Ремейк игрового фильма Моана имеет эклектичный актерский состав, который можно пополнить экранными исполнителями, но большую часть необходимых талантов можно было бы найти в анимационном оригинале. Следуя тенденции недавнего успеха, такой как Русалочка и Круэлла, ремейки классических фильмов Диснея начали догонять своих анимационных аналогов: фильм 2016 года >Моана будет следующей, которую переосмыслят. Когда дело доходит до подбора состава для морских приключений, актеры и актрисы, озвучивающие персонажей оригинального фильма, могут с таким же успехом работать и вживую.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Вернувшись из актерского состава анимационного фильма, Дуэйн Джонсон утвержден на участие в ремейке Моаны, в котором он повторит свою роль эгоистичного полубога Мауи. Однако ведущая актриса Аулии Кравало не вернется, а это означает, что не каждый актер озвучивания из актерского состава анимационного оригинала гарантированно вернется. При этом в первоначальном составе персонажей есть много достойных киноактеров, которые могли бы вернуться к своим старым ролям так же легко, как это может сделать Дуэйн «Скала» Джонсон.
5 Темуэра Моррисон
как вождь Туи
В оригинальном фильме вождь Туи — отец Моаны и стойкий вождь острова Мотунуи, заботливый, хотя и чрезмерно осторожный, наставник и общественный лидер. Голосовое исполнение Темуэры Моррисона выявило стоический, но в то же время нежный характер, предоставив Моане противостоящую силу традиций, с которой она могла столкнуться, и в конечном итоге осталась рядом с ней в конце. Один из самых известных актеров маори Новой Зеландии, Моррисон также повторил свою роль в дубляже фильма на языке маори, максимально используя свое двуязычное воспитание.
Традиционный экранный актер задолго до того, как он когда-либо озвучивал анимационные фильмы, такие как Моана, Темуэра Моррисон чувствовал себя как дома в роли вождя Туи в живом исполнении. Моррисон знаком с работой над крупнобюджетными постановками со сложными декорациями, пожалуй, наиболее известен своей ролью Джанго Фетта, Бобы Фетта и миллионами клонов, созданных на основе персонажа из сериала «Звездные войны». Знакомство с мощным франчайзинговым кинопроизводством сделало бы его идеальным, чтобы повторить свою роль вождя Туи во плоти.
4 Джермейн Клемент
как Таматоа
Несмотря на то, что в ремейке Моаны в основном задействованы актеры живых выступлений, некоторые роли придется просто анимировать. Такие существа, как фантастический Таматоа, гигантский кокосовый краб, хранящий сокровища, потребуют анимированного персонажа, хотя и в более реалистичном стиле компьютерной графики, который лучше сочетается с реальными актерами. Дисней уже использовал этот тип анимации раньше в ремейках фильмов Русалочка, Леди и Бродяга и Король Лев, во всех из которых много персонажей-животных. . Новой Моане придется пойти по стопам этих фильмов, по крайней мере, в некоторых озвученных выступлениях.
Актер Джермейн Клемент озвучивает Таматоа в оригинальном фильме Моана и подчеркивает эксцентричного монстра своей яркой игрой и удивительно впечатляющим певческим голосом. Как и Темуэра Моррисон, Клемент имеет корни маори и также вернулся, чтобы озвучить персонажа в дубляже фильма на языке маори. Учитывая, насколько Клементу удалось придать персонажу Таматоа свою индивидуальность посредством своего голоса в оригинале, было бы обидно не воспользоваться талантами Клемента, просто используя его для повторного озвучивания как более реалистично выглядящего Таматоа.
3 Алан Тьюдик
как Хэйхэй
Каждой принцессе Диснея нужен очаровательный друг-животное, и Моана не исключение: очаровательный цыпленок Хэйхэй сопровождает ее в ее одноименном приключении. Обладающий дурной славой даже для курицы, Хэйхэй умудряется необъяснимым образом преодолевать опасности открытого моря и доживать до финальных титров, сохраняя на плаву семейный фильм с столь необходимым комедийным облегчением. Возможно, вы удивитесь, узнав, что за различными кудахтаниями и воркуньями Хэйхэя на самом деле стоял актер озвучивания-человек, причем довольно престижный.
Озвучив по крайней мере одного персонажа в каждом анимационном фильме Диснея с 2012 года, сыграв злодейского короля Кенди из Wreck-It Ralph, Тудик уникален тем, что является единственным актером, не принадлежащим к выходцам с островов Тихого океана. Актеру, получившему образование в Джульярдской школе, удалось сделать птичьи мозговые выходки Хэйхэя еще смешнее с помощью его веселых криков и щебетания, превратив, казалось бы, слегка забавного приятеля-животного в один из лучших комедийных элементов фильма. Если Хэйхэй появится в ремейке, то в игровой форме Моана было бы неплохо вернуть озвучку Тудика.
2 Николь Шерзингер
как Сина
Мать Моаны и вождь Мотунуи, Сина не играет невероятно важной роли в оригинальной Моане , но ее присутствие можно легко расширить в римейке. Будучи уроженцем Гавайев, Шерзингер также озвучила Сину в гавайском дубляже Моана. Николь Шерзингер, возможно, не имеет большого актерского таланта, но ее статус бывшей поп-звезды в женской группе The Pussycat Dolls означает, что у нее есть певческий голос, который может конкурировать с лучшими из них, что невероятно важно для живого выступления, в котором на дублированного певца нельзя положиться.
1 Рэйчел Хаус
как Тала
Тала, мать вождя Туи и бабушка Моаны, является одной из самых важных ролей в ремейке игрового фильма Моана, чтобы добиться успеха. Тала, оказавшая наибольшее влияние и наставница Моаны, любовь к океану и дерзкое отношение оказывают большое впечатление на ее внучку, помогая ей отправиться в путешествие, показывая ей секретный флот кораблей Мотунуи. Талу озвучила Рэйчел Хаус, новозеландская актриса маори, которая повторила свою роль в дубляже фильма на языке маори, снова сыграв Талу.
Рэйчел Хаус — опытная киноактриса, которая быстро становится самой узнаваемой актрисой маори, во многом благодаря своим ролям в таких фильмах новозеландца Тайки Вайтити, как Тор: Рагнарёк и Охота на Дикие люди. Рэйчел Хаус, всего лишь на год старше Дуэйна «Скалы» Джонсона, в роли бабушки в живом исполнении может быть немного натянутой. Тем не менее, Хаус сочетает в себе комедийный ритм и глубокую близость в своих выступлениях, что необходимо для повторения ее роли эмоционального якоря Моаны в римейке.
Смотрите также
- Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
- Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
- Что происходит в третьем сезоне «Кольца власти»: 11 историй, которых следует ожидать
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Салека Шьямалан действительно поет и играет на пианино в ловушке?
- Объяснение концовки второго сезона «Существа Кёнсона»
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- Чарли Викерс из второго сезона сериала «Кольца власти» о финальной битве Саурона и Галадриэли и смерти Келебримбора
- Чем закончится 2 сезон «Кольца власти»? 10 теорий и предсказаний
- Объяснение концовки 1883 года (и установка будущих Йеллоустонских шоу)