«Palm Royale» на Apple TV+ наделал много шума как одна из самых обсуждаемых комедийных драм на потоковых платформах. Это шоу, вдохновленное романом 2018 года «Мистер и миссис Американский пирог», рассказывает о путешествии персонажа Кристен Уиг, Макса Симмонса. После того, как ее театральная карьера провалилась, Макс намеревается проникнуть в элитный круг общения на курорте Палм-Бич, штат Флорида. Первоначальное название «Миссис Американский пирог», в апреле 2023 года название было изменено на «Palm Royale», чтобы отличить его от серии фильмов «Американский пирог».
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Вместо того, чтобы просто отличить название «Palm Royale» от предыдущего комедийного сериала «Мистер и миссис Американский пирог», новое название означает существенное отклонение от исходного материала. Предыстория, сюжетная линия и большой состав нового шоу лишь незначительно напоминают оригинальный роман. Большинство его основных элементов были заменены, что переносит характер Максин Симмонс в совершенно новый контекст. Хотя изображение персонажа Кристен Уиг может показаться правдивым, основанным на книге, конечный продукт на Apple TV+ мало похож на оригинальный роман.
7
Книга Максин должна имитировать брак и семью
В то время как Максин из Palm Royale больше сосредоточена на других выступлениях.
В «Мистере и миссис Американский пирог» после развода с мужем главная цель Максин — выиграть титул на конкурсе романа. Однако есть одна загвоздка: этот конкурс предназначен исключительно для довольных домохозяек, роль, которую Максин недавно потеряла из-за хаотичной сцены, которую она создала на вечеринке в честь Дня Благодарения своего бывшего мужа. К счастью, Максин придумывает гениальный план: она заручается помощью владельца бара и ресторана Роберта Хогарта (похожего на Роберта Диаса из «Палм Рояль») и несовершеннолетних братьев и сестер Бронски, чтобы создать убедительный фасад семьи. Эта уловка заставляет судей не обращать внимания на ее истинное семейное положение.
Хотя положение Максин в сериале меняется, она остается замужем за своим мужем Дугласом, который часто уезжает работать руководителем авиакомпании. В результате Максин оказывается одна в эксклюзивном загородном клубе Палм-Бич. Поначалу она сталкивается с неприятием со стороны богатой элиты общества. Решив приспособиться, Максин обращается за помощью к вещам бывшей тети Дугласа, королевы красоты, которая в настоящее время находится в коме. Шоу является предшественником романа, хотя его временные рамки не совсем совпадают.
6
Сеттинг сериала совершенно другой
Книга начинается с того, что Максин покидает Палм-Бич, а не входит в него.
Телесериал «Палм-Рояль» оправдывает свое название, действие которого происходит в пастельном раю 1960-х годов в Палм-Бич, штат Флорида. Снятый во Флориде, образ вымышленного загородного клуба Palm Royale достоверно оживает, добавляя глубины и очарования эксклюзивному уединению для модных домохозяек того времени. В этой обстановке Максин должна справиться со своей конкуренцией и личной борьбой, чтобы занять место среди уважаемых членов клуба.
В «Мистере и миссис Американский пирог» Максин сначала начинает свое приключение в Палм-Бич, но после скандального и грязного развода с Дугласом она вынуждена скрываться. Большую часть времени Максин в романе проводит в бывшей квартире Дугласа в Скоттсдейле, штат Аризона, где она участвует в конкурсе «Мистер и миссис Американский пирог». Действие повествования разворачивается в 1969 году, что подразумевает значительные изменения в образе Максин, если Apple TV + решит перенести временную шкалу сериала.
5
Два Роберта — совершенно разные персонажи
Роберт Хогарт и Роберт Диас различаются по характеру и предыстории.
В двух историях, где Максин играет значительную роль, свою роль играет персонаж по имени Роберт. Однако степень и характер его участия в разных историях сильно различаются. В «Мистере и миссис Американский пирог» Роберт берет на себя роль заместителя мужа Максин, чтобы она могла принять участие в конкурсе. Однако удивительно, что взаимодействие Максин и Роберта в романе минимально, а их встречи представляют собой контрастное изображение личностей Роберта Диаса и Роберта Хогарта.
В телеадаптации Роберт Хогарт из сериала изображен как встретивший Максин до их встречи в романе, причем оба персонажа присутствовали в Палм-Бич одновременно. Вместо того, чтобы владеть таверной в Аризоне, как показано в книге, Роберт Диас работает верным барменом в The Palm Royale. Более того, он играет более значительную роль в семейной жизни Дугласа, работая их смотрителем и проживая в их домике у бассейна. Эта модификация предлагает очаровательный сюжет сериала, который отличается от точной последовательности событий романа.
4
Норма — по сути совершенно новый персонаж
Palm Royale взбодрила Норму
В «Мистере и миссис Американский пирог» Норма изображена как второстепенный персонаж с богатым прошлым. Когда-то она была известной светской львицей в высшем обществе и финансово обеспеченной, но теперь ее изображают как воплощение класса и утонченности, которыми Максин стремится быть. Однако в книге ее присутствие в основном ограничивается упоминанием, в первую очередь служащим для предоставления контекста для точки зрения Дугласа. В «Палм-Рояль» авторы решили еще больше развить характер Нормы, сделав ее неоспоримой королевой Палм-Бич, несмотря на то, что она не могла активно участвовать из-за проблем со здоровьем.
