Трейлер 2-го сезона ‘One Piece’ раскрывает ещё один случай расовой замены на Netflix.

Netflix опубликовал трейлер второго сезона своего лайв-экшн сериала One Piece во вторник. Первый сезон был огромным успехом для стримингового сервиса в прошлом году, и фанаты с нетерпением ждали продолжения. Но решение изменить этническую принадлежность персонажа Vivi вызывает споры в сети.

🤔

Твой портфель красный? Не волнуйся, это цвет Рождества... был полгода назад. Здесь мы обсуждаем, как пережить любую просадку.

Начать диверсификацию

Виви из One Piece получила экранизацию от Netflix.

— Pirat_Nation 🔴 (@Pirat_Nation) January 12, 2026

Поклонники разделились во мнениях относительно кастинга для игрового сериала One Piece. Некоторые считают, что решения соответствуют сюжету, в то время как другие видят в этом приоритет Netflix разнообразия над верностью оригинальному материалу. Если персонаж Виви не будет хорошо воспринят, это может быть не связано с культурными дебатами, а скорее признаком того, что шоу вредит бренду One Piece.

Цели студии и ожидания фанатов

Согласно фанатской вики для One Piece, Виви — молодая женщина со светлой кожей и длинными, волнистыми, светло-голубыми волосами. Учитывая, что она принцесса из пустынного королевства Арабаста, может показаться логичным, что у неё и её народа более тёмная кожа. Однако, в фантастических историях, таких как One Piece, художественные решения создателя и то, что ожидают фанаты, часто имеют большее значение, чем строгий реализм.

23 августа 2024 года Variety объявило, что Чаритра Чандран сыграет Виви во втором сезоне One Piece. Год спустя короткий тизер дал фанатам быстрый взгляд на неё в роли этого персонажа. Однако, самый новый трейлер предоставил первый существенный взгляд на Чандран в действии в роли Виви. Хотя у неё волосы синего цвета, как у Виви, её общий внешний вид значительно отличается от того, как Виви изображается в манге и аниме.

Должен сказать, я был действительно впечатлен игрой этой актрисы в роли Эдвины Шармы во втором сезоне Bridgerton. Хотя у неё была небольшая роль в Eternals – боливудская танцовщица, если бы вы моргнули, вы могли бы её пропустить – Bridgerton – это место, где она по-настоящему засияла. Это также захватывающее шоу, переосмысление эпохи Регентства в Англии, и мне особенно понравился смелый выбор актрисы на роль королевы Шарлотты – блестящий пример осознанного подбора актёров по цвету кожи.

Netflix уже сталкивался с аналогичными обвинениями в приоритете разнообразия при выборе актеров и до этого случая, и это было не в последний раз.

История замены расы в Netflix

Netflix столкнулся со значительными спорами в 2023 году из-за своего документального драматического сериала Queen Cleopatra, в котором была задействована актриса смешанной расы Адель Джеймс в роли египетской королевы. Это привело к тому, что египетский юрист Махмуд аль-Семари подал в суд иск с требованием запретить Netflix в Египте. Аналогичный выбор актрисы произошел в 2021 году, когда Джоди Тернер-Смит сыграла Анну Болейн в ограниченном сериале.

Сериал Netflix Vikings: Valhalla позволил себе вольности в отношении исторической достоверности, в частности, изменив изображение ярла Хакона, реального норвежского лидера. В сериале этот исторически белый и мужской персонаж был переосмыслен с другой расой и полом.

Я заметил много обсуждений относительно выбора актёров в сериалах Netflix, даже тех, что не основаны на реальных людях. Возьмите, к примеру, The Witcher. Он основан на этих удивительных фэнтезийных книгах польского автора, и большинство фанатов всегда представляли персонажей с восточноевропейской внешностью. Но директор по кастингу, Софи Холланд, объяснила, что они выбрали Аню Чалотру, имеющую индийское происхождение, на роль Йеннифэр специально, чтобы поколебать представления людей о том, как выглядит красота. Это смелый шаг, и он, безусловно, заставил людей говорить!

Что отличает роль Чандран в роли Виви, так это то, что Эйитиро Ода, автор One Piece, предположительно, предпочитал её на эту роль в игровом сериале. Эта поддержка от создателя может помочь развеять любые опасения фанатов относительно выбора актрисы.

Предупреждающий сигнал

Будет ли Чандран принята на роль Виви во втором сезоне One Piece, вероятно, зависит от её исполнения этой роли.

Растущее использование термина «Netflixed» для обозначения «изменения расы персонажей» говорит о том, что зрители ожидают, что Netflix будет уделять приоритетное внимание разнообразию при адаптации историй. Это не обязательно тот образ, который Netflix хочет спроецировать, и это может подорвать доверие фанатов, которые предпочитают верные адаптации исходного материала.

Смотрите также

2026-01-13 15:57