Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?

Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?

Как энтузиаст кино, который видел немало биографических фильмов, я должен сказать, что фильм Netflix 2024 года «Мария» представляет собой захватывающее и пронзительное изображение легендарной оперной певицы Марии Каллас. Фильм, снятый знаменитым Пабло Ларраином, демонстрирует Анджелину Джоли в ее первом полнометражном фильме после «Вечных» Marvel, и я должен признать, что она демонстрирует потрясающую игру, одновременно захватывающую и очаровательную.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


ВНИМАНИЕ: впереди СПОЙЛЕРЫ о Марии.

Биографический фильм Netflix 2024 года под названием «Мария» включает в себя подлинные записи легендарной Марии Каллас, а также некоторые выступления уважаемой Анджелины Джоли, получившей премию «Оскар». Получившая известность за свою работу в таких фильмах, как «Малефисента», «Лара Крофт: Расхитительница гробниц» и «Прерванная жизнь», Джоли возвращается в художественные фильмы после хита Marvel 2021 года «Вечные». После дебюта на 81-м Венецианском кинофестивале в августе 2024 года «Мария» первоначально была показана в некоторых кинотеатрах.

В этой перефразированной версии:

Голос Анджелины Джоли смешан с записями Марии Каллас на протяжении всей Марии

В фильме представлено несколько оригинальных записей Каллас.

Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?

В фильме Мария, хотя Мария Каллас находится на пике карьеры, большую часть слышимого пения на самом деле является сама Каллас. Известные песни из фильма, такие как «Аве Мария» из «Отелло» Верди, «E che? Io son Medea» Керубини, «Qui la voce sua soave» из «Пуританцев» Беллини. и мощная «Висси д’Арте» из оперы Пуччини «Тоска» — это записи Марии Каллас. Однако, когда Каллас в фильме становится старше, пение становится в основном голосом Анджелины Джоли, а записи Каллас умело микшируются и гармонизируются.

В саундтреке к фильму Марии финальные версии были созданы путем объединения частей голоса Анджелины Джоли с записями Марии Каллас во время постпродакшена. Ларраин поделился с IndieWire, что в некоторых местах голос Джоли едва слышен, а в других случаях он составляет значительную часть — от 5% до целых 70%. Он добавил, что для того, чтобы этот эффект был убедительным, Джоли пришлось громко петь перед своей командой и сотнями статистов, потому что без этого весь процесс был бы невозможен.

Почему Мария использовала записи пения Марии Каллас вместо просто Анджелины Джоли

Записи Каллас были важны, но пение Джоли было прагматичным для производства.

Действительно ли Анджелина Джоли поет в «Марии»?

В интервью Vanity Fair Ларраин подчеркнула важность включения собственного голоса Марии Каллас в ее биографический фильм, а также того, чтобы актриса изображала ее пение. Он заявил: «Невозможно снять фильм о Марии Каллас, не используя ее голос». Далее он добавил: «Актриса, которая на самом деле не поет, не сможет создать такой фильм». В фильме «Мария» Ларраин умело объединил эти два аспекта, в результате чего получилась очень убедительная и цельная смесь, которую даже самым взыскательным поклонникам Каллас может быть трудно различить.

Источники: IndieWire, Vanity Fair.

Смотрите также

2024-12-13 14:37