Самый шокирующий секрет Хоббита

Экранизация «Хоббита» входит в число самых известных произведений Warner Bros., но одна версия истории имеет гораздо меньше последователей и, возможно, меньше оснований для ее неожиданной романтической связи. В отличие от адаптаций Питера Джексона «Властелина колец», которые расширили романтические элементы из исходного материала, чтобы привлечь современную аудиторию, не всегда эффективно, романтические отношения между Арагорном и Арвен в трилогии «Властелин колец» были встречены критиками с одобрением и широкой популярностью. Однако создание эльфийского любовного интереса для Кили в «Хоббите» не имело такого же успеха. Интересно, что на самом деле это более верно оригинальной истории, чем время, когда Бильбо Бэггинс женился.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Начиная с 1960-х годов «Хоббит» был переосмыслен множество раз, и трилогия Питера Джексона, которая началась с «Хоббита: Нежданное путешествие» в 2012 году, является лишь ее частью. Rankin/Bass Animated Entertainment воплотили историю Дж. Р. Р. Толкина в жизнь в полнометражном фильме 1977 года, и продолжили историю в «Возвращении короля» в 1980 году. Однако Средиземье из «Властелина колец» было впервые показано на экране гораздо раньше, чем любая из этих адаптаций. Фактически, самой первой адаптацией «Хоббита» была версия Джина Дейча, выпущенная в 1967 году.

В экранизации «Хоббита» 1967 года Бильбо женится на принцессе по имени Мика

Бильбо Бэггинс женился в первом фильме о Хоббите

Бильбо Бэггинс считается одним из главных персонажей «Властелина колец», но его роль претерпевает значительную трансформацию в самой первой экранизации «Хоббита». Бильбо является центральным персонажем в «Хоббите», который был спродюсирован Rembrandt Films и выпущен в 1967 году. Однако этот короткометражный фильм мало чем похож на свой первоначальный материал, кроме главного героя. Со временем 12-минутная короткометражка стала довольно забавной для просмотра, что сделало ее интересным выбором для всех, кто ценит творчество Толкина и более широкий культурный контекст, окружающий его. Добавление романтического интереса к Бильбо в фильме достойно легкой насмешки.

Включение Тауриэль в голливудскую адаптацию «Хоббита» представило неофициальную романтическую связь между Тауриэль, Кили и Леголасом. Этот любовный треугольник часто рассматривался как чувственный, но неловкий, плохо выполненный и лишь слабо связанный с существенными сюжетными линиями, что делало его сомнительным дополнением Warner Bros. Хотя Бильбо Бэггинс по сути одинок, он определяется как таковой. Как указано в «Неоконченных сказаниях» (опубликованных в 1980 году), Бильбо желал оставаться непривязанным по причинам, которые он не полностью понимал или не решался признать, опасаясь, что это может его встревожить. Однако в версии «Хоббита» 1967 года Бильбо был в паре с принцессой по имени Мика, хотя эти отношения не соответствуют исходному материалу.

Адаптация «Хоббита» 1967 года также вносит множество других изменений

«Хоббит» от Rembrandt Films далек от книги

Джин Дейч снял анимационный фильм 1967 года «Хоббит» от Rembrandt Films, который больше похож на причудливую адаптацию мультфильма, чем на точное воспроизведение детской книги Дж. Р. Р. Толкина 1937 года. По-своему он очаровывает прекрасно нарисованными пейзажами, но имеет больше сходства с форматом повествования «Джаканори», чем с «Хоббитом». Повествование следует за путешествием истории в традиционном стиле, напоминающем детское телевидение 60-х годов, изобретательно перемещаясь из Дейла в одинокую башню Гэндальфа Серого, Хоббитон, Эребор и обратно. Несмотря на то, что одна из Двух Башен «Властелина колец» была ошибочно приписана Гэндальфу, фильму все же удается посетить ожидаемые места.

В необычной последовательности событий Голлума называют «Го-лум», а Торин Дубощит служит командиром гарнизона Дейла, который встречает свой трагический конец от рук «Слэга Ужасного». Хотя Смог является значимым персонажем во «Властелине колец», он превращается в изрыгающего огонь чудовищного ящера, известного как Слэг. Анимация, хотя и не является технически точной, эффективно передает дух современных оскорблений, причем Слэг назван «воплощением зла на земле» и причиной «токсичной пустоши Слэга.

