По сравнению с другими экранизациями книги «Дьявол носит Prada» достаточно точно соответствует первоисточнику, однако культовый фильм все же имеет несколько отличий. Основанный на одноименном романе Лорен Вайсбергер 2003 года, фильм 2006 года с Энн Хэтэуэй, Мерил Стрип и Эмили Блант в главных ролях только вырос в популярности за 18 лет с момента его выхода. Эти актеры сыграли превосходно, и в сочетании с хаотичной историей Вайсбергера неудивительно, что фильм Дьявол носит Prada стал хитом.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
В целом фильм «Дьявол носит Prada» очень похож на роман. Основная предпосылка та же, как и у большинства имен персонажей. В книге по-прежнему рассказывается о женщине по имени Энди (Андреа), которая работает в одном из самых престижных журналов мод Нью-Йорка под руководством Миранды Пристли, которую боятся и уважают, — работа, за которую многие готовы умереть. Конечно, Энди не ценит свою работу так сильно, как следовало бы, пока она в конечном итоге не поглотила ее, не переписала ее личность и моральные принципы и не разрушила ее отношения. Тем не менее, кое-что изменилось в фильме «Дьявол носит Prada».
8. Личность Энди совсем другая в книге «Дьявол носит Prada»
Персонаж Энн Хэтэуэй был гораздо мягче, чем ее книжный коллега.
Версия Энди в исполнении Хэтэуэя относительно милая, хотя и немного невежественная и осуждающая мир моды. Тем не менее, она легкая, воздушная, способная, решительная и очень симпатичная. Не совсем так описывался персонаж в книге Дьявол носит Prada. Мало того, что Энди в романе была блондинкой (а не фирменной брюнеткой Хэтэуэй), но она была гораздо более резкой — часто курила сигареты, высказывала свое мнение и выносила резкие суждения окружающим. Она по-прежнему была симпатичной, но может быть трудно совместить книгу и фильм «Энди» как одного и того же человека.
7. Вырезка из фильма «Дьявол носит Prada» Алкоголизм Лили и автомобильная авария
Лили была более заметным персонажем в книге «Дьявол носит Prada».
В фильме Дьявол носит Prada подруга Энди Лили (Трейси Томс) была худшей — после парня Энди Нейта. Она претенциозна и невнимательна, что никак не способствует ее дружбе с главным героем. Хотя у Книжки-Лилии были проблемы, она ни в коем случае не была недобрым или высокомерным человеком. На протяжении всей книги она боролась с алкоголизмом, и сострадание Энди к своей подруге уменьшилось по мере того, как она все больше погружалась в работу на Миранду. В конце концов, отсутствие заботы со стороны Энди после того, как Лили попала в автокатастрофу, заставляет ее осознать, что она меняется к худшему.
6. В книге парень Энди не такой уж и ужасный
Бойфренда Энди, Нейта, часто называют настоящим злодеем фильма «Дьявол носит Prada».
.jpg)
Парень Энди из фильма Дьявол носит Prada, Нейт, прославился как настоящий злодей фильма. Однако его книжный коллега был гораздо добрее и терпеливее. Вместо того, чтобы злиться на Энди за то, что он просто серьезно относится к своей работе, он разочаровывается только тогда, когда его девушка начинает активно гоняться за своей карьерой. Даже тогда Нейт (которого в книге звали Алекс) выдерживал это так долго, как мог. В конечном итоге это означало, что читатели были на его стороне больше, чем на стороне Энди (а не наоборот, как в фильме).
5. Вырезка из фильма «Дьявол носит Prada» Предыстория Миранды
Более подробная предыстория Миранды описана в книге «Дьявол носит Prada».
Роль Миранды Пристли стала более значимой для фильма Дьявол носит Prada, где Стрип превратил этого персонажа в икону. В книге меньше внимания уделяется тому, через что пришлось пройти злодейскому редактору и шефу в настоящем (с ее разводом и ужасными детьми), но гораздо больше внимания уделяется ее предыстории. В конечном итоге выяснилось, что Миранда выросла в бедности в ортодоксальной еврейской семье, но пробилась в мир моды благодаря своим амбициям и никогда не оглядывалась назад. Это, несомненно, ценный штрих, помогающий понять главного героя.
