Множество экранизаций книг изо всех сил пытаются вернуть то, что делает исходный материал таким популярным, но существует множество свидетельств того, что телевидение действительно может быть лучшим средством для адаптаций. Телевизионные адаптации имеют несколько врожденных преимуществ перед фильмами. Их увеличенная длина означает, что им не всегда нужно делать столько нарезок, как в фильмах. Если для того, чтобы полностью передать сюжет книги, требуется несколько сезонов, то телешоу могут позволить себе такую роскошь. Телешоу также могут включать больше персонажей и сюжетных линий.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Некоторые детали всегда будут утеряны при адаптации книги, будь то для фильма или для телевидения. Это просто печальная правда. Но телеадаптация часто может быть гораздо ближе к книге, чем к фильму. Иногда мини-сериал — идеальная длина для книги, а продолжительный сериал имеет больше смысла для серии романов. Научно-фантастические и фэнтезийные романы часто превращаются в телешоу, а не в фильмы, но это не единственные жанры, которые могли бы выиграть от большего внимания к телевизионному формату. Не все книги имеют подходящую адаптацию, но телешоу часто дает им лучший шанс.
10. Игра престолов (2011–2019)
По мотивам «Песни льда и пламени» Джорджа Мартина.
Игра престолов – прекрасный пример того, как телешоу делает то, чего не смог сделать фильм. Из-за огромного количества персонажей в романах Джорджа Мартина в фильме никогда не было бы возможности уделить достаточно времени каждому из ключевых игроков. За волшебством и эпическими батальными сценами Игра престолов стоит шоу о политических маневрах, и оно гораздо более увлекательно, когда его можно разыграть в деталях. У фильма не было бы времени продлить драму, и, скорее всего, в нем было бы слишком много сокращений.
9. Гордость и предубеждение (1995)
По роману Джейн Остин.
Было бесчисленное количество адаптаций произведений Джейн Остин для кино и телевидения, несмотря на то, что за свою жизнь она написала только шесть романов. Телевизионная версия BBC 1995 года Гордость и предубеждение является одной из самых верных и лучших. Гордость и предубеждение отражает ограничительную роль женщин в обществе эпохи Регентства, но также сочетает в себе фирменное чувство юмора Остин. Дженнифер Эль и Колин Ферт — замечательные роли Элизабет и Дарси, гарантируя, что именно эту версию так часто хвалят как лучшую экранизацию Гордости и предубеждения.
8 Мальчики (2019-)
По мотивам комиксов Гарта Энниса и Дарика Робертсона.
Пацаны показывают, что комиксы также являются благодатной почвой для телевизионных адаптаций. Фильмы по комиксам стали более популярными, чем когда-либо, благодаря кинематографической вселенной Marvel, но и маленькие экраны способны обеспечить убедительные адаптации. Хотя у телевидения, возможно, нет возможностей или бюджета для некоторых из наиболее зрелищных историй о супергероях, Мальчики доказывают, что хорошее повествование и всплеск сверхмощного насилия могут быть еще лучше. The Boys меняет комиксы, но эти изменения способствуют более интересной истории и более полноценному формированию персонажей.
7. Братья по оружию (2001)
По книге Стивена Эмброуза.
Братья по оружию доказывают, что научно-популярные книги зачастую гораздо лучше работают в телеадаптациях, чем в кино. Существуют десятки фильмов о войне, основанных на мемуарах или других реальных рассказах из первых рук, но Band of Brothers использует другой подход. В каждом эпизоде рассказывается о разных членах «Легкой компании», пробивающихся через Западную Европу. Это дает обширную картину войны, но также проливает свет на человеческий аспект конфликта. Band of Brothers имеет замечательный актерский состав, который помогает рассказать свою историю в мельчайших деталях.
6. Убивая Еву (2018–2022)
На основе кодового имени Вилланель Люка Дженнингса.
Убивая Еву следует за захватывающей игрой в кошки-мышки между агентом британской правительственной разведки и неуловимым убийцей, путешествующим по миру. Расширенный формат телевидения позволяет их отношениям развиваться медленнее и органичнее, чем обычно позволяет кино, и в результате получается опьяняющая психологическая драма, которая захватывает зрителей так же, как и участников. Когда Вилланель и Ева наконец встречаются лицом к лицу после нескольких месяцев погони за тенями друг друга, награда оказывается чрезвычайно приятной. Убивая Еву — это захватывающая шпионская драма, но отношения между двумя главными героями развиваются в разном темпе.