Почему экранизация «Хоббита» 1967 года длится всего 12 минут

Первый хоббит был приманкой

Уильям Л. Снайдер, создатель Rembrandt Films, приобрел права на «Хоббита» за минимальную сумму и столкнулся с их потерей, если не снимет фильм. Несмотря на работу над более крупным проектом «Хоббит» и чувство давления, Снайдер оказался в ситуации, когда ему нужно было выполнить договорное обязательство: выпустить полноцветный фильм «Хоббит» к 30 июня 1966 года. Чтобы сохранить свои права, Снайдер сотрудничал с Джином Дейчем, который написал сценарий в течение месяца. Историей этого процесса Дейч поделился в «Gene Deitch Credits». В отличие от его предыдущего «Хоббита», этот оказался необычным.

Нам удалось успешно показать его вовремя! Зак Снайдер забронировал небольшую проекционную комнату для частного тестового показа. После быстрого просмотра он был поражен! Взволнованный, я бросился вниз и пригласил прохожих на улице посмотреть краткий обзор предстоящего анимационного фильма всего за 10 центов с человека. С десятицентовиком в руке они вернули его мне. После показа несколько сбитых с толку зрителей попросили подписать форму, в которой говорилось, что они заплатили 10 центов за просмотр полноцветного анимационного фильма «ХОББИТ» 31 июня!

Как преданный фанат, я был убит горем, когда мое предложение по сценарию для полнометражного фильма было отклонено 20th Century Fox, инцидент, который я приписал чрезмерным финансовым требованиям Снайдера. В тени выпуска мягкой версии «Властелина колец» популярность Толкина резко возросла, а стоимость прав взлетела. В искреннем сообщении в блоге, наполненном любовью к оригинальной работе, я уловил ход мыслей Снайдера: «Зачем вкладывать деньги и более года усилий, когда можно заработать деньги без всего этого пота?» Пока часы тикали и опирались на старые источники, Снайдер быстро снял короткометражный фильм и вскоре продал права обратно Толкину за 100 000 долларов.

В 1960-х годах 100 000 долларов были значительно больше из-за инфляции, и Дейч не получил ни одной части этой суммы. Первоначально он также не претендовал на авторство короткометражного фильма, в котором было много комедийных недостатков, что он считал прискорбным. Однако в сообщении в блоге он с гордостью заявил: «[Я] могу по крайней мере сделать экстравагантное заявление о том, что [я] создал самую первую экранизацию ХОББИТА!» Он перевыпустил фильм под своим именем в 2012 году после того, как член семьи Уильяма Снайдера обнаружил 35-миллиметровую копию фильма, спрятанную в архивах Rembrandt Film. На тот момент это была единственная сохранившаяся копия.

Первая экранизация «Хоббита» доказывает ценность фильмов Питера Джексона

«Хоббит» Джексона несовершенен, но интересен

В яркой демонстрации признанный аниматор, такой как Дейч, известный своей работой над такими мультфильмами, как «Том и Джерри» и «Попай», иллюстрирует, что даже фильмы таких уважаемых режиссеров, как Питер Джексон, могут не оправдать ожиданий. Например, трилогия «Властелин колец» с рейтингом «Двух башен» 95%, «Возвращения короля» 94% и «Братства кольца» 92% на Rotten Tomatoes демонстрирует талант Джексона. Однако из-за внезапного изменения планов он в последнюю минуту сменил Гильермо дель Торо на посту режиссера «Хоббита». Работая под давлением, Джексон сделал все возможное, чтобы предоставить качественный продукт.

Другими словами, можно сказать, что Джексона критиковали за отклонения от оригинального лора в его работе над Хоббитом. Персонаж Тауриэль был создан как дополнительный элемент и маркетинговый инструмент, но расширенный контент Некроманта был получен из намеков, найденных в приложениях к Властелину колец. Тем не менее, Джексон сохранил неженатый статус Бильбо, в отличие от Дейча, который позволил себе творческие вольности с историей, которая несколько лет спустя была бы сочтена еретической. Адаптация Хоббита 1967 года, по сути, служит напоминанием о том, что трилогия Джексона могла бы отклониться в гораздо менее верные сферы.

Смотрите также

2025-02-06 16:49