8 крупнейших изменений в книгах почти нормальной семьи

Внимание: статья содержит спойлеры к книге «Почти нормальная семья»!

«Почти нормальная семья» от Netflix, представляющая собой смесь скандинавского нуара и настоящей криминальной драмы, внесла многочисленные изменения в одноименную книгу, опубликованную в 2019 году шведским писателем М.Т. Эдвардссон. Сюжет фокусируется на том, как идиллическая семья, в которую входят Адам Сэнделл, пастор, связанный с Шведской церковью, его жена Ульрика, адвокат, и их дочь Стелла, переворачивается с ног на голову, когда приезжает полиция, чтобы арестовать Стеллу за убийство. По мере того, как расследование углубляется в то, что произошло в ночь убийства Кристофера Олсена, болезненные воспоминания о сексуальном насилии в прошлом Стеллы всплывают на поверхность и угрожают сорвать ее борьбу за справедливость.

Полный неожиданных поворотов событий, которые заставят фанатов гадать о личности убийцы вплоть до финала Почти нормальная семья, Netflix представляет собой напряженный триллер, наполненный напряжением и эмоциональным ударом. От представления событий и тональности до персонажей Почти нормальной семьи и их точек зрения – сериал расходится с ожиданиями фанатов от книги. Некоторые изменения приносят пользу потоковому вещанию, в то время как другие сокращают части книги, которые предоставляют больше контекста, и какую версию предпочтут поклонники, будет зависеть от того, что для них наиболее важно в захватывающей истории.

8. Нападение Стеллы более наглядно в «Почти нормальной семье» Netflix

Это было только упомянуто в книге

В книге Почти нормальная семья Адам кратко вспоминает нападение на Стеллу и сексуальное насилие со стороны Робина в церковном лагере, при этом большая часть романа посвящена последствиям случившегося. В сериале Netflix не только нападение на школьный лагерь, но оно длиннее и нагляднее и появляется как в самом первом, так и в последнем эпизоде. Для некоторых зрителей это будет деликатная тема для просмотра, особенно в деталях, но в сериале это используется как провоцирующий инцидент того, как радикально изменилась семейная жизнь Стеллы, особенно в связи с отсутствием у нее поддержки.

7. Почти обычная семейная книга состоит из 3 частей

Сериал Netflix прыгает между точками зрения

Роман Эдвардссона разбит на три части; первая часть показывает реакцию Адама на причастность его дочери к убийству Кристофера Олсена, вторая часть посвящена размышлениям Стеллы о событиях ночи, когда Кристофер умер в тюрьме, а третья часть представляет точку зрения ее матери Ульрики во время суда. . Почти нормальная семья Netflix переключается между точками зрения, чтобы в определенное время раскрыть определенные фрагменты информации. Это помогает усилить напряжение, но, предлагая все точки зрения с самого начала, создает определенные дыры в сюжете, которых не было бы, если бы сериал следовал структуре книги.

6. Семья Стеллы до нападения была неблагополучной в почти нормальной семейной книге

В сериале Netflix атака становится провоцирующим инцидентом

В сериале Netflix этот подстрекательский инцидент рассматривается как толчок к падению семьи Сэнделл в дисфункцию, тогда как в книге проблемы возникают до того, как на Стеллу нападает Робин в церковном лагере. Хотя в книге подчеркивается тот факт, что семья не идеальна и что с самого начала были проблемы с общением, в сериале дисфункция изображается как симптом травмирующего события в жизни Стеллы, и тем самым действительно подчеркивает серьезность через что она прошла. Другие прошлые семейные проблемы, такие как, например, роман Ульрики, остаются в прошлом как в книге, так и в сериале.

