Новые актеры озвучки Рика и Морти наконец-то рассказали о том, чтобы получить культовые роли, когда-то озвученные Джастином Ройландом. Ранее в этом году Adult Swim официально разорвали отношения с Roiland в ответ на серьезные обвинения, выдвинутые в адрес соавтора шоу, что побудило канал прослушать «тысячи» потенциальных замен, чтобы изменить состав Главные персонажи «Рика и Морти». Хотя шоу изначально держало замены Ройланда в строжайшем секрете, премьера 7 сезона наконец показала, что Иэн Кардони был выбран для озвучивания Рика, а Гарри Белден был выбран для озвучивания своего внука-подростка Морти. .
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
В недавнем интервью The Hollywood Reporter Кардони и Белден наконец рассказали о своем кастинге и рассказали, как им сказали, что они возьмут на себя управление культовым анимационным дуэтом. Назвав свой выбор «буквально сбывшейся мечтой», Морти Белден также объяснил, что продюсеры шоу даже пошутили, что собираются оставить пару отдельно, «просто для того, чтобы свести друг друга с ума». Ознакомьтесь с их комментариями ниже:
Кардони: Я помню, как мне позвонили мои агенты, и моя жена, к счастью, была рядом, чтобы убедиться, что я не упал. Это был волнующий момент, сбывшаяся мечта актера и фаната.
Belden: Это буквально сбывшаяся мечта — я почти уверен, что в какой-то момент моей жизни у меня была эта мечта [устроить это шоу]. Мои агенты фактически обманули меня. Они сказали: «У нас есть этот странный проект, можешь ли ты использовать Zoom вместе с нами?» Я работаю с ними уже шесть лет, и они ни разу не захотели со мной использовать Zoom. Я рассказал об этом своей девушке, и она как бы догадывалась о том, что происходит, и подслушивала Zoom. Как только мне сказали, моя девушка совсем рыдала. Потом, увидев ее слезы, я подумал: «О, это правда, я правильно их расслышал». […]
Я был так взволнован [встречей с Кардони]. Мы слышали имена друг друга, и продюсеры продолжали шутить, что они намерены держать нас отдельно как можно дольше, просто чтобы свести друг друга с ума. Итак, когда я впервые встретил Йена, мне показалось, что я уже знал его, потому что я так много слышал о нем и подслушивал некоторые из его строк. Это было похоже на встречу с человеком, которого я знаю очень давно.
Кардони: Это было видно по тому, как часто он называл меня «дедушкой».
Новые актеры озвучки «Рика и Морти» столкнулись с огромной проблемой
В мире популярных мультсериалов, конечно, нет ничего необычного в таких сериалах, как Рик и Морти, в которых ключевые персонажи переделываются для самых разных целей. Будь то продолжение после трагической смерти любимого актера, как это произошло с ролью дяди Айро в Аватаре: Последний маг воздуха , или позволить актеру уйти на пенсию, как это произошло с актером, озвучившим Декстера в Лаборатории Декстера, переделки голоса происходят гораздо чаще, чем многие зрители могут себе представить.
Однако Кардони и Белден столкнулись с довольно уникальной проблемой: им было предъявлено обвинение в том, что они заменили Ройланда в качестве голосов Рика Санчеса и Морти Смита. Поскольку Рик и Морти широко признаны одними из самых влиятельных анимационных персонажей на телевидении, новым актерам озвучивания пришлось не только пытаться воссоздать оригинальный вокал Ройланда, но и оправдать ожидания живая и страстная фанатская база. Более того, решение сохранить личности пары в секрете до премьеры седьмого сезона только усилило вопросы о том, смогут ли они потенциально отдать должное своим ролям.
Хотя были высказаны некоторые опасения по поводу стабильности игр Кардони и Белдена по сравнению с предыдущими сезонами Рика и Морти, паре все же удалось проделать более чем замечательную работу по воплощению в жизнь любимых персонажей. Тем не менее, поскольку 7-й сезон Рика и Морти прошел уже более половины из восьми эпизодов, у зрителей было больше времени, чтобы привыкнуть к тонкому сдвигу, который неизбежно происходит при любом изменении актерского состава. При наличии достаточного количества времени зрители, скорее всего, начнут полностью игнорировать закулисные изменения, что, вероятно, является высшей похвалой, которую новые актеры озвучивания могут получить за свои усилия.
Смотрите также
- Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
- Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
- 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)
- Трагическая авария на велосипеде Джонни и Мэтью Годро: что нужно знать
- Fallout: London — расположение всех поселений и способы их разблокировки
- Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
- Baldur’s Gate 3: стоит ли Гейлу перековать корону Карсуса или отдать ее Мистре?
- Алая Ведьма против. Кассандра Нова: кто в MCU сильнее?