, которую играет Алекс Борштейн. Среди их детей — Мег, над которой часто издеваются, которую играет Мила Кунис; Крис, неловкий подросток, озвученный Сетом Грином; Стьюи, озорной малыш, стремящийся покорить мир, и Брайан, их умный пес, всех которых также озвучивает Макфарлейн.

Мультфильм, сочетающий в себе высокий и низкий юмор, быстрые шутки и ненормативную лексику, сразу же вызвал споры и стал предметом споров среди взрослых.

Сет Макфарлейн в интервью Los Angeles Times в апреле 2024 года рассказал, что Family Guy постоянно стремится к тому, чтобы каждая шутка была оправдана интеллектуально. Он заявил: «Мы спрашиваем себя: «Можем ли мы объяснить и защитить эту шутку, если это необходимо?» Этот метод, я считаю, сформировал защитный барьер вокруг шоу, который зрители продолжают ценить даже сегодня. Я верю, что зрители достаточно умны, чтобы воспринимать и ценить эту искренность.

За последние двадцать лет сюжет этого шоу порой затмевал забавные приключения в каждом отдельном эпизоде, и меня больше увлекала эволюция повествования, чем сама анимация.

Многочисленные отмены шоу, его бесстрашная сатира на широкий спектр тем, его драматические перестановки в актерском составе и его дерзкие распри с другими сетевыми шоу делают историю Family Guy далекой от обыденности. И не похоже, что этот сериал планирует закончиться в ближайшем будущем.

Макфарлейн однажды прокомментировал: «В какой-то момент я предложил: «Давайте закончим, пока мы еще в лучшей форме», — поделился он со СМИ. «В настоящее время я не могу придумать веской причины, чтобы остановиться. Шоу по-прежнему популярно и приносит людям радость. Я не вижу причин прекращать его, если только зрители не потеряют интерес. Если только рейтинги не покажут, что Family Guy больше не привлекателен.

В какой-то момент я предложил: «Давайте закончим на сегодня, пока мы на вершине». Макфарлейн продолжил. «Честно говоря, я не могу придумать веской причины, чтобы уйти прямо сейчас. Шоу по-прежнему популярно и приносит людям радость. Я не вижу причин останавливаться, если только зрители не устанут от него или не потеряют интерес к Гриффинам. Пока этого не произошло».

Прежде чем мы все поднимем бокалы за Макфарлейна и его команду за 26 лет смеха, давайте вместе вспомним наш путь, ладно?

Многочисленные отмены шоу, его бесстрашная сатира почти на все, его обмены известными актерами и его смелые распри с шоу на том же канале делают историю Гриффинов какой угодно, но только не обыденной. И этот сериал, похоже, не планирует заканчиваться в ближайшем будущем.

Макфарлейн однажды заметил: «Давайте закончим, пока мы на высокой ноте», и продолжил, сказав это СМИ. На данный момент я не вижу никаких веских причин для остановки. Шоу по-прежнему любимо, приносит людям радость, и я не вижу причин заканчивать его, если только зрители не устанут от него. Если только рейтинги не покажут, что людям больше не интересен Family Guy, но пока этого не произошло.

В какой-то момент я предложил: «Давайте закончим, пока мы еще в ударе». Макфарлейн продолжил. «Честно говоря, я не могу придумать ни одной веской причины, чтобы уйти. Шоу продолжает радовать зрителей, и я не вижу никаких признаков того, что люди от него устают. Если только рейтинги не упадут значительно, что будет означать, что фанаты потеряли интерес к Гриффинам. Но пока этого не произошло».

Макфарлейн сказал, что однажды он предложил закрыть шоу, когда все шло хорошо. Однако он не видит необходимости останавливаться сейчас, поскольку людям оно все еще нравится и, похоже, не надоело. Он рассмотрит возможность прекратить только в том случае, если рейтинги покажут, что фанатам больше не интересен Гриффины. Но этого пока не произошло. Так что давайте вспомним 26 лет смеха от Макфарлейна и его команды!

