«Взываю к адаптации»: почему Эдгар Райт снимает ремейк фильма Стивена Кинга 1980-х годов

Режиссер Эдгар Райт объяснил, почему он делает ремейк классического фильма Стивена Кинга Бегущий человек, который, по его мнению, был бы идеален, если бы был адаптирован на основе книги. Написанный Кингом под псевдонимом Ричард Бахман, триллер-антиутопия был адаптирован для одноименного фильма с Арнольдом Шварценеггером в главной роли. Хотя этот фильм является хорошо запомнившейся классикой научной фантастики, его содержание лишь частично основано на оригинальном произведении автора.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

В беседе с Джошем Горовицем в подкасте Happy Sad Confused Райт рассказал о своем ремейке Бегущего человека и рассказал, почему, по его мнению, эта история заслуживает еще одной адаптации.

Начиная с 46:12, режиссер подтвердил, что хочет приблизить свою версию к оригинальной истории Кинга, что, по его мнению, обеспечит хороший кинематографический опыт. Посмотрите, что сказал Райт ниже:

<р>

Что касается вещей, которыми я занимался, например, Бегущий человек, который находится в активной разработке. Почему мне это интересно? Это похоже на то, что мне нравится фильм, но книга мне нравится больше, и они на самом деле не адаптировали книгу. Даже будучи подростком, когда я посмотрел фильм о Шварценеггере, я подумал: «О, это совсем не похоже на книгу!» И я думаю: «Никто не [дописал] эту книгу». Итак, когда это всплыло, я подумал, и Саймон Кинберг спросил: «Есть ли у вас интерес к Бегущему человеку?» Я сказал: «Знаешь что? Я часто думал, что эта книга требует адаптации». Это не значит, что это легко! [Смеется] Но да, мы над этим работаем. Вот что я вам скажу.

Насколько другим будет ремейк «Бегущего человека»?

«Взываю к адаптации»: почему Эдгар Райт снимает ремейк фильма Стивена Кинга 1980-х годов

Обе версии Бегущего человека сосредоточены на главном герое Бене Ричардсе, который участвует в одноименном соревновании. В оригинальной версии фильма главный герой и группа его товарищей заключены в тюрьму и вынуждены участвовать в игре, пытаясь уничтожить стоящую за ним компанию и одновременно попытаться победить. Однако в книге Бен охотно участвует, бегая по Америке в одиночку, чтобы выиграть и заработать деньги для своей семьи.

Хотя антиутопическая битва в Бегущем человеке схожа в обеих версиях, в фильме представлена ​​гораздо более обнадеживающая история, чем в более мрачном романе. Решение Райта адаптировать книгу с большей точностью в своей версии подчеркивает, насколько более мрачным и изолированным будет римейк. Это означает, что даже те, кто знаком с фильмом Шварценеггера, получат новые впечатления при просмотре новой адаптации.

Хотя новая версия Бегущего человека не добавит славы Шварценеггеру в научно-фантастическом кино, Райт обещает версию, незнакомую тем, кто смотрел оригинальный фильм. Вполне возможно, что его версия истории в конечном итоге станет такой же запоминающейся, как и оригинал 1987 года. Поскольку фильм сейчас находится в активной разработке, возможно, вскоре будет раскрыто больше подробностей о точной адаптации.

Смотрите также

2023-11-28 16:24