Фильмы о Джеймсе Бонде постоянно отклонялись от оригинальных романов Яна Флеминга об агенте 007 с разными результатами. Вплоть до фильма 1989 года «Лицензия на убийство» каждый фильм о Джеймсе Бонде носил название, соответствующее одному из произведений Флеминга. В то время как некоторые фильмы остались верны исходному материалу, другие претерпели значительные изменения, мало напоминая оригинальные романы, за исключением названий. Поскольку рассказы Флеминга подходят к концу, в фильмах все чаще появляются новые истории о Джеймсе Бонде. Многие из них продолжают в некоторой степени черпать вдохновение из книг.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Примерно шестнадцать романов и антологий о Джеймсе Бонде, написанных Флемингом, были напечатаны с 1953 по 1966 год. Подавляющее большинство этих произведений послужило источником вдохновения для экранизаций. Хотя многие версии фильмов существенно отличаются от исходного материала, что приводит к неоднозначной реакции, стоит также отметить, что в оригинальных историях в фильмах были внесены заметные улучшения.
10
Расширенные роли второстепенных персонажей Джеймса Бонда
Q упоминается только в книгах
В романах Джеймс Бонд из шпионского агентства МИ-6 столь же эффективен, но далеко не так успешен без поддержки МИ-6 и ее ключевых сотрудников. Как и в кино, эти люди действуют как его ближайшие союзники. Однако, в отличие от сериала, некоторые его известные второстепенные персонажи не играют значимых ролей. Например, Q, руководитель отдела исследований и разработок МИ-6, известного как Q-отдел, просто упоминается, но никогда не присутствует физически. Точно так же мисс Манипенни, любимица фанатов, играет второстепенную роль по сравнению с другими секретаршами Бонда, Лоэлией Понсонби и Мэри Гуднайт.
Фильмы изменили ситуацию, расширив роли Кью и Манипенни. Q сочетался с персонажем майора Бутройда как из фильма Доктор. Но роман и его экранизация появлялись почти во всех частях франшизы, начиная с «Из России с любовью» 1963 года (за исключением Живи и дай умереть, Казино Рояль). em>и Квант милосердия). Между тем, Манипенни появляется во всех частях сериала, кроме двух, а эпоха Дэниела Крейга даже дает персонажу более практическую роль.
9
Обновление злого плана Голдфингера
Операция «Большой шлем» имеет больше смысла в фильмах
Аурик Голдфингер выступает в роли главного противника как в романе Яна Флеминга «Голдфингер», так и в экранизации 1964 года. Верный своему имени, Голдфингер зациклен на золоте. И в рассказе, и в фильме Голдфингер руководит заговором по набегу на хранилище слитков США в Форт-Ноксе. В романе этот план носит название «Операция Большого шлема», где Голдфингер стремится захватить все золото для сам. На первый взгляд это кажется хитрым планом злодея Бонда. Однако при ближайшем рассмотрении в этом мало логики.
В альтернативном сценарии Голдфингер и его команда не смогут украсть все золото Форт-Нокса и сбежать за считанные дни. Несмотря на то, что жители Форт-Нокса были выведены из строя нервно-паралитическим газом, им не удалось украсть золото до того, как действие газа утихло. Однако в экранизации «Голдфингера» эта проблема решена, поскольку вместо этого Голдфингер пытается взорвать слиток, тем самым увеличивая ценность своего личного золотого запаса.
8
Переосмысление «Казино Рояль» для мира после 11 сентября
Оригинальный роман был опубликован в 1953 году.
В оригинальном романе «Казино Рояль», опубликованном как первая часть серии о Джеймсе Бонде, главный герой Бонд встречает Ле Шиффра, блестящего математика, который бросает вызов агенту 007 в рискованной игре в баккара. В контексте книги, написанной в эпоху холодной войны, когда коммунистические страхи достигли пика, Ле Шиффр изображается как финансист коммунистического союза и связан со СМЕРШ. Однако, когда история была преобразована в экранизацию 2006 года, в нее были внесены некоторые коррективы.
В фильме «Казино Рояль», дебютном фильме Дэниела Крейга в роли Бонда, экранизация рассказывает историю событий 11 сентября в современном контексте. Вместо того, чтобы противостоять СМЕРШу, Ле Шиффр изображается как финансовый покровитель терроризма. М. высказал предположение, что Ле Шиффр получил финансовую выгоду от терактов 11 сентября. Дополнительная сцена, в которой самолет нацелен на взрыв, представлена в фильме, но отсутствует в оригинальном романе. По сути, фильм меняет опасения времен Холодной войны с опасениями, возникшими после 11 сентября, что делает его более интересным и своевременным.
7
Возвращение Блофельда в «Бриллианты навсегда»
Он самый известный антагонист франшизы облигаций.
