Почему военный фильм Netflix не сравнится с классикой 1930 года, которая навсегда изменила кинематограф

Netflix в последние годы усилил свой потоковый выход военных фильмов. Среди них были такие известные работы как «Спасти рядового Райана» Стивена Спилберга, «1917» Сэма Мендеса и «Американский снайпер» Клинта Иствуда, которые появились на платформе за последние 12 месяцев. Более того, Netflix получил эксклюзивные права на потоковую трансляцию новых военных фильмов, например, недавно выпущенного голландского фильма о Второй мировой войне «Забытая битва», который был хорошо встречен критиками. Наиболее значимым событием в этом году стало премьера немецкого фильма «All Quiet on the Western Front», которую представил Netflix.

🔥 Хватит скучных разговоров! В Криптоклубе крипта обсуждается с драйвом и весельем – как лучшие мемы и горячие идеи в одном флаконе. Присоединяйся!

Влетаем!

Современное творение Эдварда Бергера получило широкое признание за его живое изображение всего ужаса войны. Особое внимание привлекли визуальная и звуковая команды, которые точно передали жизнь немецкого солдата в окопах Первой мировой войны. Тем не менее, важно отметить, что хотя работа Бергера великолепна, она не является киноверсией «На Западном фронте без перемен», которая была встречена с восторженными отзывами.

На западном фронте без перемен является одним из лучших военных фильмов последнего десятилетия.

Для по-настоящему леденящего душу реализма нет другого фильма про Первую мировую войну.

В то время как другие болезненно реалистичные военные фильмы последнего десятилетия, такие как ‘1917’, больше не доступны на Netflix, сложно представить что-либо превосходящее фильм ‘All Quiet on the Western Front’. Этот фильм является высшей иллюстрацией того, к чему приводят войны для тех, кого отправляют воевать: от физических страданий в окопах до психологических травм, которые они несут всю оставшуюся жизнь, если удается выжить.

Кинематография Джеймса Френда в полной мере передает весь ужас, клаустрофобию и страх жизни на передовой, как ни один другой фильм до сих пор не делал. Между тем, мрачная музыка Фолькера Бертельмана наполняет всю картину чувством ужаса для живых и скорби по погибшим на полях сражений. Это одно из лучших кинематографических свидетельств всей трагедии Первой мировой войны. Однако его воплощение было бы невозможным без даже более качественных исходных материалов.

Оригинальный фильм «На Западном Фронте Без Затишья» лучше, чем ремейк от Netflix.

Фильм Льюиса Майлстоуна 1930 года считается одним из величайших военных фильмов в истории.

«Все спокойно на западном фронте» была впервые адаптирована в фильм в 1930 году и стала одним из первых голливудских военных фильмов с звуком. Этот оригинальный американский вариант фильма, снятый Льюисом Майлстоуном по сценарию, основанному на книге немецкого писателя Эрика Мария Ремарка того же названия, обычно считается одной из величайших кинолент всех времен. Она занимает 89 место в списке 300 лучших фильмов всех времен на Rotten Tomatoes и является четвертой среди всех фильмов, выпущенных до 1930 года.

В то время как оригинальная версия может и не похвастать ошеломляющей визуальной картинкой или потрясающим саундтреком, как недавняя адаптация от Netflix, она компенсирует любые технологические ограничения диалогами глубокого эмоционального резонанса. Например, сцена, в которой молодой солдат Пауль Баум возвращается из окопов в свою старую школу и спрашивает полный класс учеников: «Миллионы людей умирают за свои страны, что нам делать?» Эта сцена заметно отсутствует в новой версии Бергера «На западном фронте без перемен» и подчеркивает, почему оба фильма не просто важны, но и необходимы к просмотру.

Смотрите также

2025-03-18 13:50