Игра кальмаров 2 сезон: звезда T.O.P объясняет английские реплики Таноса

Как страстный фанат, я хотел бы поделиться своим мнением о том, почему персонаж Танос в популярном сериале «Игра кальмаров», которого играет Чхве Сын Хён (также известный как T.O.P), говорит по-английски в южнокорейском антиутопическом триллере. С его культовыми фиолетовыми волосами и ногтями, вдохновленными Камнем Бесконечности, этот Танос — свежее, хаотичное и интересное дополнение к смертельным играм, вызывающее настоящий переполох, почти соответствующее хаосу его коллеги из MCU. Но в отличие от космического деспота, этот Танос — самопровозглашенный рэпер, падение которого коренится в финансовых неудачах из-за мошенничества с криптовалютой. Новичок оставил неизгладимый след в играх своим остроумием, безрассудством и удивительным использованием английского языка — часто для флирта с некоторыми из своих коллег-игроков.

В интервью для корейского контента Netflix Чхве поделился своим методом передачи английских реплик Таноса. Во время соревнования за Шестиногие гонки Танос пытается очаровать персонажа Вон Джи-ана Се-ми, используя свою знакомую тактику флирта, включая такие английские фразы, как «No problem», которые он намеренно игриво произносит неправильно. Вот чем он поделился:

Похоже, этот человек не был в Соединенных Штатах и ​​не проходил формального обучения английскому языку, поэтому его произношение может быть не идеальным.

Другими словами, когда он отвечает «Нет проблем», я намеренно удлинил и выделил звук «Л». Я нашел это забавным для международной аудитории, поэтому я творчески подчеркнул детали, чтобы сделать их более заметными.

Эта конкретная сцена затрагивает во мне струны, так как она наполнена уморительными диалогами, и именно здесь собирается культовая Команда Таноса. Всякий раз, когда я пересматриваю ее, я не могу не смеяться.

Что означает использование Таноса на английском языке

Это идеальная пародия на корейский хип-хоп

Во втором сезоне использование Таноса английского языка придает рэперу комический аспект, но при этом отражает более широкое влияние K-pop. Для корейских рэперов этого жанра типично включать в свои песни английские фразы, часто делая это для акцента на ритме, панчлайнах или культурных отсылках. Хотя Танос, как актер и рэпер, довольно хорошо владеет английским языком, создатель шоу намеренно заставил его говорить на нем плохо. Однако, включив этот язык в диалоги Таноса, Squid Game ловко связывает его персонажа с его прошлым, высмеивая при этом распространенные тропы в K-хип-хопе.

В юмористической и преувеличенной манере искаженные, но уверенные английские реплики Чоя усиливают его карикатуру как пародию на стереотипного рэпера, усиливая комичность и абсурдность его персонажа. Хван стремился создать Таноса, которого «могли бы обожать поклонники по всему миру», представляя его участником Игры Кальмара. Его лингвистические особенности имеют решающее значение для реализации этого, поскольку они вносят значительный вклад в обаяние персонажа. Сочетая вычурные аспекты K-pop с универсально привлекательным юмором, Танос прорывает культурные барьеры. Его неловкая, но уверенная английская речь служит общей почвой для международных зрителей, в то время как его яркая личность сохраняет свою уникальную связь с турбулентностью игр.

Наш взгляд на лингвистические выходки Таноса

Этот злодей-шутник украл шоу

В другой интерпретации:

Хотя Танос, возможно, и не прошел через игры, его уникальный персонаж оставил неизгладимый след во втором сезоне Squid Game. От его нетрадиционной тактики в играх до его спонтанного английского рэпа, он был комичной, но грозной фигурой среди в целом мрачной атмосферы сериала. Независимо от того, восхищались ли вы Таносом или не любили его за его высокомерие или озорство, ясно, что он наполнил Squid Game уникальным духом и заставил нас тосковать по большему количеству взаимодействий с фиолетововолосым антагонистом.

Смотрите также

• Похоронен в Барстоу 2: произойдет ли это? Все, что мы знаем
• Огромная сила графа Орлока в «Носферату» уходит корнями в древнерумынский фольклор.
• 15 дорам с самыми горячими сценами поцелуев, которые заставят вас упасть в обморок
• Бонни Блу из OnlyFans занялась сексом с более чем 1000 мужчинами за 12 часов
• Основан ли Конклав на реальной истории?
• Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
• 20 отличных корейских дорам с участием ЛГБТК+
• Краткое содержание 1-й серии 2-го сезона Йеллоустоуна: Джон падает в обморок, Бет вступает в игру, а владельцы ранчо вступают в драку
• Red Dead Redemption 1: каждая лошадь в порядке от худшей к лучшей
• Бэррон Трамп ошеломляет на инаугурации отца: редкий семейный момент, который нельзя пропустить!

2025-01-28 23:37