Бриллианты навсегда — пример того, что версии книги и фильма сильно отличаются. Хотя некоторые аспекты романа попали на большой экран – акцент на бриллиантах, персонажах Тиффани Кейс, мистера Уинта и мистера Кидда, а также сцена на лодке – киноверсию практически невозможно составить из исходного материала. Безусловно, лучшее изменение исходного материала в фильме Бриллианты навсегда 1971 года — это замена главных антагонистов.
В романе «Бриллианты навсегда» Бонд противостоит преступной организации под названием «Усеянная мафия», которую возглавляют ничем не примечательные и незабываемые братья-близнецы Джек и Серафимо Спанг. В экранизации было решено заменить этих братьев, которым не хватало глубины и воздействия, на Блофельда. Изображенный Чарльзом Греем с манерным злобным видом, Блофельд оставил более неизгладимый след, чем незабываемая Сияющая Толпа. Стоит отметить, что в более раннем варианте сценария главным антагонистом был брат Голдфингера.
6
«Шпион, который меня любил» меняет в романе все, кроме «Челюстей»
Роман, пожалуй, худший роман Флеминга
Без сомнения, экранизация «Шпиона, который меня любил» под названием «Джеймс Бонд» существенно отличается от одноименного романа Яна Флеминга. Такое различие может поначалу показаться создателям фильма неуважительным; однако существует веское объяснение столь обширных модификаций. Роман 1962 года, который считается самым слабым в серии, после выхода был встречен плохой критикой и даже поставил в неловкое положение его автора, самого Флеминга. Следовательно, он решил продать только название романа, а не права на его экранизацию.
При воплощении «Шпиона, который меня любил» на большом экране продюсеры Гарри Зальцман и Альберт Р. Брокколи столкнулись с проблемой: им пришлось создать совершенно новую адаптацию, поскольку исходный материал значительно отличался от типичных повествований о Джеймсе Бонде. Книга имеет необычную структуру: Бонд появляется в конце истории и рассказывается с точки зрения канадской женщины. Вместо этого создатели фильма выбрали более традиционную историю о Джеймсе Бонде.
В экранизации 1977 года для главного героя сохранен только один элемент оригинального романа 1952 года: Челюсти. Этот грозный человек, известный своими огромными размерами и силой, назван так из-за своих грозных металлических зубов. В фильме Челюсти появляется не только в «Челюстях», но и в «Лунном гонщике» и считается одним из самых запоминающихся злодеев Джеймса Бонда. В романе он упоминается как Ужас, но основные черты остаются неизменными. Отбросив все остальные аспекты творчества Флеминга, за исключением «Челюстей», «Шпион, который меня любил», превратил то, что раньше считалось слабой историей о Джеймсе Бонде, в выдающийся фильм об агенте 007.
5
Сюжет «Выбрасывание птичьего помета доктора Но»
Это один из самых странных аспектов книг
Серия книг о Джеймсе Бонде и франшиза фильма о Джеймсе Бонде имеют заметные расхождения в порядке выхода каждой части. Например, «Доктор Но» был шестым романом, написанным Яном Флемингом, но стал первой историей о Бонде, воплощенной в жизнь на большом экране в 1962 году. Критики разделились в отношении романа, а экранизация получила широкое восхищение. Одной из причин такого изменения мнения можно назвать отсутствие в киноверсии самого глупого сюжета.
В книге и фильме Бонд отправляется на Ямайку, чтобы расследовать исчезновение агентов МИ-6. Его путешествие раскрывает злодея, доктора Но. Роман глубоко углубляется в тему гуано, экскрементов морских птиц, используемых в качестве удобрения. Доктор Но изображен как владелец фабрики по производству гуано. В заключении книги доктор Но встречает свой конец, будучи погребенным в птичьих пометах. Однако в фильме фабрика по производству гуано превращается в бокситовую шахту, и вместо того, чтобы погибнуть в птичьем помете, Доктор Но погибает, погружаясь в кипящую жидкость.
4
Освещение тона ранних фильмов о Джеймсе Бонде
Книги, как правило, более серьезные
Шесть актеров исполняли роль Джеймса Бонда на протяжении всего фильма, каждый из которых привнес в характер персонажа свою уникальную интерпретацию и особый стиль. Некоторые изображали его в более юмористической форме, другие подчеркивали его более грубые черты. В отличие от романов, в которых преимущественно представлены суровые шпионские триллеры, первоначальные экранизации придали тем же историям более светлый тон.
Роль Бонда в исполнении Шона Коннери нашла правильный баланс между остроумием и жесткостью. После беспощадного уничтожения врагов Бонд Коннери забавно шутил. Фильмы Роджера Мура, возможно, слишком сильно склонялись к комедии, но введение юмора расширило охват франшизы о Бонде. Более поздние эпохи, такие как эпоха Тимоти Далтона и Дэниела Крейга, приобрели более мрачный тон, более близкий к романам Флеминга. Однако сериал о Джеймсе Бонде, вероятно, не достиг бы своей устойчивой популярности, если бы изначально он не содержал более легкого настроения.
