Почему один спорный эпизод «Сумеречной зоны» был запрещен на 52 года

Несмотря на постоянную популярность The Twilight Zone, один эпизод, печально известный своей спорностью, не транслировался в течение 52 лет. Известный своей смесью научной фантастики и ужасов, The Twilight Zone часто называют краеугольным камнем в этих жанрах. Каждый сезон шоу погружается в глубокие темы и интригующие концепции, связанные с антагонистами. Такие эпизоды, как «The Monsters Are Due On Maple Street» и «Time Enough At Last», например, играют с нашим восприятием, одновременно передавая сообщения, которые остаются актуальными и сегодня, заслужив дань уважения от многочисленных других произведений, вдохновленных этими историями.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Хотя «Сумеречная зона» умело исследует различные жанры и темы, нельзя отрицать, что некоторые из ее оригинальных эпизодов, выпущенных с 1959 по 1964 год, больше не вызывают такого сильного отклика из-за устаревших характеристик и тем. Одним из примечательных примеров является 151-й эпизод оригинального сериала под названием «Встреча», который может показаться обидным или неточным по сегодняшним меркам.

О чем эпизод «The Encounter» сериала «Сумеречная зона»

«Встреча» вышла в эфир 1 мая 1964 года.

В «The Encounter» я оказываюсь в роли Фентона, ветерана Второй мировой войны, вовлеченного в диалог с японо-американцем по имени Артур Такамори, который искал у меня работу. По мере того, как разворачивается наш разговор, моя прошлая травма всплывает на поверхность, заставляя меня становиться все более враждебным и нетерпимым к Такамори, что в конечном итоге перерастает в жестокую ссору из-за нашего общего, но контрастного военного опыта.

Значительный аспект истории вращается вокруг катаны, которая находится у Фентона на чердаке, служащей основным местом действия для истории. Фентон забрал катану у японского солдата, которого он убил во время войны, и, похоже, злая воля его бывшего владельца просочилась в оружие, вызвав их продолжающийся конфликт, который в конечном итоге привел их к насилию. Несмотря на появление Такеи в эпизоде, пополнив его уважаемый список актеров Сумеречной зоны, спорное содержание привело к тому, что его сняли с трансляции вскоре после трансляции.

«The Encounter» был изъят из синдикации до 2016 года из-за проблемного контента

Изображение японо-американского характера в эпизоде стало причиной его изъятия из эфира

Как преданный любитель кино, я должен высказать свои мысли об эпизоде «The Encounter» из «The Twilight Zone». Этот конкретный эпизод был удален из синдикации из-за изображения в нем японо-американского персонажа и времени, которое совпало с этим. Хотя многие эпизоды этого классического сериала продолжают вызывать резонанс, нельзя отрицать, что он не был застрахован от споров.

В случае с «The Encounter» члены японо-американской общины выразили свое оправданное возмущение по поводу стереотипного изображения Такамори в эпизоде. Более того, в истории подразумевалось, что некоторые японо-американцы были вовлечены в бомбардировку Перл-Харбора, утверждение, которое было не только оскорбительным, но и безосновательным. Нет никаких доказательств, подтверждающих эту точку зрения.

Как преданный фанат, я припоминаю, что выход этого интригующего эпизода совпал с подготовкой Америки к войне во Вьетнаме. Это время добавило масла в огонь, сделав его спорные темы еще более сильными, что привело к его удалению из трансляции. Тем не менее, он не был полностью потерян, поскольку попал в домашние видеоколлекции сериала. Запрет сохранялся до 2016 года, когда SyFy решила транслировать его во время своего новогоднего марафона The Twilight Zone. С этой специальной трансляцией «The Encounter» был снова принят в список шоу на Paramount+.

Другие классические шоу с эпизодами, запрещенными в синдикации

Классические ситкомы, такие как «Симпсоны» и «Сайнфелд», вырезали эпизоды

В нынешнюю эпоху потокового вещания такие шоу, как «В Филадельфии всегда солнечно», проверили границы приемлемого контента, и некоторые эпизоды были удалены из-за спорных сюжетных линий. Примечательно, что даже старые фавориты, которые продолжают транслироваться повторно на традиционном телевидении, считают необходимым удалить определенные эпизоды, которые больше никогда не будут показаны зрителям. Удивительно, но «Сумеречная зона» — не единственный классический сериал, где это происходит.

Комедийные сериалы часто имеют серии, запрещенные к повторному показу из-за юмора, который со временем может стать оскорбительным. Однако серия Seinfeld под названием «The Puerto Rican Day» подверглась критике почти сразу после выхода. Сюжетная линия вращается вокруг четырех главных героев, которые застряли в пробке во время парада в честь празднования Дня Пуэрто-Рико в Нью-Йорке, с различными вытекающими из этого странностями, такими как случайный поджог Крамером флага Пуэрто-Рико. Изначально запрещенный к показу после трансляции, эпизод был вновь представлен в 2002 году.

Некоторые эпизоды были запрещены к повторному показу не из-за изначально спорных сюжетных линий, а потому, что более поздние события делают их неудобными для просмотра в ретроспективе. Например, эпизод Симпсонов под названием «Город Нью-Йорк против Гомера Симпсона» был изъят из синдикации после атак 11 сентября 2001 года из-за значительного изображения Всемирного торгового центра. Аналогичным образом, эпизод Баффи — истребительницы вампиров «Выстрел из ушей» был изъят после стрельбы в школе Колумбайн в 1999 году.

Смотрите также

2025-02-05 17:28