10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

Как преданный читатель серии «Голодных игр», я не могу не сравнить леденящую кровь глубину и эмоциональный резонанс письменного повествования Сюзанны Коллинз с кинематографическими адаптациями. Чтение мучительного опыта Китнисс в одиночном заключении, ее безумия и ужасных последствий разрушения Дистрикта 12 было совершенно душераздирающим путешествием, которое продолжалось еще долго после того, как я перевернул последнюю страницу.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Киноадаптация «Голодных игр» была пронизана тревожными, ужасными и другими душераздирающими сценами, но в романах они часто были еще более напряженными. Учитывая, что повествование сериала вращается вокруг мрачного соревнования, в котором голодающие дети участвуют в смертельной схватке, неудивительно, что исследуются тяжелые темы. Фильмы Lionsgate эффективно отразили это разрушение на экране, показывая многочисленные резкие сцены, подчеркивающие глубокие темы. Однако одним из преимуществ серий книг является их способность глубже вникать в детали. В случае с «Голодными играми» это означает включение некоторых поистине ужасающих моментов.

Несмотря на то, что сериал «Голодные игры» назван сериалом для молодежи, повествование в сериале «Голодные игры» на удивление мрачное. Если бы книги Сюзанны Коллинз были адаптированы точно со всеми графическими деталями, фильм мог бы получить рейтинг R. Учитывая временные ограничения фильмов и необходимость придерживаться правил рейтингов, Lionsgate пришлось смягчить или исключить несколько впечатляющих сцен из «Голодных игр». Сцены, которые уже вызывали беспокойство на экране, оказались еще более мучительными, когда их читали в книгах.

10
Смерть Глиммер и галлюцинации Китнисс

Это был один из самых ужасных моментов в книге

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В «Голодных играх» именно Глиммер, опытная дань, известная своей безжалостной тактикой, встретила свой конец от рук Китнисс. Загнанная высоко на дерево другими звездами карьеры, Китнисс оказалась в сложной ситуации. Ее единственный выход заключался в том, чтобы выпустить рядом с собой рой Следопытов. Эта сцена была показана и в фильмах, и она привела к гибели Глиммер и оставила Китнисс дезориентированной. Однако книжная версия этого события была более наглядной и насыщенной.

В этой сцене из романа «Голодные игры» тело Глиммер подверглось ужасному ожогу после попадания яда Трекера Джекера. В ней было не узнать прекрасную девушку, которой она когда-то была, ее конечности и пальцы напряглись, сжимая лук. Под ее телом скрывался колчан стрел. Чтобы еще больше усилить ужас, Китнисс представляла, что тело Глиммер распадается и сочится оранжевой слизью всякий раз, когда она пытается ее пошевелить. Это зрелище осталось в памяти Китнисс на долгие годы.

9
Медленная смерть Катона в конце «Голодных игр»

В фильме смерть Катона была намного быстрее

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В экранизации «Голодных игр» Катон выпал из рога изобилия после ожесточенной конфронтации с Китнисс, но его одолели ужасные мутации. Движимая состраданием к Катону, Китнисс быстро прицелилась и поразила его стрелой, что, казалось, положило конец Голодным играм. Эта сцена разыгрывалась аналогично книжной версии «Голодных игр», но была изображена более продолжительной и ужасной.

В книге дворняги затащили Катона в рог изобилия после его падения и постепенно грызли его всю ночь. Не в силах положить конец страданиям Катона, Китнисс и Пит всю ночь ютились на вершине сооружения, балансируя на грани переохлаждения, слушая болезненные крики мальчика под ними. К этому моменту мальчик из Дистрикта 1 больше не выглядел в глазах Китнисс грозным противником. Вместо этого он казался раненым мальчиком, который умирал слишком медленно, чтобы она могла утешаться.

