Трейлер Муфасы доказывает, что франшиза Disney стоимостью 2,6 миллиарда долларов до сих пор не решила невозможную проблему с кастингом

Как преданный поклонник франшизы «Король Лев», я не могу не выразить свои опасения и волнения по поводу предстоящего приквела «Муфаса». Хотя перспектива изучения времени, когда Симба был королем, и правления его отца интригует, дилемма актерского состава вокруг Муфасы представляет собой серьезную проблему.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Трейлер Диснея «Муфаса: Король Лев» намекает на обширную историю любимой франшизы с ее предстоящим приквелом. Тем не менее, есть важный аспект, который вызывает вопросы о том, как Disney планирует решить самую сложную проблему проекта. После выпуска игровой версии «Короля Льва» в 2019 году «Муфаса» станет одновременно продолжением и историей происхождения. В нем рассказывается о правлении Симбы и восхождении его отца на трон. Хотя одна версия кажется ясной, другая представляет собой серьезное препятствие.

Несмотря на расплывчатую доступную информацию, ясно, что Муфаса собирается привнести новые элементы в сюжетную линию «Короля Льва». Сомнительный элемент возникает из раскрытия трейлера о том, что Муфаса и его брат предположительно выросли сиротами, «без благородства в крови», согласно рассказу Рафики. Этот возможный поворот может существенно изменить понимание фанатами вселенной «Короля Льва». Однако даже если повествование примет резкий поворот, фильм столкнется с более ощутимой проблемой, связанной с выбором актеров.

Трейлер Муфасы предполагает, что фильм не придумал, как заменить Джеймса Эрла Джонса

В трейлере «Муфасы», хотя сам Муфаса занимает центральное место как в форме детеныша, так и в подростковой форме, неожиданным аспектом является то, что он все время хранит молчание. Это примечательно, поскольку вокал всегда был залогом успеха фильмов «Король Лев». Однако в кадрах выделен голос Джона Кани в роли Рафики. Причиной этого может быть мощное изображение Муфасы Джеймсом Эрлом Джонсом в более ранних постановках, из-за чего другому актеру было трудно соответствовать его культовой манере исполнения.

Один из самых легендарных актеров кино и театра Джеймс Эрл Джонс отличается неповторимо глубоким и звонким голосом. Его образ Муфасы в оригинальном фильме «Король Лев» 1994 года придал монарху непревзойденное величие и серьезность, которые немногие могли повторить. Ожидание первых строк Муфасы в фильме велико, учитывая значение его голоса в формировании этого культового персонажа. Однако молчание Муфасы в трейлере вызывает опасения по поводу решения Диснея заменить Джонса.

Франшиза «Король Лев» никогда не выходила за рамки идеального кастинга Муфасы

Джеймс Эрл Джонс обладает уникальной способностью превращать персонажа в культурную икону благодаря своему мощному голосу, о чем свидетельствует его образ Дарта Вейдера в «Звездных войнах». Его авторитетная и угрожающая игра стала синонимом темной стороны франшизы, что привело к тому, что он неоднократно просил повторить эту роль на протяжении нескольких десятилетий. Точно так же «Король Лев» изо всех сил пытался превзойти культовое изображение Муфасы, созданное Джонсом.

Как заядлый геймер, я сталкивался с многочисленными случаями, когда изменения были единственной константой. Однако ничто не сравнится с решением Диснея вернуть Джеймса Эрла Джонса для ремейка классического оригинала 1994 года, несмотря на то, что он заменил почти всех остальных актеров. Это возвращение укрепило веру в то, что в свои 93 года этот ветеран озвучивания просто незаменим — мнение, которое поддержал сам режиссер Джон Фавро в интервью Entertainment Weekly. Он признал: «Знаменитый голос Джеймса Эрла Джонса является синонимом Муфасы. В этом не было никаких сомнений».

Во время дубля он обращался ко мне за советом, но в тот раз у меня не было слов! Я отреагировал с чувством, похожим на: «Ты — Муфаса». Мне вряд ли показалось уместным что-либо предлагать, учитывая красноречие и достоверность его изложения.

Это значительная похвала Джонсу, демонстрирующая его исключительный талант в роли Муфасы. Тем не менее, это также подчеркивает сложную задачу преуспеть в воплощении этого культового персонажа. Отсутствие реплик Муфасы в трейлере Муфасы еще больше усложняет ситуацию.

У Аарона Пьера невыполнимая роль Муфасы – каким бы хорошим он ни был

В свете повествовательного контекста, изображающего Муфасу в юные годы, понятно, что Джеймс Эрл Джонс, которому сейчас за девяносто, не будет повторять свою роль. Однако глубокое влияние и признание, которые Джонс получил благодаря своим предыдущим выступлениям в роли Муфасы, несомненно, заставят интерпретацию любого его преемника показаться неуместной. Для многих зрителей Муфаса является синонимом Джеймса Эрла Джонса, и наоборот, образ Джонса глубоко укоренился в их сознании. Следовательно, перед новым актером озвучивания встанет непростая задача.

С моей точки зрения, как преданного геймера и любителя кино, меня впечатлили актерские способности Аарона Пьера, продемонстрированные в триллере 2021 года «Старый» и научно-фантастической адаптации 2023 года «Враг». Его талант неоспорим. Но позвольте мне сказать вам, как бы усердно он ни старался подражать культовому Джонсу или прокладывать свой уникальный путь в роли Муфасы, сравнение с одним из самых известных вокальных представлений в истории кино будет неизбежным. Даже если Пьер покажет выдающуюся игру, разительный контраст между ним и Джонсом будет невозможно не заметить. Неудивительно, что Дисней не решается вызвать дебаты, раскрывая голос Муфасы в трейлере. Однако такая тактика лишь отодвигает неизбежное сравнение.

Смотрите также

2024-05-05 23:45