«Макина» Гаэль Гарсиа Берналь и Диего Луна о совместной работе над спортивной драмой и их физических трансформациях

Как киноэнтузиаст, ценящий шедевры различных культур, я могу искренне сказать, что предстоящий испаноязычный фильм «Макина» обещает стать захватывающим дополнением к жанру бокса. Тематическая глубина истории и раскрываемая ею двусмысленность, похоже, более глубоко резонируют на испанском языке, так же, как выступления Гаэля Гарсиа Берналя и Диего Луны могут более глубоко резонировать с аудиторией благодаря их богатому жизненному опыту в мексиканской киноиндустрии.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Друзья детства Гаэль Гарсиа Берналь и Диего Луна воссоединяются для съемок трогательной спортивной драмы Макина. Творческий дуэт мексиканского происхождения часто сотрудничал друг с другом на экране на протяжении всей своей карьеры, в том числе в номинированном на Оскар классическом фильме «И твоя мама тоже» и в хорошо принятом режиссерском дебюте Карлоса Куарона Руди и Курси. , а также стал соучредителем продюсерской компании Canana Films. В последние годы и Бернал, и Луна добились успеха, присоединившись к кинематографической вселенной Marvel и франшизе Звездные войны , сыграв роли в Ночном оборотне и и Изгой-один , и Андор.

В мини-сериале под названием «La Máquina» Берналь и Луна играют ключевые роли как соавторы сюжета и актеры, играющие Эстебана Осуну и Энди Лухана соответственно. Эстебан, бывший чемпион по боксу, подумывает о завершении карьеры после разгромного поражения. Его менеджер и лучший друг Энди убеждает его продолжить подготовку к матчу-реваншу. По мере того как к Эстебану возвращается уверенность в своих способностях, становится ясно, что история участия Энди в темном мире спорта поставила под угрозу и «Ла Макину», и его семью. В их число входит его бывшая жена, журналистка-расследователь, а также их дети.

Когда я сел пересматривать «Макину», я оказался в компании некоторых знакомых лиц, таких как Берналь и Луна, к которым присоединился впечатляющий ансамбль, в который входят Эйса Гонсалес из «Проблемы 3 тела», Люсия Мендес, Хорхе Перугорриа, Андрес Дельгадо. , Карина Гиди и Дариам Коко. С таким писателем, как Марко Рамирес, который внес свой вклад в такие популярные сериалы, как «Сорвиголова» Netflix и «Сумеречная зона» Джордана Пила, сериал представляет собой захватывающее сочетание вдохновляющей спортивной драмы неудачника и душераздирающего преступления. триллер и глубокое исследование прошлых травм.

Перед дебютом сериала Эбастер взял интервью у Гаэля Гарсии Берналя и Диего Луны о шоу «Макина». Во время этого разговора они обсудили первоначальную идею сериала, физические изменения, которым они подверглись, чтобы изобразить своих персонажей, влияние их реальной дружбы на динамику отношений их персонажей, а также свой выбор сохранить весь сериал в Испанский.

Трансформации Бернала и Луны потребовали «немного жертвы» от них обоих

«…это лучший инструмент, который у тебя есть как у актера…«

Как страстный любитель кино, погруженный в «Макину», я должен выразить свой энтузиазм по поводу нашей беседы! Я прямо в середине этого захватывающего фильма, и позвольте мне сказать вам, что до сих пор это было абсолютное удовольствие. Теперь, углубляясь в интригующий аспект ваших физических трансформаций в сценах бокса, а также в изображении персонажей, тесно связанных с пластической хирургией, я не могу не задаться вопросом о вашем опыте. Что вы оба чувствовали, отправившись в путь воплощения таких глубоких изменений?

Гаэль Гарсиа Берналь: Работа над этим проектом была невероятно приятной, но требовательной, поскольку требовала определенных компромиссов с обеих сторон в уникальных отношениях. Однако как только мы достигли определенного уровня готовности, этот опыт стал незаменимым для актера, поскольку он дал нам возможность изобразить персонажа, позволяя нам экспериментировать, импровизировать и расширять границы. Это было действительно полезно, хотя моя подготовка включала интенсивные тренировки по боксу, в то время как процесс Диего был скорее методом проб и ошибок. [Смеется]

Диего Луна: Действительно, мы экспериментировали с различными подходами, и в основном это была совместная работа. Проще говоря, все в нашей команде работали вместе, чтобы реализовать мое видение. Каждый участник готовился самостоятельно, так как требовалось сложное протезирование, которое само по себе является формой искусства, направленной на совершенствование посадки и формы. Персонаж, которого мы изображаем, требует аутентичности, поэтому потребовались обширные исследования, а также бесчисленные отсылки к реальной жизни, которые заставили нас сказать: «Мы не можем зайти так далеко». Однако процесс был увлекательным, и дело касалось не только протезирования. Он включал в себя прическу, макияж, костюмы, декорации – каждый аспект способствовал рассказу истории этого человека и пониманию его пути.

