Сенсационный сериал Netflix «Олененок» приобрел широкую популярность, но его корни уходят корнями в британскую постановку. Оригинал и телешоу демонстрируют некоторые заметные различия. Этот захватывающий сериал является новаторским творением режиссера, писателя и актера Ричарда Гэдда. Повествование увлекательное, эмоционально заряженное и очень запоемное. Растущую известность шоу можно частично объяснить тем, что оно основано на реальных событиях, рассказанных самим Гэддом. Первоначально Гэдд делал карьеру в стендап-комедии с умеренным успехом.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Вместо: «Однако, когда он перешел от использования реквизита и сатирической антикомедии к обмену личными историями и опытом, его карьера пережила значительный всплеск».
7
Оригинал — это шоу одного актера
В оригинальной постановке «Олененка» Гэдд в одиночку воплотил историю в жизнь. Он разыгрывал всех персонажей, контролировал аудиозаписи и выводил на экран наглядные пособия. Персональное шоу полностью зависело от его выступления каждый вечер.
В постановке Netflix участвует ансамбль, а Гэдд повторяет свою главную роль. Он общается с густонаселенной съемочной группой и другими актерами, в то время как его закадровый голос остается неотъемлемой частью ограниченного сериала. Более того, в сериале разбросаны различные послания, служащие переходами между эпизодами или вводными приемами. В отличие от сценической адаптации, в которой используются электронные письма, письма и другие методы связи, в этом шоу для доставки сообщений используются исключительно электронные письма.
6
Марту не приговорили к тюремному заключению
В тревожной трехлетней саге у женщины развивается нездоровая одержимость мужчиной, что заставляет ее безжалостно преследовать и преследовать его. Она настойчиво вторгается в его жизнь, появляясь на работе, в юмористических шоу и даже дома. Ее тревожное поведение, включающее угрозы, а иногда и насильственные действия, вынуждает мужчину, Гэдда, сообщить о ней властям. Следовательно, Марта Скотт заключена в тюрьму на девять месяцев из-за своих тревожных действий. Однако этот рассказ существенно отличается от реальной сюжетной линии оригинальной пьесы или реальных событий.
Согласно признаниям Ричарда Гэдда в различных интервью, истинная личность «Марты», которую не посадили за решетку, проявилась как травмированный человек. Более того, Гэдд признал свои сомнительные действия и понял, что было бы несправедливо и бесчувственно заключать ее в тюрьму. Однако он отметил, что вопрос уже давно решен, выразив неоднозначное отношение к этому вопросу (как сообщает Time).
5
Уровень сталкинга
В сериале Netflix Марта изображена отправляющей множество электронных писем каждый день и часто наблюдающей за Гэддом на его работе и комедийных выступлениях. Однако важно отметить, что в сериале недооценивают степень преследования Марты в течение почти пятилетнего периода, когда она была увлечена им. Программа выявляет несколько электронных писем и предполагает, что ежедневно приходило до 80 сообщений. Кроме того, в финальном эпизоде появляется, что Марта оставила Гэдду голосовые сообщения на сотни часов.
В пьесе и в реальной жизни Ричард Гэдд получал огромное количество сообщений от Марты. Сюда входит 41 071 электронное письмо, 350 часов голосовой почты, 744 твита, 46 сообщений в Facebook и 106 страниц писем (по данным Forbes). В сериале не исследовались различные способы, с помощью которых Марта преследовала Гэдда. Сценическое шоу дает более широкий взгляд на преследование, но без визуальных эффектов некоторые могут утверждать, что сериал более успешно передает интенсивность.
4
Марта тоже дарила подарки
Во время их встреч Марта преподнесла Гэдду несколько нетрадиционных подарков. Эти предметы варьировались от игрушечного оленя до снотворного, нижнего белья и шерстяной шапки. Хотя эти дары могут показаться странными и необыкновенными, они добавили глубины связи между ними. Гэдд принял эти подарки и принял идею, что их отношения выходят за рамки типичных ролей бармена и покровителя.
Вместо признания щедрости Марты по отношению к Олененку, дарившей Гэдду подарки, текст подчеркивает бедность Олененка, упоминая о ее неспособности позволить себе даже стакан диетической колы. Каждый день персонаж Гэдда, Донни Данн, предлагает эти напитки бесплатно. В результате неожиданного поворота событий Марта оставляет свою пикантную фотографию в комнате Данна, пробираясь в дом под предлогом посещения однажды вечером урока кулинарии. Никакого другого обмена подарками между ними на протяжении всего сериала не происходит.