До создания Питера Гриффина и его многословного пса Брайана существовали Ларри и его болтливый пес Стив. Для своего выпускного проекта в Школе дизайна Род-Айленда Макфарлейн создал короткометражный фильм под названием «Жизнь Ларри», в котором был показан человеческий персонаж с голосом, похожим на тот, который он позже использовал для Питера и Брайана. Этот короткометражный фильм помог ему получить работу в известной анимационной студии Hanna-Barbera сразу после выпуска, где он работал над популярными шоу Cartoon Network, такими как «Лаборатория Декстера» и «Джонни Браво». Работая там, он снял еще один собственный короткометражный фильм под названием «Ларри и Стив», в котором рассказывалось о том, как встретились главные герои. Этот короткометражный фильм вышел в эфир на Cartoon Network в 1997 году в рамках серии «Какой мультфильм!».

Первоначально Family Guy не был предназначен для полноценного показа на Fox; вместо этого он планировался как последовательность анимационных короткометражек, транслируемых в эпизодах их ночной программы. Как Сет Макфарлейн поделился с IGN, это было похоже на то, как The Simpsons начинались на Tracey Ullman. Однако причина, по которой это не осуществилось на Mad TV, заключалась в финансовых ограничениях. «Все просто свелось к проблемам с бюджетом», — пояснил он, объяснив, что в то время у них не было достаточно средств на производство анимации.

После того, как Fox одобрила Сета Макфарлейна для озвучивания нескольких персонажей в Family Guy, включая Питера, Стьюи и Брайана (среди многих других), возникла мысль о найме других актеров на роль семейной собаки Гриффинов, когда шоу было принято. В 2003 году Макфарлейн поделился с IGN, что Уильям Х. Мэйси даже пробовался на роль Брайана. Однако ранее записанный голос Макфарлейна для пилотной презентации в конечном итоге победил, потому что создатели уже были знакомы с его изображением Брайана и не хотели его менять.

До прихода Сета Грина на прослушивание на роль Криса Гриффина Сет Макфарлейн прослушал множество актеров, прослушивавшихся на эту роль, все из которых использовали голос серфера. Однако, когда актер из «Баффи — истребительницы вампиров» пришел с совершенно другой интерпретацией персонажа, это было долгожданной переменой темпа. Как Грин со временем признался, его вдохновение для отличительного голоса Криса исходило из впечатления от Буффало Билла, серийного убийцы, которого играл Тед Левин в «Молчании ягнят», и его коллега по «Не могу дождаться» Чарли Корсмо посоветовал ему использовать его во время прослушивания. В 2018 году Корсмо рассказал Page Six, что их план относительно голоса Криса состоял в том, чтобы подражать Буффало Биллу как 11-летнему мальчику. Корсмо добавил, что уникальная идея Грина для прослушивания, вероятно, удивила Макфарлейна, но в конечном итоге сработала в его пользу.

Начальная тема Family Guy, в которой Питер и Лоис играют на пианино в доме Гриффинов, сама по себе хорошо известна, но знаете ли вы, что на нее повлияла не менее знаковая песня из прошлого телевидения? Сет Макфарлейн, преданный поклонник Нормана Лира — легендарного создателя ситкомов, черпал вдохновение для своей работы в новаторском шоу Лира «All in the Family». В частности, он смоделировал последовательность песен по мотивам исполнения Арчи (Кэрролл О’Коннор) и Эдит (Джин Стэплтон) песни «Those Were the Days», которая открывала каждый эпизод.

Когда «Гриффины» впервые вышли на экраны, Макфарлейн стал первопроходцем, став самым молодым исполнительным продюсером, когда-либо появлявшимся на телевидении. В возрасте всего 24 лет он представил сериал миру.

Если вы наткнетесь на старый эпизод Family Guy в повторах, вы заметите, что голос Мег звучит по-другому, потому что Мила Кунис не присоединилась к шоу до второго сезона. До этого Лейси Чаберт, которая была известна своими ролями в Party of Five и Mean Girls, озвучивала персонажа Мег Гриффин. Она покинула шоу по собственному желанию, так как в то время была занята в Party of Five, как она объяснила GameSpy в 2006 году. Сет Макфарлейн объяснил изменение по-другому, когда говорил с IGN в 2003 году, заявив, что это был договорный вопрос.

Поначалу могло показаться, что на роль рассматривались только эти две актрисы. Однако это предположение было бы неверным. На самом деле, Кри Саммер, известная по своей роли Элмиры в Приключениях мультяшек, изначально была нанята для озвучивания Мэг в пилоте, но продюсеры отпустили ее прежде, чем она успела записать хоть одну реплику. В качестве последнего средства Сет Макфарлейн попросил свою сестру Рэйчел Макфарлейн, которая позже прославилась тем, что сыграла Хейли в своем следующем сериале Fox, Американский папаша, озвучить пилота вместо нее.

