Почему сотрудники склада в американском офисе затмевают британский оригинал

В целом, оригинальная британская версия «Офиса», как правило, считается более аутентичной для изображения повседневной офисной обстановки по сравнению с его американским аналогом, который часто называют более широкими и смешными. Тем не менее, адаптация США преуспела в одной конкретной области, которую исходный материал не полностью изучил. Дискуссия о том, какая версия является превосходной, продолжалась среди поклонников. В то время как американское шоу предлагает более теплый, более беззаботный взгляд на офисную жизнь и имел более длительный срок, чтобы углубиться в своих персонажей, британский оригинал обеспечивает более привлекательное изображение повседневных офисных ситуаций из-за его внимания к реализму.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Американская адаптация «Офиса», хотя он превосходит все другие американские адаптации британского сериала, не совсем определяет высокий стандарт из -за его низкой базовой линии. Оригинальное британское шоу более отточенное и последовательное, обладающее безупречной дугой от начала до конца, в то время как в версии США есть спорные сюжетные линии и наблюдали значительное снижение качества в течение последних двух сезонов. Тем не менее, несмотря на многочисленные сильные стороны британского оригинала, американская версия «The Office» значительно развила персонажей в условиях склада.

Офис В США Сделал Команду Склада Намного Веселее И Симпатичнее

У Британского Шоу Нет Аналога Дэррилу

В британских и американских адаптациях «Офиса» основной обстановкой является филиал по продажам для бумажной компании, связанный со складом, хранящим их региональный запасы бумажных товаров. Обе серии подчеркивают контраст между сотрудниками белых воротничков офиса и работниками синих воротничков на складе, углубляясь в классовые различия, социальные различия и культурные различия. Тем не менее, стоит отметить, что британская версия изображает персонал склада как в целом не любимых персонажей. Напротив, американский римейк сделал складской команду более юмористической и очаровательной.

В оригинальном британском шоу Taffy Foreman — дерзкий и нетерпимый персонаж. Тем не менее, в американской адаптации роль была преобразована в привлекательного персонажа Крейга Робинсона, Дэррил Филбин, который стал относительным каждым и комедийным аналогом Майкла Скотта. По мере развития серии складская команда превратилась в развлекательную рабочую силу с различными причудливыми персонажами, такими как Хид, Нейт Никерсон и Лонни, которых с любовью называли «морским монстром.». Несмотря на агрессивные тенденции Роя по отношению к Пэм и его жестокое обращение с ней, ему все же удалось обеспечить некоторый юмор из -за его детских выходок.

Работники Склада Были Просто Злыми И Неприятными В Великобритании.

Они Сделали Шоу Неудобным (В Плохом Смысле).

В британской адаптации «офиса» работники склада настолько абразируют и оскорбительны, что создают неудобную атмосферу для зрителей. Дискомфорт был одним из ключевых комедийных элементов шоу, что делает его классикой в Cringe Comedy, но сцены, установленные на складе, не смогут доставить этот неудобный юмор; Вместо этого они просто огорчивают. у британских работников склада не хватает каких -либо положительных черт, и их диалог заполнен уничижительными комментариями о женщинах или членах сообщества ЛГБТК+. К счастью, американская версия «Офиса» рассмотрела эти проблемы, сделав складской командой более интересной, чтобы смотреть.

Смотрите также

2025-02-21 13:47