Норма выступает как один из выдающихся персонажей эклектичного ансамбля «Пальмовая рояль». Несмотря на разрушительную эмболию в начале сюжетной линии, которая оставила ее в длительной коме, сериал предлагает краткое, но поучительное понимание истинной природы Нормы. Роль Нормы мастерски воплощена в жизнь культовой 90-летней актрисой и комиком Кэрол Бернетт, известной своей новаторской работой в собственной эстрадной комедийной программе «Шоу Кэрол Бернетт».
3
В шоу расширен состав светских людей
В романе никогда не уделялось особого внимания конкуренции Максин.
В отличие от «Палм Рояль», в «Мистере и миссис Американский пирог» количество персонажей было меньше. Хотя Максин, Роберт и их дети, Чак и Дон Бронски, получили достаточно внимания, участники конкурса «Мистер и миссис Американский пирог» не были столь широко развиты. Жители Скоттсдейла, штат Аризона, присутствовали, но не так разнообразно, как жители «Загородного клуба Palm Royale».
В «Палм-Рояль» зрителям предоставляется более крупный ансамбль, чтобы лучше понять стремление Максин принадлежать к своей семье и изобразить идеальную домохозяйку из Флориды. Среди основных светских людей — Эвелин Роллинз, Дина Донахью, Мэри Джонс Дэвидсоул и Ракель. Среди них бесспорным лидером является Эвелин, которая открыто подозрительно относится к Максин, но при этом яростно цепляется за свой титул главного члена общества Palm Royale. Ее главная соперница — Дина Донахью, многообещающий филантроп, чья неосмотрительность мешает ей полностью раскрыть свой потенциал.
Максин заключает неожиданный союз с Линдой, которую искусно сыграла Лора Дерн. Когда-то Линда была видной фигурой в высшем обществе Палм-Бич, но с тех пор посвятила себя значимым делам, включая феминизм. Несмотря на их противоположные ценности, Линда предлагает Максин бесценные советы по получению доступа к эксклюзивным членам клуба, в число которых входят Мэри Джонс и Ракель. Светских людей также характеризуют Мэри Джонс, филантроп, и Ракель, еще один критически настроенный член группы.
2
У Максин другой родной штат
Важный аспект происхождения Максин является предметом споров между сериалом и книгой.
И в «Палм-Рояль», и в «Мистере и миссис Американский пирог» предыстория Максин различается, особенно в отношении ее родного штата. В романе Максин родом из богатого региона Сан-Бернадино, штат Калифорния, что дает ей преимущество в соревновании благодаря ее привилегированному воспитанию перед конкурсом «Мистер и миссис Американский пирог». Однако «Палм Рояль» решила изменить родной город Максин для своей телеадаптации.
В шоу Apple TV+ Максин родом из Чаттануги, штат Теннесси, а не из Сан-Бернардино, как упоминалось ранее. Там она встречает Дуга и влюбляется, участвуя в конкурсе «Мисс Чаттануга». Эта новая предыстория добавляет персонажу Максин южного очарования, выделяя ее среди элитных членов загородного клуба Palm Royale. Хотя Сан-Бернардино, возможно, был воспринят положительно, Чаттануга становится незначительной причиной для Эвелин и ее группы не одобрять Максин.
1
Фактический статус Максин как королевы красоты другой
Хотя и в сериале, и в книге она соревнуется, результат ее зрелища разный.
В «Мистере и миссис Американский пирог» Максин может похвастаться впечатляющим опытом участия в конкурсах красоты, заслужив титул «Мисс Сан-Бернардино». Поэтому удивительно, что она может столкнуться с проблемами, участвуя в таком престижном конкурсе, как «Мистер и миссис Американский пирог», не говоря уже о победе в нем. Учитывая ее прошлые достижения, маловероятно, что Максин столкнется с квалификационными препятствиями. Однако история зависит от дисквалификации Максин из-за ее статуса развода. Чтобы добиться успеха в соревновании, ей придется использовать хитрую тактику с помощью своих друзей.
Прозвище «Palm Royale» усиливает исключение Максин из загородного клуба Palm Royale, поскольку оно ухудшает ее прошлое как королевы красоты. На самом деле, во время конкурса «Миссис Чаттануга» Максин не выиграла титул, но ее участие привлекло внимание ее мужа Дуга, который судил конкурс. Это развитие событий призвано сделать отказ Максин клубом Palm Royale более понятным и острым по мере развития истории.
Смотрите также
- Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
- Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
- 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)
- Кто Делорес в Битлджусе Битлджус: объяснение ее смерти, брака Бетельгейзе, способностей и плана мести
- Объяснение финала «Удивительной миссис Мейзел» и концовки 5 сезона
- Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
- Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
- «Кольца власти», возможно, ответили на вопрос, кем на самом деле является Том Бомбадил
- Что на самом деле случилось с Ривером Картрайт в 4 сезоне «Медленных лошадей»
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем