Как знаток всего M*A*S*H и преданный поклонник незабываемого Радара О’Рейли, я очарован тонкостями и нюансами, определяющими этот культовый персонаж. Путь Радара через 4077-й, от наивного призывника до опытного сержанта, является свидетельством его стойкости, интеллекта и непоколебимой преданности своим однополчанам.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
В роли капрала Уолтера «Радара» О’Рейли, любимого персонажа сериала M*A*S*H, в исполнении Гэри Бургхоффа за 11 сезонов появилось множество запоминающихся реплик. Интересно, что Радар появился всего за восемь сезонов, прежде чем покинуть шоу. Несмотря на то, что Бургхофф ушел из M*A*S*H, как и некоторые другие актеры, влияние Бургхоффа вышло за пределы сериала. До сериала он играл Радара в экранизации M*A*S*H, которая вышла первой. Он был уникальным среди актеров, поскольку сыграл существенного персонажа в обоих проектах. В 1984 году планировалось создать спин-офф, посвященный «Радару», но он дошел только до пилотной стадии и после этого никогда не снимался.
В телешоу Радар превратился в более мягкого и проницательного персонажа, что многие другие персонажи признали одним из его самых привлекательных качеств, особенно во время войны. На M*A*S*H Радара любят за его невиновность и веселый настрой. Он также известен своими остроумными замечаниями, часто произносимыми, казалось бы, неосознанно, демонстрируя наивность персонажа. Несмотря на этот образ, у Радара также есть глубокие, эмоциональные линии, раскрывающие глубину.
10 «VIP-палатка будет готова, как только я вывезу своих животных».
MASH, 7 сезон, 6 серия: «Синдром Биллфолда»
Когда у медика развивается амнезия без видимой травмы головы, команда привлекает специалиста и психиатра по имени майор Фридман для изучения ситуации. Пока Соколиный Глаз и Ханникатт разрабатывают план, как заставить Чарльза связаться после того, как он отказывается разговаривать с кем-либо в 4077, они заручаются помощью Радара. По их сюжету Радар соглашается предоставить Чарльзу фальшивую телеграмму в обмен на откровенный журнал.
Когда Радар входит в палатку, чтобы доставить телеграф, он встречает майора Фридмана и принимает более формальную манеру поведения. Он неофициально сообщает Фридману, что его палатка скоро будет готова, как только он перевезет своих животных. Этот случайный комментарий от Radar добавляет ситуации юмора. Однако он не понимает иронии того, что в VIP-палатке размещаются животные, демонстрируя свою наивность. Более того, это демонстрирует его сострадательную и заботливую личность, поскольку он называет животных своими, предполагая, что он присматривал за ними.
9 «Если вы хотите выпить, сэр, — хвалит Генри Блейк, — бренди, скотч, водка. И для вашего удобства все в одной бутылке».
MASH, 2 сезон, серия 13: «Разбери меня»
Дружеским жестом Радар тепло представляет майора Фридмана 4077-му и демонстрирует его гостеприимство. Проводя его в палатку, он любезно предлагает выпить, предоставленный его начальником Блейком. Без тени сарказма он объясняет, что напиток представляет собой смесь бренди, скотча и водки.
Радар защищает себя и демонстрирует свою простоту, преподнося напиток так, как будто для Фридмана его употребление было обычным делом. Хотя Фридман на мгновение озадачен, он выражает благодарность, а Радар продолжает сохранять дружелюбное выражение лица и восхищается своей ролью ведущего.
8 «Я знаю, где все находится».
МЭШ, 5 сезон, 16 серия: «38 через»
В спешке Радар врывается в кабинет Поттера, чтобы поделиться новостями о последней попытке Клингера выписаться. На этот раз Клингер стремится продемонстрировать свое безумие, постепенно поглощая джип. После краткого обсуждения конкретной модели джипа, который ест Клингер («тот, у которого скрипучие сиденья»), Поттер и Радар быстро покидают свой кабинет, чтобы остановить действия солдата.
Когда Поттер поднимается, Радар быстро отходит в сторону, чтобы поддерживать оптимальную эффективность, и Поттер спрашивает о способности капрала ясно видеть через свои грязные очки. Радар небрежно отвечает: «Я точно знаю, где что находится», выслеживая Поттера снаружи. Это взаимодействие демонстрирует преданность и профессионализм Радара к своей роли. Очевидно, он хорошо разбирался в своей работе и, кажется, мог выполнять ее без зрения, намекая, что он может быть слепым.
7 «Нет, сэр. Я просто думаю».
MASH 5 сезон 10 серия: «Корейский хирург»
Когда Соколиному Глазу и Ханикатту нужна помощь в превращении раненого врага в медика, они обращаются за советом к Радару. Они находят его в обеденной зоне, лениво жующего еду. В характерной шутке Соколиного Глаза он говорит: «Радар, ты, кажется, глубоко задумался», на что Радар отвечает: «Я просто обдумываю». Интересно, что Радар не осознает, что «созерцать» означает то же самое, что и «задумчивый» — термин, который он использует для описания себя.
Соколиный глаз и Ханикатт впоследствии пытаются убедить Радара получить руководство, описывая его как «невинного, но мудрого, нежного, но могущественного». Подозревая, что у них есть скрытый мотив, он прав. Когда они спрашивают о наборе нового врача, Радар предлагает множество административных предложений, демонстрируя свое понимание роли и армейских процедур. Хотя Радар, возможно, и не самый острый инструмент в сарае, он явно знает свою работу изнутри и показывает себя прилежным работником.
6 «Внимание! По приказу нового командира все офицеры подчиняются командиру, господа!»
MASH 4 сезон, 2 серия: «Смена командования»
В 4077 Радар часто передает сообщения через систему громкой связи. Среди многих юмористических анонсов PA на M*A*S*H этот наиболее точно отражает характер Радара. Несмотря на технические проблемы с микрофоном, вызывавшие обратную связь, он говорил через динамики «Извините, лагерь», извиняясь за неудобства.
Он вызывает всех офицеров на встречу с полковником Поттером, новым командиром. Радар передает это в форме скороговорки, частично написанной, а частично из-за его растерянности. Это также отличный пример умного и четкого написания в MASH.
5 «Ну, я не против, и я решил, что пока один из нас разумен».
MASH 1 сезон, 4 серия: «Кто главный хирург?»
В этом эпизоде подразделение 4077 MASH демонстрирует, насколько хаотичными и неуправляемыми они могут быть, несмотря на то, что они хорошо выполняют свою работу. Генерал Баркер заходит и замечает отсутствие надзора в больнице. В поисках полковника Блейка он встречает Радар в офисе Блейка, попыхивая сигарой и потягивая алкоголь, просматривая журнал. На вопрос, допускает ли Блейк такое поведение, Радар отвечает, что Блейк не одобряет это, но чувствует, что у них могут быть разные мнения по этому поводу.
В несколько нетипичном для Radar шаге он поддразнивает, что солдаты в 4077 спят только во время работы, что указывает на отсутствие энтузиазма к своей работе. Этот момент, однако, является исключением из его обычного усердия, поскольку он видел, как бездельничает с сигарой и распивает алкоголь — поведение, которое было бы немыслимо для него в более поздних сезонах, особенно после кончины Блейка. В этом раннем эпизоде персонаж Радара все еще развивался, о чем свидетельствует его более расслабленное поведение на этих этапах становления сериала.
4 «Я не могу ответить на этот вопрос, сэр. Это вы их подписали, а я нет».
MASH 1 сезон, 3 серия: «Реквием по легкому весу»
Радар заходит в офис, заваривает чашку кофе и выпивает ее, ловя одобрительный взгляд Блейка. Однако вместо того, чтобы оставить кофе Блейку, Радар допивает его и дает ему на подпись стопку пустых бумаг. Оказывается, это пустые документы, которые Radar хочет подписать немедленно, чтобы их можно было использовать в будущих сценариях без необходимости дальнейшего утверждения. Он считает это эффективным способом снизить рабочую нагрузку и оставаться впереди.