5. Сериал Netflix «Почти нормальная семья» ослабляет шведскую правовую систему

Суд над Стеллой идет в спешке

Книга ясно дает понять, что решение по делу принимает народный судья, а не коллегия присяжных, и содержит достаточно подробностей о шведской правовой системе. Напротив, в сериале Netflix Почти нормальная семья судебные разбирательства смягчаются: от расследования до заключения Стеллы в тюрьму и суда. Несмотря на то, что судебный процесс сокращен, он дает родителям Стеллы хорошую возможность смириться со своим раскаянием в том, что они не поддержали ее в первый раз, когда она пережила разрушительное событие, и явились к ней — результат, который только подразумевается в романе Эдвардссона. .

4. Стелла более сложна в почти нормальной семейной книге

Стелла более плоская в сериале Netflix

Сравнение персонажа Стеллы в книге «Почти нормальная семья» с сериалом Netflix демонстрирует, как перенос истории на другой носитель может предоставить некоторые интересные варианты ради творческой лицензии, которые могут повлиять на нее негативно. В книге Стелле пятнадцать лет, она склонна экспериментировать с запрещенными веществами и не говорит всей правды своим родителям, поэтому ее в первую очередь отправляют в церковный лагерь. В сериале Netflix ей 19 лет, и она представлена ​​как гораздо более идеализированная жертва того, что происходит с ней в упомянутом церковном лагере, но как гораздо менее сложный и тонкий персонаж.

3. Ульрика — выдающийся персонаж в «Почти нормальной семье» Netflix

Ульрика — самый проработанный персонаж

Ульрика, хотя и является неотъемлемой частью сюжета книги (и особенно последней части), является выдающимся персонажем сериала Netflix. Учитывая множество нюансов, сложности и развития, которые в романе могли быть приписаны Стелле или Адаму, Ульрика производит впечатление компетентной, решительной и новаторской. Используя свои навыки юриста, она может защитить свою дочь так, как ей хотелось с самого начала, и это потрясающе наблюдать, как она творит свою юридическую магию на протяжении всего сериала только для того, чтобы застрять в конце, когда она рассказывает о событиях убийства Кристоффера.

2. Почти обычный семейный сериал полностью меняет характер Амины

Амина в книге совсем другая

Амина — лучшая подруга Стеллы как в книге Почти нормальная семья, так и в сериале Netflix, но то, как она представлена ​​(как и ее отношения со Стеллой), в обоих случаях сильно различается. В сериале Амина — прилежная студентка юридического факультета, а Стелла рассеянная и несосредоточенная, чего Амина в книге не представляет. Резкий контраст этих персонажей усиливает напряжение, когда они оба связываются с Кристофером, и уделяет больше внимания их отдельным мотивам, которые в противном случае могли бы показаться не такими успешными и только запутали бы понимание расследования.

1. Кристофер Олсен — злодей, а не жертва в почти нормальной семье Netflix

У Кристофера больше нюансов в книге

Кристофер Олсен, возможно, стал жертвой убийства в фильме Почти нормальная семья на Netflix, но он также является главным злодеем этой истории. В книге все не так однозначно, и ему дано немного больше сложности, чтобы лучше показать, почему Стелла и Амина были бы склонны преследовать его, несмотря на их дружбу. Демонизация Кристофера необходима в сериале из-за того, как решаются темы сексуального насилия и несогласия, проводится четкое разграничение между тем, что приемлемо, а что нет, ради устранения двусмысленности.

Смотрите также

• Костюмы: 20 самых запоминающихся цитат Харви
• Во все тяжкие: рейтинг 10 лучших толстовок Джесси Пинкмана (и где их купить)
• Бесстыдники: 10 персонажей, которые на самом деле хуже Фрэнка
• 10 лучших игр для Xbox с поддержкой клавиатуры и мыши в рейтинге
• Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
• Как разблокировать все скрытые трофеи в Marvel’s Spider-Man 2
• Обнародована новаторская компьютерная графика Фуриосы, которая сделает молодого актера похожим на Аню Тейлор-Джой
• Fallout: London — расположение всех поселений и способы их разблокировки
• Пророчество Зевса в Каосе и как оно связано с тремя человеческими пророчествами
• Во сколько выйдет 6 серия 2 сезона сериала «Кольца власти»

2023-12-02 01:23