Solo Leveling теряет награду ‘Best Work’ в пользу лучшего аниме 2025 года.

от

Поклонники пережили немало взлётов и падений в последнее время. Появились первоначальные сообщения о том, что Solo Leveling выиграл престижную награду в Японии, будучи названным ‘Лучшей работой’ 2025 года на Newtype Anime Awards, но оказалось, что это была ошибка.

🧐

"Покупай на слухах, продавай на новостях", - сказал друг и продал тебе свои акции. Здесь мы учимся доверять отчётам, а не друзьям.

Читать 10-K отчёт

Newtype – это очень уважаемый аниме-журнал в Японии, поэтому получение награды от них – значительное достижение. Это было бы особенно значимо для Solo Leveling, поскольку предполагалось, что популярность сериала в Японии не так высока, как за рубежом. Именно поэтому фанаты были так взволнованы, когда официальный корейский аккаунт Solo Leveling в социальных сетях объявил, что 2 сезон получил награды, включая «Лучшая работа». К сожалению, это объявление, как следует из перевода с оригинального корейского поста, оказалось неточным.

Неправильный перевод вызвал путаницу у фанатов Solo Leveling во время Newtype Anime Awards.

Поклонники Solo Leveling обнаружили, что автоматический перевод вызвал большое недоразумение. Официальный аккаунт Solo Leveling в социальных сетях объявлял не о выходе 2-го сезона, а о том, что он был номинирован на несколько наград, включая Best Work. На самом деле, Makeine: Too Many Losing Heroines!—ещё один романтический комедийный сериал, анимированный той же студией, A-1 Pictures—получил награду Best Work, сделав его лучшим аниме года в Японии.

A-1 Pictures выиграла награду за Лучшую студию, и фанаты Solo Leveling, вероятно, считают, что это было заслуженной наградой. Newtype Anime Awards в основном определяются голосованием фанатов с некоторыми рекомендациями от судей. Solo Leveling сама по себе заняла 4-е место в категории Лучшая работа. Учитывая, что некоторые люди считали, что аниме не популярно в Японии, 4-е место – это сильный результат.

Япония на самом деле любит Solo Leveling, несмотря на предыдущие сообщения об обратном.

Я смотрел рейтинги аниме Newtype, и хотя Solo Leveling не выиграл главный приз, как утверждали некоторые переводы, он определенно превзошел ожидания. Фактически, он занял 4-е место, обогнав несколько чрезвычайно популярных аниме, таких как Re:Zero, Dandadan, Oshi No Ko, Medalist и Uma Musume Cinderalla Gray. Учитывая, насколько популярны эти другие шоу в Японии, это действительно показывает, что Solo Leveling также популярен там, несмотря на то, что говорят некоторые критики.

Недавно Solo Leveling занял более низкое место, чем Uma Musume Cinderella Gray, Re:Zero и Medalist в списке самых популярных аниме от Filmarks в Японии. Это указывало на то, что Solo Leveling не так популярен среди японских зрителей, что удивительно, учитывая, что он превзошел все эти сериалы в рейтинге Newtype. Хотя он не достиг того же уровня огромной популярности в Японии, что и в западных странах, Solo Leveling постоянно входит в число самых популярных аниме в опросах популярности.

Было невероятно сложно что-либо сравниться с огромным успехом Solo Leveling Season 2 в западных странах. Недавние сообщения о том, что серия не была популярна в Японии, которые я исследовал сам в начале этого года, теперь кажутся неточными. Хотя продюсер Ацуси Канеко заявил ранее в этом году, что Solo Leveling ещё не получил широкого признания в Японии, новые доказательства указывают на то, что серия на самом деле более популярна там, чем считалось ранее. Хотя она не стала вирусной сенсацией в той же степени, что и в других частях мира, утверждения о её непопулярности в Японии не отражают полной картины.

Даже если фанаты Solo Leveling могут не согласиться, и машинный перевод не всегда надёжен, Япония уже выбрала, что они считают лучшим аниме 2025 года. Makeine: Too Many Losing Heroines! может быть не так хорошо известно в США, как за рубежом, но это большой успех для A-1 Pictures – что является хорошей новостью для фанатов Solo Leveling, учитывая, что A-1 Pictures также анимировали этот сериал.

Solo Leveling и Makeine: Слишком много проигравших героинь! оба транслируются на Crunchyroll.

Смотрите также

2025-10-22 00:39