8
Реакция Китнисс на окончательное изменение правил

Реакция кишечника Китнисс была намного резче

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В экранизациях «Голодных игр» в характер Китнисс было внесено несколько изменений. На экране она казалась более милой, поскольку некоторые ее скептические и корыстные черты из романов были опущены. Например, в киноверсии первой книги, когда выяснилось, что правило, допускающее двух победителей, было отменено, вместо того, чтобы убить Пита, Китнисс немедленно отказалась. Это быстро переросло в инцидент с ягодами. Однако в книге временами она кажется несколько бессердечной.

На данной странице Китнисс начала бояться, что Пит может напасть на нее. После объявления Пит вынул из-за пояса нож, что заставило Китнисс поверить, что он ее предаст. Следовательно, она инстинктивно отреагировала, направив лук на Пита и приготовив стрелу. Она почувствовала раскаяние в тот момент, когда мальчик выбросил нож, но вред уже был нанесен. Это послужило суровым напоминанием о том, что в этот момент повествования инстинкты выживания Китнисс превзошли ее любовь.

7
Китнисс узнает авоксов

В книгах «Голодных игр» рассказывается о трагических историях авоксов

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В фильмах «Голодные игры» на существование авоксов в основном упускали из виду или тонко намекали, хотя некоторые намеки были разбросаны повсюду. Авоксами обычно были граждане Капитолия, которых наказывали за совершение преступления, в частности за государственную измену, удалением языка. Из-за этого они не могли говорить или участвовать в разговоре, кроме как во время выполнения приказов.

В романе «Голодные игры» выяснилось, что Китнисс уже встречалась с авоксами, которые раньше служили дань уважения 12-му округу. Она вспомнила рыжеволосую девочку и мальчика, которые пытались бежать из Дистрикта 12, преследуемые в лесу судном на воздушной подушке Капитолия. Девушка позвала на помощь Китнисс, поскольку мальчика убили на месте, а девочку увезли против ее воли. Однако Китнисс предпочла не вмешиваться и просто наблюдала за разворачивающейся трагической сценой.

6
Смерть Морфлинга после спасения Пита

Последние минуты Пита со своим спасителем были душераздирающими

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В «Голодных играх: И вспыхнет пламя» жизнь Пита была сохранена, когда житель Шестого Района, а именно Морфлинг, бросился перед ним во время нападения обезьян на арене. Эта сцена была особенно эмоциональной в фильме, но в книге изображение в целом было значительно более душераздирающим и мрачным.

В книге «И вспыхнет пламя» обезьяны были особенно ужасны из-за своей жестокой техники убийства. Они рвали свои острые зубы и невероятно сильные руки, и Китнисс заметила это, когда один из них напал на Пита, но вместо этого укусил грудь женщины-морфлинга. Пока она медленно умирала, Пит баюкал ее, а она рисовала цветок на его щеке собственной кровью.

5
Пытки Пита и Джоанны в Капитолии

Фильмы о «Голодных играх» замалчиваются из-за опыта Пита и Джоанны

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

После событий, описанных в романе «И вспыхнет пламя», Пит и Джоанна были заключены в тюрьму в Капитолии, подвергаясь пыткам, чтобы узнать подробности восстания. Во время экранизации «Сойки-пересмешницы» ухудшение состояния Пита было очевидно в его выступлениях по телевидению (не забывая о его изменившемся поведении по отношению к Китнисс после того, как его спас Район 13). Точно так же Джоанна с бритой головой выглядела сильно истощенной. Однако подробности их испытаний остались нерассказанными.

Роман «Сойка-пересмешница» не углубляется в личные переживания Пита и Джоанны во время их пыток, но содержит подробные подробности того, что с ними произошло. Джоанна рассказала, что она слышала, как Пита подвергают пыткам, а позже Пит рассказал, что он тоже мог различать извращенные крики Авоксов. Более того, впоследствии выяснилось, что Джоанну мучили водой, и перенесенная ею эмоциональная травма была настолько глубокой, что она перестала принимать душ.

