Весь свет, который мы не видим, завершающий изменения из книги, объясненный режиссером

Предупреждение: этот пост содержит спойлеры к книге и сериалу «Весь свет, который мы не видим»!


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Режиссер Шон Леви объясняет изменения, внесенные в концовку Весь свет, который мы не видим. Мини-сериал Netflix, действие которого происходит во Франции во время Второй мировой войны, рассказывает о взаимосвязанных жизнях Мари-Лоры Леблан, слепой французской девушки, и Вернера Пфеннига, немецкого солдата. В актерский состав фильма Весь свет, который мы не видим входят Ария Миа Лоберти, Луи Хофманн, Ларс Эйдингер, Мэрион Бэйли, Хью Лори и Марк Руффало. Шоу основано на отмеченном наградами романе Энтони Дорра, но с момента его дебюта зрители раскритиковали некоторые внесенные изменения, особенно его завершение.

Во время недавнего интервью The Wrap Леви рассказал, как изменились отношения между Мари-Лорой и Вернером. Как и в книге, после первой встречи они делят банку персиков, но он отметил, что медленный танец, добавленный в сериале, «был органичен для этих персонажей». Леви также коснулся эмоциональной судьбы Вернера. , показанный в эпилоге, и объяснил, как финал шоу порождает надежду. Прочитайте комментарии Леви об изменениях в Весь свет, который мы не видим ниже:

«Вернер и Мари всегда встречаются в книге, но Стивен Найт, я, Ария и Луи, мы много говорили об этой сцене, и в адаптации было органично, что у этих двух персонажей может быть связь, которая немного более существенна, чем банка персиков. Очевидно, что когда вы адаптируете материал, вы принимаете решения, и происходят изменения. И, конечно, тот танец, который они разделяют с этим очень коротким и очень нежным поцелуем, — это разница, но это эти персонажи казались органичными.

«Я надеюсь, что после удара Арья сама заговорит об этом — для Арии было действительно важно показать эту слепую молодую женщину как человека, способного на желание, желательность, и я надеюсь, что Арья Можно говорить об этом, потому что она делает это гораздо более страстно и очень четко, и это одна из причин, по которой мы сохранили это в финале. Концовка более открытая, чем книга. Я обожаю книгу, но признаюсь, что результаты Главы эпилога и Ютты, и Вернера меня потрясли.

«В этой истории так много потерь и так много горя, и Стивен Найт, я и все мы, создавшие сериал, мы хотели не уклоняться от потери. Есть много персонажей, которые проигрывают. их жизни в этой истории, но, возможно, в нашем финале есть надежда. Мы не говорим, что они встретятся в будущем. Мы не говорим, что они не встретятся, но тема этой истории — возможность надежды. И поэтому я хотел, чтобы последний вид эмоционального жеста сериала также содержал семя надежды. И, честно говоря, я всегда верил в эту тему, но, поскольку мы говорим здесь, в октябре 2023 года, я думаю, подтверждение этой темы в этом душераздирающем мире важнее, чем когда-либо.«

Чем отличается конец света, который мы не видим?

Весь свет, который мы не видим, завершающий изменения из книги, объясненный режиссером

Эти два персонажа встретились в финале Весь свет, который мы не видим, и после их поцелуя Вернер пообещал Мари-Лоре, что они смогут вернуться вместе, если она продолжит вести трансляцию по радио, а затем сдался, будучи захваченным американскими войсками. Пока Сен-Мало праздновал свою свободу, Мари-Лора нашла Море Пламени и выбросила его в океан. Эти последние несколько моментов Весь свет, который мы не видим меняют первоначальный вывод, не укрепляя будущее Вернера или Мари-Лоры.

В романе 2014 года Мари-Лора дала Вернеру возможность вернуть Огненное море, но он был схвачен американцами и помещен под стражу, прежде чем в конечном итоге подорвался на мине. В эпилоге также выяснилось, что младшая сестра Вернера Ютта нашла Мари-Лору во Франции после его смерти. Решение не включать эту информацию — одно из самых больших изменений в All the Light We Cannot See, но, как упомянул Леви, созданный ими финал вселяет надежду.

Интересно узнать, почему некоторые из этих корректировок были внесены в финал Netflix All the Light We Cannot See. Те, кто знаком с работами Дорра, выразили разочарование по поводу сериала, поэтому стоит задаться вопросом, что новая аудитория думает о заключении или как оно могло бы выглядеть, если бы оно придерживалось исходного материала. Все адаптации вынуждены вносить изменения в исходный материал, и хотя Леви и творческая команда тщательно продумали этот вариант, он до сих пор вызывает споры.

Смотрите также

2023-11-06 03:43