Когда Блейк задается вопросом, было ли разумно подписывать документы, не зная их контекста, Радар честно признает, что он тоже не знает контекста, но, поскольку их подписывал именно Блейк, похоже, он взял на себя инициативу. Блейк возражает и рвет бумагу, выражая свое разочарование, когда Радар звонит генералу Баркеру. Пока Блейк разговаривает с генералом, Радар предлагает ему еще пустые бумаги, которые Блейк без колебаний подписывает. Это действие предполагает, что Радар может быть более проницательным, чем кажется.
3 «Спокойной ночи, Супермены».
MASH 3 сезон, 2 серия: «Радужный мост»
После насыщенного событиями дня, включавшего операцию и обмен пленными, Радар выражает свое восхищение навыками Соколиного Глаза и Траппера. Он кратко делится своими мечтами стать врачом после войны и хвалит хладнокровие дуэта в сложных ситуациях. Его любовь к этим веселым коллегам очевидна, поскольку он высоко оценивает их способность сохранять спокойствие среди опасности. Эта искренняя речь, произнесенная случайно, когда они помогали им собирать вещи для предстоящей поездки в Токио, весьма привлекательна.
Как киноман, я бы перефразировал это так: после долгого рабочего дня, обнаружив мальчиков спящими, вместо того, чтобы будить их или расстраиваться из-за их невнимательности, я, Радар, укладываю их и даже беру бокал мартини. Затем я желаю им спокойной ночи, ласково называя их «суперменами».
2 «Отойди от меня, пока я не разозлился физически!»
MASH, 8 сезон, 4 серия: «Прощай, радар, часть I»
В этом двухсерийном эпизоде 8-го сезона MASH Радар в последний раз появился на шоу. На протяжении всех этих эпизодов Радар разрывается между своим долгом и семейными обязательствами, готовя Клингера занять его должность. Он пытается принять решение вернуться домой из-за предполагаемой чрезвычайной ситуации, но также чувствует вину за то, что оставил своих товарищей.
Радар все больше раздражается по отношению к Клингеру, который, по его мнению, не оказывает своей работе того уважения, которого она заслуживает. Войдя в свой офис и обнаружив разбросанные повсюду бумаги, Радар сердито ругает Клингера, который не предлагает никаких убедительных оправданий. Он приказывает Клингеру уйти, намекая на потенциальный гнев, который может перерасти в физическую форму. Хотя Радар обычно избегает насилия, этот случай подчеркивает важность, которую он придает своим обязанностям, добавляя эпизоду драматический элемент, поскольку его уверенность в способности 4077 функционировать без него тает.
1 «Ааа, Бах»
MASH 1 сезон 14 серия: «История любви»
В первой части Радар обнаруживает, что его тянет к медсестре в лагере после письма о расставании от его девушки. За советом он обращается к Соколиному глазу, эксперту 4077 по романтическим связям вместе с Траппером. Несмотря на то, что Радар не так легко произносит слова, он тщательно записывает советы. Соколиный Глаз советует ему выглядеть хорошо образованным, предоставляя ему учебные материалы и советы. В частности, он предлагает, чтобы, если она упоминает музыку, Радар отвечала «Ах, Бах», демонстрируя знание композитора.
В типичной комедийной манере диалог Радара с медсестрой принимает неожиданный поворот, поскольку он непреднамеренно неправильно использует все заранее подготовленные фразы, которые выучил. Медсестра находит речь Радара загадочной, и даже Соколиный Глаз советует ему смягчить ее. Тем не менее, медсестра продолжает разговор, рассказывая Радару о Бахе и подтверждая предсказание Соколиного Глаза. Хотя взаимодействие между Радаром и медсестрой длится недолго, этот разговор остается одним из самых знаковых моментов Радара в MASH.
Смотрите также
- Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
- Как ураган Милтон получил свое название: разрушение штормовой системы
- Что происходит в третьем сезоне «Кольца власти»: 11 историй, которых следует ожидать
- Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
- Чарли Викерс из второго сезона сериала «Кольца власти» о финальной битве Саурона и Галадриэли и смерти Келебримбора
- Салека Шьямалан действительно поет и играет на пианино в ловушке?
- Объяснение концовки второго сезона «Существа Кёнсона»
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Певца Эль Тайгера нашли с огнестрельным ранением в голову в Майами
2024-10-09 19:57