5. Секс в большом городе (1998–2004)
По книге Кэндис Бушнелл.
Секс в большом городе основан на антологии газетных колонок Кэндис Бушнелл. Бушнелл писала о своем опыте свиданий в Нью-Йорке, который она и ее друзья получили, и каждая из ее колонок читается как миниатюрный сюжет ситкома. Как и в сериале, в колонках представлены повторяющиеся персонажи, прозвища и ироничный юмор. Формат ситкома делает Секс в большом городе еще смешнее, поскольку ясного конца этому сериалу не видно. проблемы со свиданиями четырех главных героев. Фильмам пришлось отклониться от этой формулы успеха.
4 тебя (2018–2024)
По мотивам книг Кэролайн Кепнес.
Вы используете длину, предоставляемую форматом телевидения, чтобы как можно дольше растянуть драматизм. Шоу Netflix прекрасно использует ненадежное повествование из книг Кэролайн Кепнес, поскольку Джо часто видит вещи так, как он хочет, даже если он не знает правды. Каждый раз, когда его почти поймают, напряжение возрастает до нового уровня, но Вы умело контролируете темп. Повсюду присутствуют моменты умиротворения и легкомыслия, которые делают взрывы хаотической драмы еще более впечатляющими.
3 Шерлок (2010–2017)
По мотивам серии романов Артура Конан Дойля.
Многие книги Артура Конан Дойля Шерлока Холмса разбиты на более короткие рассказы, а некоторые из самых известных дел Холмса занимают всего несколько страниц. Шерлок переносит работу Дойла в обстановку XXI века, и в каждом эпизоде рассказывается отдельная история. Каждая серия по продолжительности равна полнометражному фильму, но телевизионный формат позволяет шоу распределять бюджет по трем различным историям в каждом сезоне. Несмотря на новый сеттинг, Шерлок гораздо ближе по духу к оригинальному произведению Дойла, чем многие другие адаптации, и применение той же идеи в фильме не было бы таким успешным.
2 Джек Райан из Тома Клэнси (2018–2023)
По романам Тома Клэнси.
Даже после смерти Тома Клэнси по-прежнему выпускается множество романов, посвященных его самому популярному творению. Джека Райана в кино играли Алек Болдуин, Харрисон Форд, Бен Аффлек и Крис Пайн, но версия Джона Красински предполагает, что он с самого начала должен был быть телевизионным персонажем. Джек Райан Тома Клэнси — это напряженный политический триллер, в котором не скупится на действие, даже если его основной упор делается на разведку и шпионаж. Фильмы с Джеком Райаном довольно неравномерны по качеству, но фильм Джек Райан Тома Клэнси способен выстраивать свою историю постепенно.
1 Рассказ служанки (2017-)
По книге Маргарет Этвуд.
Популярность самой известной книги Маргарет Этвуд только возросла после телеадаптации, и трудно представить, чтобы фильм мог так хорошо использовать исходный материал. Эта суровая антиутопическая драма выигрывает благодаря своему яркому визуальному оформлению, но она никогда не отвлекает от острых социальных комментариев Этвуд. В мире, где плодовитые женщины вынуждены выполнять детородное рабство, Рассказ служанки рассказывает о борьбе женщин, жаждущих сбежать. Втиснение сложной антиутопии в фильм, вероятно, не оставит много места для захватывающей истории. Продолжение книги Рассказ служанки, Заветы находится в разработке.
Смотрите также
- Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
- Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
- 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)
- Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
- «Кольца власти», возможно, ответили на вопрос, кем на самом деле является Том Бомбадил
- Кто Делорес в Битлджусе Битлджус: объяснение ее смерти, брака Бетельгейзе, способностей и плана мести
- Объяснение финала «Удивительной миссис Мейзел» и концовки 5 сезона
- Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
- Что случилось с Келли Эллард в реальной жизни после «под мостом»
- 1 из лучших сезонов костюмов был скрытым воссоединением для еще одного чрезвычайно популярного шоу