Хорошо сделанных голливудских ремейков великих международных фильмов немного, но они, безусловно, существуют. Был анонсирован ремейк классического фильма Акиры Куросавы 1963 года «Высоко и низко», режиссером которого станет Спайк Ли, а главную роль — Дензел Вашингтон. Даже несмотря на такой уважаемый дуэт режиссера и актера, ремейк вызвал заметный скептицизм. В конце концов, Спайк Ли был ответственным за отвергнутый критиками ремейк южнокорейского фильма Олдбой 2013 года, но опасения по поводу американских ремейков иностранных фильмов коренятся глубже, чем один случай.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Другой недавно анонсированный ремейк фильма 2020 года Другой раунд вызвал аналогичный скептицизм, даже несмотря на то, что Крис Рок, как ни странно, был назначен режиссером. Голливудские римейки, такие как Пульс, Плетеный человек и Такси, породили оправданный цинизм по отношению к тому же самому. Однако есть несколько фантастических примеров, когда ремейки действительно сработали. Известные режиссеры, такие как Мартин Скорсезе, Квентин Тарантино и Стивен Содерберг, сделали успешные ремейки классических международных фильмов.
10. Отступники (2006)
Режиссер Мартин Скорсезе
Фильм 2006 года Отступники примечателен не только тем, что стал одним из лучших совместных фильмов Мартина Скорсезе и Леонардо Ди Каприо, но и первым фильмом, получившим Скорсезе премию «Оскар» за лучшую режиссуру. Фильм также получил награду за лучший фильм в своем году, а его известность и измененное название скрывают тот факт, что это ремейк получившего признание критиков гонконгского фильма Адские дела. Хотя вопрос о том, какая версия лучше, трудно отрицать успех версии Скорсезе.
Адские дела — захватывающий фильм, и Отступники иногда имитируют его кадр за кадром. Версия захватывающего криминального триллера Скорсезе заметно длиннее и включает в себя сюжет любовного треугольника, которого нет в фильме Эндрю Лау и Алана Мака. Краткая 101-минутная продолжительность фильма Адские дела добавляет сюжету напряженности, хотя Отступники — это гораздо более ориентированное на персонажей повествование. У обоих есть свои сильные стороны, и оба, несомненно, великолепные фильмы.
9 Великолепная семерка (1960)
Режиссер Джон Стёрджес
Еще один ремейк с измененным названием, Великолепная семерка, настолько культовый вестерн, что легко не заметить, что это ремейк Семи самураев Акиры Куросавы, одного из лучшие фильмы о самураях всех времен. Фильмы Куросавы о самураях глубоко укоренились в своем влиянии на американское кино, от Звездных войн до западного жанра и даже до Мятежной Луны Зака Снайдера. Идея взять концепцию фильма и переработать ее для сеттинга Дикого Запада гениальна, поскольку жанры почти синонимы друг друга.
8 12 обезьян (1995)
Режиссер Терри Гиллиам
«12 обезьян» Терри Гиллиама — это фантастически странная научно-фантастическая приключенческая антиутопия с веселой игрой молодого Брэда Питта. Фильм был во многом вдохновлен французским короткометражным фильмом под названием La Jetée, снятым Крисом Маркером в 1962 году. Учитывая уникальный кинематографический голос Терри Гиллиама, 12 обезьян кажется вполне возможным. его творение. По большей части это типичный фильм Терри Гиллиама, эстетика и юмор которого задают тон всему фильму. Он черпает повествовательное вдохновение только из La Jetée, который устанавливает концепцию научной фантастики.
7. Птичья клетка (1996)
Режиссер Майк Николс
Один из лучших фильмов Робина Уильямса, Птичья клетка, является одним из самых зрелищных и веселых фильмов 1990-х годов. Он основан на французской комедии La Cage aux Folles, вышедшей в 1978 году и также основанной на одноименной пьесе. В Голливуде фильм Птичья клетка считался новаторским фильмом с участием ЛГБТ-персонажей, и это до сих пор любимая классика и приятный фильм, который хорошо зарекомендовал себя.