4
Рассказ Финника о секретах президента Сноу

Финник был еще более трагическим персонажем в книгах

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

Не прошедший цензуру эпизод из «Сойки-пересмешницы» в прямом эфире раскрыл раскрытие информации Финника, показав, как президент Сноу использовал такие дани, как он сам, — деталь, на которую в фильме только намекают. В романе это откровение о Сноу вызвало глубокую тревогу. Поначалу Китнисс воспринимала Финника как своего рода ловеласа и критиковала его за многочисленные романтические связи с жителями Капитолия. Однако в конце концов она поняла, что ее первоначальная оценка его была слишком критичной.

На самом деле, Президент Сноу эксплуатировал Финника и нажился на мальчике (которому было всего 14, когда он выиграл Игры), продав его тому, кто предложит самую высокую цену. Это поистине предосудительное поведение, которое Финнику пришлось терпеть долгое время, прежде чем ему удалось сбежать в 13-й округ.

3
Сцена смерти Прим в «Сойке-пересмешнице»

В фильмах «Голодные игры» не упоминаются трагические подробности

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В киноверсии «Сойки-пересмешницы» сцена внезапно оборвалась, когда были взорваны бомбы, унесшие жизнь Прим, и в каком-то смысле книга последовала этому примеру. Глава завершилась взрывом бомб, а следующая началась с погружения в сбитый с толку разум Китнисс, пытающейся понять это ужасающее событие. Поскольку в результате взрыва Китнисс загорелась, следующую главу она провела под воздействием Морфлинга, мощного обезболивающего. Однако даже в этом состоянии, вызванном наркотиками, ее сны предлагали навязчивые проблески произошедшего опустошения.

Когда Китнисс оправилась от ожогов, она обнаружила, что представляет себе лица всех погибших, включая Прим. Пока эти образы играли в ее сознании, ее мысли рисовали ужасную картину Прим в образе человеческого факела. Это был беспощадный и мучительный способ передать то, что произошло, но он оказался острым средством. иллюстрации ошеломленной точки зрения, через которую Китнисс смотрела на свою реальность.

2
Заключение Китнисс после убийства Монеты

Китнисс пережила жестокие дни в одиночной камере

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В фильме «Сойка-пересмешница» не было никаких очевидных последствий, когда Китнисс убила президента Панема, в отличие от книги, где она содержалась под пристальным наблюдением и в одиночной камере, пока правительство решало ее судьбу.

В одиночестве в своих личных покоях Китнисс оказалась на грани психического расстройства, ожидая неминуемой казни. Отказ от прописанных ей лекарств был мучительным, оставив ее в агонии. Заживающие раны от ожогов добавляли ей дискомфорта, и она говорила, что ее кожа отслаивалась вместе с грязной одеждой большими кусками. Слезы текли по ее лицу, она плакала и в конце концов начала петь в течение длительного времени, пока ее голос не стал хриплым. Это был глубоко трогательный случай, демонстрирующий боль, борьбу и, в конечном итоге, принятие.

1
Состояние округа 12 после возвращения Китнисс

Ремонт 12-го округа был ужасной задачей

10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже10 сцен из «Голодных игр», которые в книгах намного хуже

В экранизации «Голодных игр» возвращению Китнисс в Дистрикт 12 было уделено меньше внимания. Напротив, в романе «Сойка-пересмешница» Китнисс была одной из первых жителей, вернувшихся в Район 12, и проживала в Деревне Победителей с персонажем по имени Жирная Саэ, который практически отсутствовал в фильмах «Голодные игры». Со временем в Дистрикт 12 вернулись еще больше жителей, и они коллективно начали расчищать улицы от гниющих трупов.

Когда Китнисс в конце концов решила покинуть свой дом и скитаться, она столкнулась с ужасными задачами, предпринимаемыми для восстановления сообщества. Она заметила стопки трупов и траншеи, вырытые на лугу для захоронений. Это был мучительный, но в некоторой степени целебный опыт, кульминацией которого стал эпилог серии романов Голодные игры, где Китнисс стала свидетелем того, как Пит общается с их детьми на лугу. На мгновение она подумала, что молодые люди не знали, что идиллическое место, где они резвились, было кладбищем.

Смотрите также

2024-09-03 01:41