При создании как внешнего вида, так и вокальных характеристик главы семьи Гриффинов Макфарлейн черпал вдохновение у человека, которого знал в реальной жизни. Как он поделился в интервью The Paley Center for Media, «его источником вдохновения был охранник в Школе дизайна Род-Айленда, где я учился, с сильным род-айлендским акцентом, который говорил все на полную громкость, не прибегая к саморедактированию». В 2013 году телеканал ABC 6 в Новой Англии нашел человека, стоящего за вдохновением, Пола Тимминса, который работал директором общественной безопасности в RISD и носил на работе белую рубашку на пуговицах и очки.

Тимминс выразил свою гордость и поделился интересной деталью: «Я действительно горжусь этим. Знаете, персонаж Питера в нашей истории срисован с меня, потому что, ну, скажем так, Питер не самый острый инструмент в сарае». Он продолжил, вспоминая Сета, умного студента, с которым он часто общался: «Сет был постоянным посетителем моего кабинета, и мы довольно часто болтали, наслаждаясь сигаретой вместе. Сет был невероятно умным.

Как эксперт по образу жизни, позвольте мне сказать вам по личному опыту, что трудно представить, чтобы кто-то другой воплотил в жизнь уникальное очарование Лоис Гриффин или справился с множеством голосов, которыми она нас радует в Family Guy, как это сделала многогранно талантливая Алекс Борштейн. Однако во время интригующей дискуссии на фестивале Paley в 2006 году она поделилась захватывающей закулисной историей: Fox изначально рассматривала другое направление, когда они переводили шоу из пилота в сериал. По ее собственным словам, «сеть хотела, чтобы я ушла». Чтобы закрепиться на своем месте, мне пришлось пройти повторную проверку, вместе с каждой актрисой, которая когда-либо ступала в Голливуд. К счастью, судьба улыбнулась мне, и мне удалось удержаться за роль, которая предлагала один из самых уморительных материалов, с которыми я когда-либо сталкивалась.

11 сентября 2001 года Макфарлейн собирался лететь обратно в Лос-Анджелес из Бостона, посетив свой старый университет, Rhode Island School of Design, для выступления. Однако похмелье от вчерашних празднеств и ошибочное время вылета, указанное его турагентом, заставили его прибыть в международный аэропорт Логан как раз в тот момент, когда самолет собирался садиться. Речь шла о рейсе American Airlines Flight 11, который был захвачен через пятнадцать минут после взлета и врезался в Северную башню Всемирного торгового центра, что привело к немедленной и трагической гибели всех пассажиров на борту.

В 2003 году он поделился с TVShowsOnDVD.com, что инцидент не оказал на него такого сильного влияния, как мог бы, поскольку он не осознавал, что находится в опасности, пока она не миновала. Позже он признал, что осознание этого было отрезвляющим, но отметил, что многие люди переживают ситуации, близкие к катастрофе, например, когда их чуть не сбила машина, когда они переходили улицу. Этот случай просто оказался связанным с чем-то серьезным. Он подчеркнул, что не может позволить этому повлиять на него слишком сильно, потому что он комедийный писатель; ему нужно отбросить эти мысли в сторону.

Первоначально отклоненный Fox, сериал Сета Макфарлейна столкнулся с отменой не один, а два раза. Несмотря на успешный дебютный сезон, шоу столкнулось с трудностями, когда его перенесли на четверги, и пошло в ногу с Frasier, что привело к его удалению из расписания. Затем его поместили против Who Wants to Be a Millionaire и последовательно теряли зрительскую аудиторию. К концу первого сезона он опустился с 33-го места в рейтинге Nielsen до 114-го места во втором сезоне. Fox объявила о его отмене в мае 2000 года, но внезапное изменение взглядов позволило ему остаться в последнюю минуту и еще 13 эпизодов. Вернувшись 8 ноября 2001 года, шоу столкнулось с конкуренцией со стороны Survivor and Friends и в конечном итоге было отменено во второй раз в мае 2002 года.

Поначалу низкорейтинговый сериал столкнулся с закрытием, но затем произошел неожиданный поворот. Cartoon Network приобрела права за минимальную цену и начала транслировать повторы в своем программном блоке Adult Swim в апреле 2003 года. К всеобщему удивлению, шоу быстро стало их самым рейтинговым. Одновременно были запущены DVD-релизы первого и второго сезонов, проданные тиражом 400 000 копий в течение месяца. К концу 2003 года было продано более 2,2 миллиона копий, что сделало его самым продаваемым телевизионным DVD того года и вторым по величине продаж за всю историю. Этот внезапный всплеск популярности оживил интерес Fox. 20 мая 2004 года они заказали 35 новых эпизодов, что ознаменовало первое возрождение телешоу, основанное на продажах DVD. Сериал официально вернулся на Fox 1 мая 2005 года с впечатляющей аудиторией в 11,85 миллиона человек.

Производство анимационных телешоу известно тем, что отнимает невероятно много времени. Как выяснилось в Reddit AMA, на создание всего лишь одного эпизода Family Guy уходит почти целый год из-за его рисованного стиля. По его собственным словам, «нет никаких коротких путей». Хотя некоторые пытались ускорить процесс с помощью компьютеров, результаты часто кажутся сгенерированными компьютером. Учитывая длительное время, необходимое для переноса эпизода из сценария на экран, шоу обычно избегает чего-либо слишком своевременного, поскольку к моменту выхода в эфир такой контент, несомненно, будет казаться устаревшим.

Хотя это может показаться простым, я не могу не подчеркнуть, насколько важно признать, что они не сосредотачиваются исключительно на одном эпизоде в процессе производства. Если бы они это делали, им пришлось бы очень постараться, чтобы выпустить даже один сезон моего любимого сериала!

В 2007 году икона телевидения Кэрол Бернетт подала в суд на 20th Century Fox, утверждая, что эпизод, показанный в апреле 2006 года, нарушил ее права на имя и образ. Жалоба возникла из-за изображения знаменитой уборщицы Бернетт без ее разрешения, поскольку она была изображена работающей неполный рабочий день уборщицей в магазине для взрослых. Это изображение сопровождалось фирменным синим чепчиком персонажа и ведром для швабры. В иске Бернетт, который требовал компенсации на общую сумму не менее 2 миллионов долларов, также утверждалось, что в эпизоде была использована измененная версия музыкальной темы из Шоу Кэрол Бернетт без предварительного согласия. Представитель студии отклонил иск как необоснованный, заявив в пресс-релизе, что «Гриффины», как и «Шоу Кэрол Бернетт», известны своими пародиями на поп-культуру и игривыми подколами над знаменитостями. Они были удивлены тем, что Бернетт, которая построила свою карьеру на высмеивании других людей на телевидении, подала в суд на Гриффинов из-за простой комедийной шутки.

В постановлении от 4 июня 2007 года окружной судья США Дин Д. Прегерсон согласился с этим, постановив, что Первая поправка защищает пародию от данного конкретного судебного иска, поскольку она является формой выражения, признанной и защищенной законом.

Несмотря на свою широкую популярность, телешоу «Гриффины» столкнулось с критикой со стороны тех, кто не одобряет его порой грубый и спорный юмор. Такие организации, как Parents Television Council, консервативный медиа-монитор, критиковали его с самого начала, называя многочисленные эпизоды «Худшим телешоу недели». Программа даже была включена в ежегодный список худших шоу в прайм-тайм для семейного просмотра PTC в 2000, 2005 и 2006 годах. Создатель Сет Макфарлейн не был остановлен этим негативным вниманием, заявив в 2008 году в интервью изданию The Advocate: «Это как получать письма с ненавистью от Гитлера. Они действительно отвратительные люди. Я читал их публикации и посещал их веб-сайт, и они просто коррумпированы до мозга костей. Для организации, которая заявляет о христианских ценностях — я, может, и не религиозен, но все же — они тратят весь свой день на то, чтобы осуждать других. По-моему, они все могут пойти в поход».

Как эксперт по образу жизни, я должен признать, что Fox довольно устойчив к критике, особенно когда дело касается их прибыльных шоу. Однако были исключения из этого правила. Одним из примечательных примеров является эпизод «When You Wish Upon a Weinstein», который изначально планировался для показа в третьем сезоне, но так и не попал на Fox из-за опасений, что его могут воспринять как антисемитский. Этот эпизод, снятый во время показа второго сезона, в конечном итоге нашел свое место на Adult Swim в ноябре 2003 года и, наконец, вышел на Fox в декабре 2004 года.