6 Ванильное небо (2001)
Режиссер Кэмерон Кроу
Ванильное небо Кэмерона Кроу, уникальная часть фильмографии Тома Круза, представляет собой культовый классический психологический триллер. Это ремейк фильма Алехандро Аменабара 1997 года Открой глаза с Пенелопой Крус в главной роли, которая также играет главную роль в ремейке. Хотя Ванильное небо было воспринято критиками гораздо более неоднозначно, чем оригинал, это был кассовый хит, который понравился зрителям и стал хитом среди киноманов с момента его выхода.
5 Бессонница (2002)
Режиссер Кристофер Нолан
Кристофер Нолан не раз черпал вдохновение из зарубежных фильмов, поскольку Начало во многом основано на аниме Паприка. Бессонница, единственный фильм Нолана, сценарий которого не был написан им, является ремейком одноименного норвежского фильма 1997 года. Версия Бессонница Эрика Скьольдбьёрга также была встречена с одобрением критиков, с ключевым отличием в том, что действие происходит в норвежской Арктике, а не на Аляске. Хотя ремейк не входит в число лучших фильмов Кристофера Нолана, это по-прежнему образцовый триллер и достойный ремейк.
4 Тишина (2016)
Режиссер Мартин Скорсезе
Несмотря на то, что фильм 2016 года Молчание является одним из наименее коммерчески успешных, он является одним из лучших фильмов Мартина Скорсезе. Фильм основан на одноименном романе Сюсаку Эндо, который ранее снимался дважды. Первая адаптация была сделана японским режиссером Масиро Шинодой в 1971 году, а вторая — португальским режиссером Жоау Марио Грило в 1996 году. Версии Молчания Скорсезе и Шиноды удивительно похожи и являются одними из лучших кинематографических исследований вера доступна.
3 Джанго освобожденный (2012)
Режиссер Квентин Тарантино
Фильм Квентина Тарантино Джанго освобожденный не совсем ремейк, но он отдает дань уважения фильму 1966 года Джанго Серджио Корбуччи. Корбуччи был выдающимся режиссером поджанра спагетти-вестерна, а Тарантино постоянно отдавал дань уважения нишевым стилизованным жанрам прошлого. Оригинальный Джанго был монументальным в изображении Дикого Запада как ужасного и жестокого места, а не героической мифологии, изображенной в американских вестернах. «Джанго освобожденный» Тарантино отдает должное идеологии, лежащей в основе ревизионистских вестернов, уделяя особое внимание насилию и этическим проблемам на американских границах.
2 Солярис (2002)
Режиссер Стивен Содерберг
Российский кинорежиссер Андрей Тарковский заслуживает того, чтобы считаться одним из лучших режиссеров всех времен, и он задает высокую планку для ремейков своих фильмов. Классический фильм 1972 года «Солярис » — это прекрасное философское исследование космических путешествий и один из самых эмоционально сложных научно-фантастических фильмов, когда-либо созданных. Стивен Содерберг снял ремейк 2002 года, в котором главную роль сыграл Джордж Клуни. Хотя «Солярис» Содерберга не так силен, как фильм Тарковского, он считается более близким к оригинальному роману, на котором оба основаны.
1 Скорая помощь (2022 г.)
Режиссер Майкл Бэй
Фильмы Майкла Бэя известны своей динамичностью и насыщенностью действиями, и фильм Скорая помощь 2022 года оправдывает эти ожидания. Это ремейк датского фильма 2005 года Скорая помощь, который по сути имеет тот же сюжет, но получил неоднозначные отзывы. Версия Майкла Бэя не получила отличных отзывов, но это по-прежнему захватывающий боевик с харизматичной игрой звезд Джейка Джилленхола, Яхьи Абдул-Матина II и Эйсы Гонсалес. Тематическое исследование американского капитализма также приносит пользу «Скорой помощи» Бэя, отличая ее от оригинала.
Смотрите также
- Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
- Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
- 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)
- Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
- Fallout: London — расположение всех поселений и способы их разблокировки
- Трагическая авария на велосипеде Джонни и Мэтью Годро: что нужно знать
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
- Baldur’s Gate 3: стоит ли Гейлу перековать корону Карсуса или отдать ее Мистре?
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем