«Жребий Салема» Стивена Кинга: рейтинг адаптаций всех фильмов и сериалов

Как заядлый энтузиаст ужасов, проведший бесчисленное количество ночей, спрятавшись под одеялом с фонариком и хорошей книгой, я могу с уверенностью сказать, что экранизация «Жела Салема» 1979 года стоит на голову выше своих современных ремейков.

Как преданный читатель, я могу с уверенностью сказать, что «Жребий Салема» Стивена Кинга выделяется как его окончательное повествование о вампирах. Качество адаптаций этой пугающей истории разное, но оригинальная история — о городе в штате Мэн, терзаемом ужасающими воплощениями вампиров — была воплощена в жизнь посредством двух телевизионных мини-сериалов, сериала-приквела и двух фильмов. Несмотря на то, что с тех пор Кинг написал множество историй о вампирах, «Жребий Салема» продолжает очаровывать поклонников и оставлять неизгладимый след в эволюции повествования о вампирах. Примечательно, что этот шедевр был всего лишь его вторым опубликованным романом, появившимся на прилавках в 1975 году. С самых первых страниц он продемонстрировал необыкновенный талант, который вскоре сделал Кинга титаном в жанре ужасов.

Несмотря на пугающий образ Барлоу в «Жребии Салема», эта история еще не получила окончательной адаптации. Хотя мини-сериал 1979 года вспоминают с любовью, в некоторых аспектах он уступает оригинальному роману, как отмечают как критики, так и фанаты. Та же критика применима и к мини-сериалу 2004 года. «Возвращение на долю Салема» и «Чапелуэйт» расширили вселенную и дали неоднозначные результаты. Последней попыткой вдохнуть жизнь в эту историю стал фильм Гэри Добермана «Жребий Салема», который в настоящее время транслируется на канале «Макс», и в котором представлены некоторые интригующие отклонения от «Жребия Салема» Стивена Кинга. Вот рейтинг каждой адаптации «Жребия Салема» от худшей к лучшей.

Возвращение на долю Салема (1987)

Нет доступных результатов томатометра для тухлых помидоров

Ремейк «Жребия Салема» под названием «Возвращение к уделу Салема» широко критикуется как плохая адаптация со странностями, неспособными передать пугающую суть исходного материала. Фильм «Возвращение к уделу Салема», снятый эксцентричным режиссером Ларри Коэном, имеет лишь общий фон с «Уделом Иерусалима» и угрозой вампиров, значительно отклоняясь от оригинальной истории. Хотя он позиционируется как продолжение мини-сериала 1979 года, он также косвенно следует за первоначальным романом Стивена Кинга. Фильм в первую очередь вращается вокруг Джо Вебера, антрополога, который снова посещает город из-за проблемного поведения своего сына Джереми.

Помимо заблудшего подростка, они натыкаются на колонию вампиров, возникшую в результате событий предыдущего фильма/мини-сериала, что вынуждает их иметь дело с этими существами. В «Возвращении на долю Салема» не удалось вернуть жуткие качества, которые выделяли оригинал, вместо этого были выбраны более банальные визуальные эффекты и аспекты. Концепция «Возвращение на долю Салема» изначально задумывалась Коэном как переосмысление классической истории о вампирах в более реалистичную драму. Если бы это было реализовано эффективно, в фильме могло бы быть что-то действительно уникальное.

К сожалению, некачественная игра актеров, непоследовательные спецэффекты и нелепое настроение подрывают любое чувство напряжения в «Возвращении на долю Салема». Это направление кажется дилетантским, ему не хватает фирменного стиля, который Коэн придал другим своим проектам. Похоже, что Warner Bros. разделила это мнение, поскольку фильм был выпущен ограниченным тиражом, прежде чем исчезнуть с экранов. По сути, Возвращение на долю Салема – это упущенный шанс, интригующая идея, которая свелась к второстепенной записи в каноне адаптации Стивена Кинга. Причудливый фильм «Возвращение на долю Салема», представляющий интерес в первую очередь для любителей малобюджетных фильмов категории «Б» и необычного кино, развлечет некоторых, но не многих других.

Удел Салема (2024)

48% на тухлых помидорах по шкале томатометра

В 2024 году Гэри Доберман поставит новую экранизацию «Жребия Салема», которая может похвастаться некоторыми впечатляющими элементами, но не дотягивает из-за поспешных темпов и упрощенного исполнения. Повествование и заключение этой версии во многом отражают оригинальную сюжетную линию, в центре которой плохо подготовленная группа охотников на вампиров, борющаяся с заражением в их городе, спровоцированным прибытием зловещего Курта Барлоу. Иногда «Жребий Салема» демонстрирует проблески художественной изобретательности или новаторского направления, которые улучшают содержание. Среди заметных творческих приемов — использование транспортных средств в качестве гробов и умелое использование теней для создания драматического эффекта в различных визуальных репликах.

В отличие от оригинала, новая экранизация «Жребия Салема» кажется поспешной, что ослабляет ее воздействие. Он чрезмерно опирается на внезапные шоковые моменты, часто затмевая более эффективные случаи тонкого террора. Первые части повествования проносятся с головокружительной скоростью, отдавая предпочтение темпу, а не естественному потоку. Эта спешка ставит под угрозу глубину и сложность, которые делали ранние версии истории захватывающими. К счастью, по ходу фильма эта проблема становится менее очевидной, и вторая половина ускоряет темп.

Этот новый фильм мог бы быть более впечатляющим при более глубоком исследовании, но его более быстрый темп не совсем соответствует другим адаптациям. К сожалению, несмотря на сильную игру Элфри Вударда и Билла Кэмпа в «Жребии Салема», прямая адаптация не настолько запоминающаяся, как предыдущие версии, основанные на том же исходном материале. Более полный взгляд на «Жребий Салема» мог бы повысить его привлекательность, как, похоже, это и планировалось изначально. Несмотря на отчет Den of Geek, Salem’s Lot 2024 года не так уж и плох, но он не совсем достигает уровня совершенства, необходимого, чтобы по-настоящему выделиться.

Чапелуэйт (2022)

60% на оценку томатометра Rotten Tomatoes

Шоу «Чапелуэйт» является предшественником «Жребия Салема», на него сильнее повлиял рассказ Стивена Кинга «Жребий Иерусалима». Действие происходит в 19 веке. В центре повествования — грубый морской капитан Чарльз Бун, который перевозит своих детей Хонор, Лоа и Тане в жуткое поместье в штате Мэн, которое он унаследовал. Местные жители Проповедника становятся подозрительными, когда подозревают, что семья может быть связана с распространяющимся среди них вирусом. Однако длина сериала в десять эпизодов может стать его крахом, поскольку мрачная атмосфера и тон становятся все более утомительными по мере развития истории.

К сожалению, несмотря на то, что в «Чапелуэйте» иногда случаются превосходные актерские игры и захватывающая загадка, он все равно не соответствует действительности. Пугающие аспекты этой истории удивительно захватывают по сравнению с более очевидными тактиками шока, используемыми в других адаптациях, создавая атмосферу постоянного беспокойства, которая хорошо сочетается с оригинальной работой Стивена Кинга. Актеры играют достойную похвалы, особенно Броуди в роли обезумевшего Буна, изо всех сил пытающегося освободить свою семью от проклятия, которое он невольно навлек на них. По сути, «Чапелуэйт» представляет собой солидный фильм, который без необходимости растянули на телесериал.

Удел Салема (2004)

68% по шкале томатометра Rotten Tomatoes

Несмотря на то, что версия «Жребия Салема» 2004 года не получила такой же помпы, как ее более ранний аналог, она на самом деле весьма увлекательна. Этот мини-сериал с Робом Лоу в роли Бена имеет несколько привлекательных аспектов. Во-первых, увеличенное время действия позволяет актерам глубже погрузиться в образы своих персонажей, наполняя повествование более богатым чувством индивидуальности. Это улучшение обогащает сюжетную линию и обеспечивает более размеренный темп, соответствующий постепенному развитию напряженной истории. Более того, актерская игра в экранизации «Жребия Салема» 2004 года, возможно, была лучшей среди всех адаптаций из-за ее расширенного масштаба.

Адаптация «Жребия Салема» 2004 года более эффективно функционирует как драма, основанная на персонажах, по сравнению с ее ролью ужастика, которая была более сбалансированной в оригинальном романе и фильме. Хотя в нем сохраняется атмосфера беспокойства, он не в полной мере использует ужасающие элементы, которые сделали оригинальную историю такой убедительной, возможно, разбавляя некоторые вызывающие страх аспекты.

Жребий Салема (1979)

89% по шкале томатометра Rotten Tomatoes

Как опытный кинокритик, я должен сказать, что среди всех экранизаций «Жребия Салема» лучшей до сих пор выделяется оригинальный мини-сериал Тобе Хупера, который также подарил нам «Техасскую резню бензопилой». Эта захватывающая адаптация впервые была показана на канале CBS всего через несколько лет после публикации романа.

Эта адаптация «Жребия Салема», снятая опытным экспертом в области ужасов по имени Хупер, выделяется своими леденящими душу сценами и особенно запоминающимся изображением персонажа-нежити Ральфи Глика. Многие считают, что в этой версии собраны самые захватывающие моменты из всех экранизаций «Жребия Салема». Прежде всего, что делает эту версию по-настоящему устрашающей, так это уникальный и тревожный взгляд Хупера на мифологию вампиров, который намеренно отклоняется от мира природы, чтобы создать по-настоящему пугающий опыт.

В фильме Хупера «Жребий Салема» персонаж Барлоу никогда не стесняется своих потусторонних качеств. Хотя некоторые части могут показаться устаревшими из-за своего периода времени, они хорошо сочетаются с шероховатым стилем Хупера, который можно увидеть в других его фильмах ужасов. Джеймс Мейсон потрясающе играет Ричарда Стрейкера, внося свой вклад в сильный актерский состав, который эффективно воссоздает оригинальную историю с соответствующей жуткой атмосферой и фактором страха. Среди адаптаций «Жребий Салема» 1979 года ближе всего отражает величие романа и остается самой впечатляющей интерпретацией этой классической сказки ужасов.

Смотрите также

• Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
• Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
• Что происходит в третьем сезоне «Кольца власти»: 11 историй, которых следует ожидать
• Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
• Салека Шьямалан действительно поет и играет на пианино в ловушке?
• Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
• Чем закончится 2 сезон «Кольца власти»? 10 теорий и предсказаний
• Чарли Викерс из второго сезона сериала «Кольца власти» о финальной битве Саурона и Галадриэли и смерти Келебримбора
• Объяснение концовки второго сезона «Существа Кёнсона»
• Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем

2024-10-06 16:59