Дружба Бернала и Луны «сильно отличается» от дружбы Энди и Эстебана.

«…Я думаю, мы комментируем мир, который мы пережили вместе.«

Мне было интересно, не могли бы вы также поделиться некоторыми мыслями, поскольку ясно, что вы старые друзья за кадром и создали первоначальную идею для этого сериала. В какой степени вы использовали свою личную дружбу для формирования долгосрочных отношений между этими двумя персонажами, которых мы видим в сериале?

Диего Луна: Я считаю, что речь идет о многочисленном опыте, которым мы поделились, различных людях, с которыми мы столкнулись, и историях, которые перекликаются друг с другом. Наши отношения отличаются от отношений Энди и Эстебана. По сути, мы существуем в другом мире, поскольку наша связь не проистекает из динамики сил, наблюдаемой между этими двумя. [Смеется] Однако наша дружба, безусловно, делает каждый момент насыщенным и служит мостом для быстрых связей. Но я подозреваю, что мы выражаем свое мнение о мире, который мы вместе путешествовали.

Сохранение шоу на испанском языке придало его диалогам «музыкальность«

«…эта другая музыкальность привносит в шоу другую тональность.«

Как страстный любитель кино, я должен сказать, что один аспект, который меня действительно очаровывает в этом сериале, — это то, что он полностью на испанском языке. Погружение себя и других американских зрителей в другую культуру через эту среду — это необыкновенный опыт. Ваше видение сохранить производство в Мексике и полностью на испанском языке было блестящим. Как вам удалось добиться того, чтобы он нашел отклик не только у мексиканской аудитории, но и у международных зрителей, таких как я?

Гаэль Гарсиа Берналь: По сути, в детстве мне посчастливилось постоянно изучать и слушать разные языки. По словам Альфонсо Куарона, наше воспитание включало просмотр множества иностранных фильмов, в том числе таких фильмов, как «400 ударов», «Семь самураев», «Челюсти» или «Назад в будущее». Эта экспозиция позволила нам восхититься уникальными ритмами разных языков. Учитывая, что действие этой истории происходит в Мексике, естественно, она рассказана на испанском языке.
Для нас в этом не было никаких сомнений. Тем не менее, мы признаем и высоко ценим уникальный оттенок тональности, который другая музыкальность добавляет исполнению. В качестве иллюстрации рассмотрим повествование о прощании с триумфом, историю, в которой поражение — это путь к обретению свободы. Наиболее подходящим языком для обсуждения этого вопроса может быть испанский, поскольку он позволяет более детально изучить двусмысленность и серые зоны. Для нас выразить такие понятия проще благодаря нашему знанию языка.
Это место кажется идеальным для полета. Поэтому представляется выгодным действовать таким образом на нескольких фронтах. Однако важно признать, что проект такого масштаба был бы невозможен без существенной поддержки Searchlight и Hulu. Они были выдающимися в своей вере в наше видение, предоставляя нам свободу действий, помогая нам и поддерживая нас во всем. Для нас было восхитительным опытом оказаться в таком положении.

О La Máquina

После сокрушительного поражения боксер Эстебан «Машина» Осуна (которого играет Гаэль Гарсиа Берналь) переживает спад в своей карьере. К счастью для него, его менеджер и близкий друг Энди Лухан (Диего Луна) полон решимости вернуть его на вершину. Однако по мере появления зловещей группы назревают проблемы, что делает матч-реванш вопросом жизни и смерти. Пока Эстебан борется за выздоровление, он также должен справиться со своей внутренней борьбой и защитить свою семью, в том числе свою бывшую жену Ирасему (Эйса Гонсалес), журналистку, которая оказывается на лобовом столкновении с захудалой изнанкой бокса.

Следите за нашим другим La Máquina интервью с Марко Рамиресом!

Смотрите также

2024-10-15 18:38