4. Персонаж Стэнли Туччи «Дьявол носит Prada» представляет собой смесь двух книжных персонажей
В фильме «Дьявол носит Prada» объединились два персонажа по имени Найджел и Джеймс.
Стэнли Туччи — сердце и душа фильма Дьявол носит Prada. Он не только является нежным, но серьезным плечом, на котором Энди может поплакать, но только потому, что Миранда предает Найджела, становится ясно, насколько презренна эта женщина на самом деле. Однако в книге это работа двух персонажей. На странице Найджел — креативный директор Runway и друг Миранды, которую она в конечном итоге предает. Затем персонаж по имени Джеймс из отдела красоты — это тот, кто дружит с Энди. Характер Туччи представляет собой умелое сочетание того и другого.
3. Эмили немного добрее в книге «Дьявол носит Prada»
Эмили нужно время, чтобы смягчиться в фильме «Дьявол носит Prada».
Неохотная дружба, возникающая между Эмили и Энди в «Дьявол носит Prada», является еще одним ярким моментом фильма, и хотя то же самое верно (до некоторой степени) и в книге, здесь гораздо меньше взлетов и падений. В фильме Эмили немного задирается по отношению к Энди, когда она только начинает, и светлеет только тогда, когда понимает, что она компетентна и способна ассимилироваться в мире моды. Однако Эмили никогда не была такой недоброй в книге. Хотя она не собиралась нянчиться с Энди и облегчать свою работу, Эмили проявила сочувствие и не пыталась усугубить ситуацию.
2. Энди в конце фильма более жестокий
Энди не стал таким эгоистом в книге «Дьявол носит Prada».
В фильме Энди более или менее действовал за спиной Эмили и извлек выгоду из того, что она могла сопровождать Миранду на Неделю моды в Париже. В итоге это стало тем действием, которое показало, насколько индустрия моды изменила главного героя, и показало Миранде, что ее помощница во многом такая же, какой она была в молодости. Однако, поскольку в фильме это произошло вместо автомобильной аварии Лили, это не было частью книги Дьявол носит Prada, где Энди не оставалось другого выбора, кроме как занять место Эмили. б>.
1. Концовка Энди в книге «Дьявол носит Prada» не такая уж и счастливая
Все получилось не так идеально, как в фильме «Дьявол носит Prada».
Хотя ей пришлось усвоить некоторые тяжелые уроки в фильме The Дьявол носитPrada, в конце концов для Энди все сложилось хорошо. Она снова встретилась с Нейтом, получила работу своей мечты благодаря неожиданному восторженному отзыву Миранды Пристли и отказалась от своего опыта на Runway без особых последствий. Однако книжная версия событий была скорее предостережением.
Хотя Энди восстановила отношения с Лили и отправилась в новое путешествие, ее отношения с парнем уже невозможно было исправить. Ссора с Мирандой получила гораздо более широкое освещение в книге «Дьявол носит Prada», и в результате Энди стала чем-то вроде знаменитости в индустрии, что заставило ее поверить в то, что она попал в черный список. Концовка Энди на странице была гораздо более двусмысленной: в последние моменты она бросила взгляд на новую помощницу Миранды. В конечном счете, финал фильма Дьявол носит Prada оказался немного более трогательным.
Смотрите также
- Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
- Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
- Что происходит в третьем сезоне «Кольца власти»: 11 историй, которых следует ожидать
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Салека Шьямалан действительно поет и играет на пианино в ловушке?
- Объяснение концовки второго сезона «Существа Кёнсона»
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- Чарли Викерс из второго сезона сериала «Кольца власти» о финальной битве Саурона и Галадриэли и смерти Келебримбора
- Чем закончится 2 сезон «Кольца власти»? 10 теорий и предсказаний
- Объяснение концовки 1883 года (и установка будущих Йеллоустонских шоу)