3
Сделать Бонда менее женоненавистническим по отношению к женоненавистнику в кино (серьезно)
В это трудно поверить, но в книгах он хуже
В фильмах о Джеймсе Бонде вы, возможно, не найдете в качестве отправной точки наиболее воодушевляющих образов женщин. Ранние изображения Джеймса Бонда в этих фильмах часто объективировали женщин и отражали сексистское и женоненавистническое мышление. К счастью, сериал со временем развивался. Однако может быть шокирующим узнать, что персонаж Джеймса Бонда в книгах Флеминга еще более женоненавистничен, чем когда-либо изображался его экранный коллега.
Интригующим аспектом личности Бонда в романах Флеминга является то, как часто он думает о дисциплинировании женщин, угрожая их отшлепать, что описано почти в каждом романе. Такое поведение, описанное в ушедшую эпоху, может поразить современных читателей. Трудно представить себе среду, в которой такой язык сегодня будет считаться уместным. К счастью, эта тревожная черта характера Бонда не была показана в экранизациях.
2
Игнорирование нападения акулы Феликса Лейтера
Он один из лучших повторяющихся персонажей фильмов о Бонде
Феликс Лейтер — частый персонаж как в романах, так и в фильмах, выступая в роли доверенного агента ЦРУ и друга Бонда. Он неоднократно приходил на помощь Бонду в сложных ситуациях. Во втором романе Флеминга об агенте 007 «Живи и дай умереть» Лейтер встретил свой конец, к сожалению, когда злодей, мистер Биг, скормил его большой белой акуле. Однако из-за популярности Лейтера и негативной реакции фанатов по поводу его смерти Флеминг решил воскресить персонажа, представив в последующих появлениях версии Лейтера с крючковатыми руками и ногами.
В экранизации «Живи и дай умереть» и других фильмах о Джеймсе Бонде не показано, как на Лейтера нападает акула. Вероятно, это и к лучшему, ведь его рука-крючок и деревянная нога из книг могут показаться слишком диковинными для фильмов. Вместо этого в выпуске 2021 года «Не время умирать» Лейтер встречает свой конец, когда в него стреляет предатель, и он умирает на руках Бонда. Эта смерть более уместна и постоянна, чем та, которую он переживает в романах.
1
Превращение SPECTER в единственную злую организацию франшизы о Джеймсе Бонде
Одной преступной организации более чем достаточно, чтобы Бонд мог бороться
Во вселенной Бонда есть грозная преступная группировка по имени СПЕКТР, фигурирующая как в романах, так и в фильмах. Эта организация, возглавляемая Эрнстом Ставро Блофельдом, считается обладающей значительным влиянием и масштабами. Однако важно отметить, что «СПЕКТР» — художественное произведение. В ранних историях о Бонде другие антагонистические фигуры, такие как Ле Шиффр и Роза Клебб, были связаны со СМЕРШем, настоящей советской контрразведывательной службой.
В фильмах о Джеймсе Бонде, снятых после фильма 1963 года «Из России с любовью», СМЕРШ, советская контрразведывательная служба, упомянутая в романе, изображается редко. Вместо этого СПЕКТР становится основной злой организацией. Это изменение не только дистанцирует фильмы от реальной организации, чтобы избежать любых потенциальных нарушений, но также упрощает повествование, предоставляя Бонду и МИ-6 единственного узнаваемого противника. Даже Quantum, появившаяся в «Казино Рояль» и «Кванте милосердия», позже была переосмыслена как подразделение SPECTRE.
Смотрите также
- Кевин Костнер воссоединяется со Сьюзан Сарандон, когда они принимают милую позу на гала-концерте — спустя 36 лет после того, как они вместе снялись в фильме «Бык Дарем»
- 13 лучших сидов для скоростного прохождения в Minecraft 1.21
- Mass Effect 3: все возможные концовки (и какую выбрать вам)
- Редко появляющаяся поп-звезда Лорд приводит фанатов в безумие, опираясь на руку музыкального продюсера Дева Хайнса в Нью-Йорке на фоне слухов о том, что она собирается выпустить свой четвертый альбом.
- Как Артур Морган заболел туберкулезом в Red Dead Redemption 2
- Мечта Майкла Дугласа о Человеке-муравье 4 более вероятна, чем когда-либо, после возвращения Альтрона в MCU
- Третий сезон «Ваша честь» не должен состояться, если он не соответствует 1 важному условию
- Кэти Перри вышла с домашним псом Наггетом после того, как ее обвинили в «газлайтинге» фанатов из-за ее реакции на скандальное сотрудничество с доктором Люком.
- Как найти (и победить) проявление Wayob в Genshin Impact
- Спин-офф «Ричер» сосредоточен на любимом фанатом персонаже, находящемся в разработке на Prime Video
2024-04-15 23:04