3
Разные имена
В телеадаптации сериала изменены оригинальные имена некоторых персонажей. Например, вместо того, чтобы использовать свое настоящее имя, как он это делал в постановке, Гэдд решил отличиться от персонажа, взяв новое имя — Донни Данн. Точно так же успешного персонажа тележурналиста, которым в пьесе был Даррен, теперь в сериале зовут Дэрриен. Хотя эти изменения могут показаться тривиальными, они демонстрируют намерение Гэдда защитить конфиденциальность тех, кто участвует в повествовании.
Интригующий сдвиг в именах очевиден в случае с Гэддом. На начальном этапе постановки он сохранил свое первоначальное прозвище главного героя. Это шоу дебютировало в 2019 году. В тот момент Гэдд, возможно, почувствовал себя более связанным с этой историей, поскольку события произошли совсем недавно. Он продолжал использовать свое имя, когда оно переехало в Вест-Энд. Однако с течением времени кажется, что Гэдд стал менее вовлечен в инциденты и, возможно, желает дистанцироваться от своей личности, что приводит к смене имени.
2
Полиции потребовалось шесть лет, чтобы вмешаться
История заканчивается тем, что Марту приговаривают к тюремному заключению. Однако последовательность событий, изображенных в сериале, не совсем точно отражает истинную хронологию событий. В сериале Данн обращается в полицию через шесть месяцев после первой встречи с Мартой. Но, по словам Гэдда, это взаимодействие произошло гораздо раньше. Их первая встреча состоялась в 2015 году, однако Гэдду пришлось настоять на протяжении многих лет, прежде чем власти начали действовать. В конце концов, решение было достигнуто шесть лет спустя, то есть это произошло после того, как было выпущено первое шоу (Daily Mail).
В сериале события за три года сжаты для эффективного продвижения сюжета. Однако в реальной жизни эти события разворачивались значительно дольше. Это часто встречается в ограниченных сериалах Netflix, основанных на реальных событиях, которые охватывают всего несколько эпизодов, оставляя мало места для глубокого вникания в каждую деталь или ненужного расширения сюжетной линии на другие неизведанные годы.
1
Марта из Северной Ирландии
Иными словами, образ Марты в моноспектакле сильно отличается от ее образа в сериале. В постановке ее слышно только через голосовую почту или как говорит актер, играющий Гэдда. Кроме того, у Марты характерный североирландский акцент, и она питает глубокую враждебность к Англии и Лондону. Однако, несмотря на разницу в их поведении, сериал извлекает выгоду из изображения Марты Джессикой Ганнинг.
Хотя Ганнинг родом из Йоркшира, она умело использует убедительный шотландский акцент для своей роли и привносит в характер уникальный поворот. Вместо того, чтобы изображать пылкую североирландскую женщину, как в оригинальном изображении, у нее более сильная связь с Лондоном. Кроме того, Ганнинг поднимает постановку на новый уровень, демонстрируя сложные и захватывающие выступления вместе с Гэддом. Их взаимодействия, наполненные конфронтации и флирта, добавляют глубины и драматизма, которые ранее были невозможны в формате моноспектакля. Тем не менее, обе версии «Олененка» блестяще передали душераздирающую правдивую историю Гэдда.
Смотрите также
- Объяснение концовки Аноры
- Поклонники Victoria’s Secret Fashion Show 2024 раскритиковали «самое скучное шоу всех времен» после возвращения
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
- Режиссер объяснил, как шокирующий финал «Ужасающего 3» определяет историю Сиенны в «Ужасном 4»
- Телевизионная икона девяностых, 56 лет, выглядит стильно, когда выходит на показ в Сиднее… но знаете ли ВЫ, кто это?
- Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
- Лиам Пейн поделился последней фотографией с Кейт Кэссиди перед смертью
- Душераздирающие последние слова Лиама Пейна о сыне Беаре перед шоковой смертью в возрасте 31 года
- Кейт Мосс и дочь Лила Мосс на показе мод Victoria’s Secret
2024-04-25 01:05