10 шокирующих способов '10 вещей, которые я ненавижу в тебе "Полностью преобразовал классическую игру Шекспира

В 90 -х годах современные адаптации классической литературы были чрезвычайно популярны, и одной из самых запоминающихся было «10 вещей, которые я ненавижу в тебе» с 1999 года. Эта подростковая комедия — это переосмысление пьесы Уильяма Шекспира », укрощение строк. » Сохраняя некоторые элементы от исходного текста, таких как средняя школа, это также вносит значительные изменения. Подобно недавним адаптациям, таким как «кто -либо, кроме вас» 2023 года, который основан на «большом количестве шут об ничего», «10 вещей, которые я ненавижу о вас», отдает дань уважения работам Шекспира, при этом снимая творческие свободы с сюжетной линией.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

В свой первый день в средней школе Падуа Кэмерон сразу же поразит с Бьянкой Стратфордом. Тем не менее, из -за строгих правил ее чрезмерно защитного отца, Бьянке запрещено свидания. В попытке успокоить Бьянку, ее папа соглашается, что она может начать встречаться, как только ее старшая сестра Кэт. К сожалению, Кэт имеет известную репутацию за то, что она суровая и не заинтересованная в романтических отношениях. Таким образом, Кэмерон разрабатывает схему, чтобы убедить жителя Школы Плохого мальчика, Патрика, ухаживать за Кэт. Несмотря на то, что я делюсь аналогичной сюжетной линией, 10 вещей, которые я ненавижу в тебе значительно отличается от своего аналога 16-го века.

8. Укрощение строптуры — это пьеса в пьесе

Фильм (и большинство сценических выступлений) оставляет пролог Шекспира

Точно так же, как многие из известных произведений Шекспира, такие как укрощение строящегося , на самом деле играют в пьесах. Выступления, которые зрители свидетельствуют на сцене, в первую очередь предназначены для развлечения другого персонажа — парня по имени Кристофер Сли.

В начале пьесы Слая выбрасывают из паба из-за чрезмерного употребления алкоголя, и он падает на улицу. Проходящий мимо дворянин решает немного развлечься за счет Слая, нарядив его в красивую одежду и заставив свою служанку притвориться женщиной. Когда Слай приходит в сознание, слуги дворянина лгут ему, говоря, что его прошлая жизнь была просто кошмаром, а на самом деле Слай был богатым аристократом, женатым на красивой женщине. По счастливой случайности мимо проходит актерская группа и устраивает представление для Слая.

Другими словами, пролог в начале пьесы, часто называемый индукцией, служит переходом в основной повествование. Интересно, что это не влияет на оставшуюся историю, что делает ее необязательным во многих живых выступлениях, в том числе с укрощением застрявших и 10, которые я ненавижу в вас.

7. Отец Катерины хочет, чтобы она вышла замуж в пьесе

Уолтер просто не хочет, чтобы его дочери встречались в фильме

В фильме «10 вещей, которые я в тебе ненавижу» Уолтер Стратфорд, отец Кэт и Бьянки, известен своей чрезмерной опекой по отношению к своим дочерям, часто мешая им встречаться и часто предупреждая их о потенциальные опасности преждевременной сексуальной активности, такие как подростковая беременность. Он ставит условие, что Бьянка сможет начать встречаться вместе с Кэт, предполагая, что Кэт никогда не будет встречаться. Однако, когда он начинает понимать, что ошибался в этом предположении, Уолтер неохотно признает растущую независимость своих дочерей и отпускает их, признавая, что они взрослеют.

В спектакле «Укрощение строптивой» житель Вероны Баптиста издал необычный указ: его младшая дочь Бьянка не может выйти замуж до тех пор, пока этого не сделает его старшая дочь Катерина (или Кейт). В отличие от Уолтера из «10 вещей, которые я в тебе ненавижу», Баптиста не пытается защитить Кейт; вместо этого он считает ее мятежной и непослушной и хочет, чтобы с ней разобрался кто-то другой. Когда Петручио появляется, чтобы добиться расположения Кейт, Баптиста более чем готов позволить ему забрать ее из своих рук.