В 2010 году запланированный финальный эпизод восьмого сезона шоу был снят Fox из-за его содержания. В этом эпизоде, названном «Partial Terms of Endearment», Лоис выступала в роли суррогатной матери для старой подруги, которая умерла после того, как забеременела от нее и ее супруга. После обсуждения этого вопроса с Питером, который под влиянием активистов движения за жизнь считал, что аборт равносилен убийству, Лоис решила прервать беременность. В отличие от ранее запрещенного эпизода, Adult Swim также отказались транслировать «Partial Terms of Endearment», когда об этом попросил Fox. Эпизод в конечном итоге вышел в эфир в Великобритании летом 2010 года, и в Соединенных Штатах он был доступен только на DVD.

С момента своего дебюта в 2000 году «Гриффины» получили множество номинаций и побед на премию «Эмми». В 2009 году он вошел в историю, будучи номинированным на премию «Выдающийся комедийный сериал», став первым анимационным сериалом, признанным в этой категории после «Флинтстоунов» в 1961 году. Хотя в том году он проиграл «Студии 30», он остается единственным современным анимационным сериалом, когда-либо получившим номинацию в этой категории.

Хотя Макфарлейн продолжает оставаться звездой (и голосом) сериала «Гриффины», во время AMA 2017 года на Reddit он признался, что не писал для шоу с 2010 года. Вместо этого он переключил свое внимание на продюсирование и актерскую игру, что позволило ему основать серию фильмов «Тед», сняться в фильме «Миллион способов умереть на Диком Западе», а также создать и сыграть главную роль в игровом хите «Орвилл» на канале Fox.

Как преданный фанат, я часто удивлялся тому, как производственный график шоу, кажется, уводит его от современных проблем, но при этом у него есть эта сверхъестественная способность казаться пророческим. Например, еще в 2005 году в одном из эпизодов Стьюи кричал: «Помогите! Я сбежал из подвала Кевина Спейси!» Аналогичным образом в шоу были острые шутки о Бретте Рэтнере и Харви Вайнштейне за годы до того, как против них появились какие-либо обвинения. Однако Сет Макфарлейн быстро развенчал предположения о том, что сценаристы обладают экстрасенсорными способностями. В интервью The Hollywood Reporter в 2018 году он заявил: «Идея о том, что у нас есть какие-то внутренние знания — я бы хотел быть таким же, как Крескин, чтобы предсказывать будущее, но мы просто слышали те же слухи, что и все остальные в городе». Далее он пояснил: «Сценаристы «Гриффинов» всегда держали ухо востро. И я думаю, что о многом из этого шептались в Голливуде, но ни у кого не было прямой информации о том, что происходило на самом деле, поэтому нам приходилось работать только со слухами».

Популярность «Гриффинов» среди других создателей мультсериалов прайм-тайм не особенно достойна восхищения. Когда он впервые вышел в эфир, его обвинили в плагиате его предшественника на той же сети, «Симпсонов». Вражда между шоу достигла такой степени, что пионер взрослой анимации однажды изобразил Питера Гриффина в своем шоу, утверждая, что его обвиняют в воровстве. Разногласия в конечном итоге были разрешены, когда два шоу объединились для масштабного часового кроссовера в 2014 году, положив конец их спору.

В том же духе создатели Трей Паркер и Мэтт Стоун, умы, стоящие за South Park, часто критиковали Family Guy. Они нацелились на шоу во время 10-го сезона своего хита Comedy Central, изображая команду сценаристов как группу ламантинов, подразумевая, что их знаменитые шутки в разрезе были придуманы, катая вместе шарики «идей». Как сообщает Business Insider, Паркер поделился в комментарии к DVD, что он и Стоун не очень уважают Family Guy, когда дело касается написания. Он также упомянул, что это мнение разделяют многие в Голливуде, продюсеры из The Simpsons прислали им цветы после эпизода, в то время как люди из King of the Hill (еще один сериал Fox) выразили благодарность. По сути, в сообществе аниматоров было чувство единства, движимое их неприязнью к Family Guy.

В интервью 2012 года Макфарлейну, как сообщила Барбара Уолтерс, не секрет, что основные актеры стремятся претендовать на справедливую долю от стоимости франшизы в $2 млрд. Хотя создатель зарабатывает миллионы ежегодно, Алекс Борштейн, Мила Кунис, Сет Грин и Майк Генри добились широко разрекламированного повышения зарплат в 2013 году, что означало, что они зарабатывали от $175 000 до $225 000 за эпизод в течение последующих пяти сезонов.

Смотрите также

2025-01-31 11:21