6. У Кэмерона было бы больше соперников для Бьянки

В «10 вещах, которые я в тебе ненавижу» Кэмерону приходится соперничать только с Джоуи

В фильме «10 вещей, которые я в тебе ненавижу» Джои выступает в роли соперника Кэмерон за привязанность к Бьянке, которую часто изображают как популярного и мускулистого молодого человека, который зарабатывает на жизнь модельным бизнесом. С помощью своего друга Майкла Кэмерон манипулирует Джои, заставляя его попросить Патрика встречаться с Кэт, чтобы Бьянка могла сделать то же самое. Однако Бьянка изначально отдает предпочтение Джоуи Кэмерону, из-за чего она на какое-то время удерживает Кэмерон. Только когда она узнает об истинном характере Джоуи, Бьянка признает, что ее чувства к Кэмерон искренни.

В пьесе Шекспира персонаж, которого сыграл Кэмерон, известен как Люченцио. Два других жениха, Гремио и Гортензио, также претендуют на женитьбу на Бьянке. Эти мужчины вместе с Люченцио нацелились на то, чтобы завоевать руку Бьянки в браке. Пока Гортензио и Гремио придумывают свои собственные планы, чтобы завоевать расположение Бьянки, Люченцио заручается помощью своего слуги Транио. Однако только Люченцио привлекает интерес Бьянки, поскольку она не проявляет никакого желания ни к Гортензио, ни к Гремио.

5. Персонажи не замаскируют в укрощении строптуры

Лукрентио маскируется под наставника, а Кэмерон просто становится наставником Бьянки

В области очаровательных пьес Шекспира меня, страстного поклонника, интригует то, как многие из его персонажей часто надевают маски, перевоплощаясь в других. Например, в захватывающей сказке «Укрощение строптивой» даже обнадеживающие женихи, Гортензио и Гремио, присоединяются к этому маскараду, чтобы завоевать сердце Бьянки. Чтобы тайно сблизиться с ней, Гремио принимает облик ученого, а Гортензио притворяется музыкантом.

В роли Люченцио я придумываю хитрую схему. Я поручаю Транио надеть мою одежду и выдать себя за меня, чтобы попытаться завоевать расположение отца Бьянки. Чтобы еще больше усложнить ситуацию, я маскируюсь под репетитора, которого Транио преподносит Бьянке в подарок не кто иной, как я.

4. Джои платит Патрику за то, чтобы тот встречался с Кэт в фильме

В укрощении строптуры, Петручио и Гортензио друзья

В поисках кого -то, подходящего для суда Кэт, Кэмерон считает, что Патрик Верона будет идеальным. Тем не менее, когда Кэмерон пытается поговорить с ним, Патрик угрожает его, заставляя Майкла привлечь Джои к Патрику. Джои предлагает дать Патрику деньги, чтобы вывести Кэт на свидание, и, что удивительно, принимает Патрик, несмотря на то, что ни один из них не обладает любовью друг к другу.

В пьесе Шекспира Укрощение строптивой Петруччо имеет уникальную связь с Гортензио, который во многом создан по образцу персонажа Джоуи. Вместо того, чтобы быть врагами или соперниками, они стали друзьями. Петручио признается Гортензио в своем желании найти жену, а Гортензио, увидев возможность, сообщает Петруччо о Катерине. Несмотря на предупреждения Гортензио о ее вспыльчивом темпераменте, Петручио остается невозмутимым и даже рассматривает это как захватывающий вызов. Для него этот квест служит двум целям: он помогает своему другу и одновременно находит себе жену.

3. Петручио и Катерина поженились против ее воли.

Патрик зачаровал Кэт в фильме

Во времена Уильяма Шекспира того, что мы называем свиданиями, не существовало. Вместо этого потенциальные женихи ухаживали за молодыми женщинами и, с одобрения их отцов, быстро обручивались. Именно так это произошло в Укрощении строптивой, где Петруччо добился согласия Баптисты жениться на Катерине после единственной встречи — встречи, которая не прошла гладко. На самом деле Катерина неохотно была помолвлена с Петручио, но свадьбу все же довела до конца.

К счастью, в книге 10 вещей, которые я в тебе ненавижу используется уникальный подход. В отличие от того, за что Джоуи мог бы компенсировать Патрику, он не принуждает Кэт встречаться с ним. Вместо этого он завоевывает ее расположение, демонстрируя искренний интерес к ее увлечениям, вплоть до того, что поет ей серенаду на футбольном поле, чтобы показать свои чувства. Позже, когда ему нужна помощь в побеге из-под стражи, она помогает ему, чтобы они могли проводить больше времени вместе. Более того, она принимает его приглашение на выпускной, что говорит о том, что ее не принуждают, а скорее, она добровольно решает быть с ним.

2. Петручио пытал Катерину, чтобы «приручить» ее

Патрик глубоко заботится о Кэт и показывает это своими действиями

Одно из ключевых различий между «укрощением строптуры» и «10 вещами, которые я ненавижу в тебе», заключается в их изображении романа главных героев. В отличие от договоренного брака в «строптировании», где ставка используется, чтобы заставить мужчину выйти замуж за гимнаторную женщину, отношения между Патриком и Кэт в «10 вещах» развиваются органично. Первоначально Патрик нанимается на сегодняшний день, но он развивает подлинные чувства к ней, которые она отвечает взаимностью. Он проявляет доброту и внимание к ней, например, обеспечить ее безопасность после того, как слишком много выпила и использовал свои деньги, чтобы купить ей гитару. Даже после того, как он обнаружил, что Патрику было заплачено ей в суд, Кэт продолжает нравиться ему. Позже Патрик извиняется и признается в своих истинных чувствах, заставляя их сформировать отношения.

И наоборот, пьеса представляет собой более сложную проблему. С современной точки зрения это выглядит откровенно женоненавистническим. Вместо того, чтобы нежно ухаживать за ней, Петручио ведет себя по отношению к Катерине далеко от уважительного или любящего. Его действия, такие как унижение Катерины, надев абсурдный наряд на свадьбе, а затем отказ ей в еде, совершенно жестоки. Он также заставляет ее говорить ложь, например, утверждать, что солнце на самом деле является луной, просто потому, что он так приказывает. По сути, обращение Петручио с Катериной является оскорбительным, с целью превратить ее в покорную жену посредством своей резкости.

1. Фильм лучше объясняет переваль Кэт

У нее было неудачное прошлое с Джоуи

В Англии елизаветинской эпохи женщины было принято беспрекословно подчиняться приказам своих отцов и мужей. Персонаж Шекспира Кейт в «Укрощении строптивой» — драматический образ мятежной и неуважительной дочери. Она физически нападает на свою сестру Бьянку и связывает ее, а также пытается напасть на Петручио, когда они впервые встречаются друг с другом, предполагая, что она агрессивна и ее трудно контролировать. К финалу пьесы она добровольно отдается власти мужа и превращается в воплощение идеальной жены.

В пьесе «Укрощение строптирования» кажется, что поведение Кейт неоправданно. Однако в фильме «10 вещей о вас» нежелание Кэт к романтике проистекает из травмирующего опыта. В фильме мы узнаем, что Кэт встречалась с Джои в 9 -м классе и чувствовала себя вынужденной заниматься с ним сексом. Выразив свое нежелание продолжить, Джои закончил их отношения.

С другой стороны, в то время как в фильме в фильме не злой или вреден Кэт, давая ей предысторию о ее горе в молодом возрасте тем, что кто -то вроде Джои делает ее более привлекательной и сострадательной. Это болезненное прошлое помогает объяснить, почему она не доверяет подросткам, что очевидно в ее поведении. Более того, в сегодняшнем контексте Кэт из «10 вещей, которые я ненавижу о тебе», стала культурным лидером, восхищалась тем, что стала твердо и неспотриной, будучи сама.

Смотрите также

2025-01-25 05:20