Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?

Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?

Как поклонник «Звездных войн», я всегда находил своеобразную манеру речи Йоды интригующей и уникальной. В первых фильмах Джордж Лукас намеренно создавал Йоду, чтобы бросить вызов нашим ожиданиям и заставить нас усомниться во внешности. Его необычная манера речи была лишь еще одним слоем этого загадочного персонажа.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram


Во франшизе «Звездные войны» уникальный стиль речи Йоды был источником интриги с момента его появления в «Империя наносит ответный удар» (1980). Джордж Лукас намеренно создал этого нетрадиционного мастера-джедая, чтобы бросить вызов восприятию и заинтересовать зрителей. Как известно, Йода сказал: «Вы обнаружите, что я не похож на других мастеров». Его нетипичная структура предложений, например: «Судите меня по моему размеру, а?» служил как для того, чтобы подчеркнуть его физическую миниатюрность, так и для представления его отличительной манеры речи.

Как преданный поклонник саги «Звездные войны», я заметил интригующий аспект в одном из ее самых знаковых персонажей: мастере Йоде из Дагобы. Удивительно то, что ни один из его видов, представленных в более поздних частях «Звездных войн», таких как мастер-джедай Яддль, не разделяет уникальную манеру речи Йоды. Итак, возникает вопрос – почему этот мудрый и могущественный Мастер-джедай говорит так по-другому?

Джордж Лукас хотел подчеркнуть инопланетную природу Йоды — без субтитров

Как любознательному геймеру, глубоко погружающемуся в историю «Звездных войн», я бы порекомендовал просмотреть книгу Пола Дункана «Архивы Звездных войн: 1977–1983». Здесь Джордж Лукас рассказывает в интервью о своем творческом процессе. Он поделился, что для создания уникального инопланетного языка для франшизы он намеренно изменил обычные речевые модели, заявив: «Мне нужно было изобрести инопланетный язык, который казался бы потусторонним, но понятным». И, боже, это окупилось? Йода с его своеобразной манерой речи оставил нам бесчисленное множество запоминающихся цитат из этой культовой саги.

Я, как преданный поклонник «Звездных войн», был глубоко сосредоточен на том, чтобы диалоги Йоды не требовали субтитров. Мое намерение состояло в том, чтобы его звучание было потусторонним, но понятным, чтобы зрители могли легко следить за ним и полностью погрузиться в каждую сцену. Субтитры, на мой взгляд, нарушили бы ритм повествования (и показались немного странными, поскольку нет причин, по которым Люк Скайуокер или зрители должны понимать случайные инопланетные языки).

Йода настолько стар, что язык вокруг него изменился

Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?

Как заядлый геймер, погруженный в тонкости вселенной «Звездных войн», я могу поделиться с вами альтернативным способом выражения этой концепции. В аутентичных преданиях «Звездных войн» уникальный стиль общения Йоды проистекает из его необычайного возраста. Когда Люк Скайуокер впервые встретил этого гроссмейстера-джедая, Йода уже жил около 900 лет. Следовательно, с течением времени основной язык, используемый по всей галактике, обычно называемый «Базовым», претерпел значительные изменения. Не обеспокоенный этими достижениями, Йода решил остаться в прошлом. Следовательно, его речь отражает древний диалект, устаревший на несколько столетий.

По словам Дэйва Филони, который разговаривал с Nerdist, Фрэнк Оз, актер озвучивания Йоды, поделился интригующей историей. «Фрэнк Оз однажды упомянул мне, что Йода говорит в такой манере, как дань уважения своему наставнику», — рассказал Филони. Этот анекдот согласуется с теорией о том, что манера речи Йоды представляет собой более старую форму галактического базового языка, которой он научился у своего учителя более чем за 850 лет до основной саги «Звездных войн».

Речь Йоды также может демонстрировать его чувство юмора

Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?

Как поклонник истории «Звездных войн», я хотел бы предложить альтернативную интерпретацию запутанной речи Йоды. Вместо того, чтобы предполагать, что это связано с преклонным возрастом или снижением умственных способностей, мы могли бы рассмотреть возможность того, что Йода использует этот нетрадиционный способ общения как часть своего озорного чувства юмора.

По забавному повороту событий, уникальная манера речи Йоды однажды предотвратила планетарный кризис в «Живой силе» Джона Джексона Миллера. Пираты заложили взрывчатку вокруг крупного собрания Совета джедаев, во время которого Совет планировал заверить население: «Джедаи будут с вами». Обнаружив триггерную фразу бомбы, Совет хитро попросил Йоду произнести обращение: «С вами мы выстоим, джедаи», — ответил он. Удивительно, но бомбы не взорвались. Несмотря на первоначальную неудачу, пираты продолжили нападение, что привело к необычайному хаосу.

Купить Живую силу на Amazon

Почему Яддль не говорит, как Йода (и Грогу тоже)

Почему Йода так странно разговаривает в «Звездных войнах»?

В серии «Сказания о джедаях» Ядль было всего 477 лет, когда она скончалась, что делает ее вдвое моложе Йоды. Эта разница в возрасте, вероятно, способствовала отсутствию у Йадле характерных речевых паттернов, похожих на речь Йоды. В «Мандалорце» Грогу, как ожидается, переймет манеру речи своего отца. Следовательно, этот причудливый аспект продолжит оставаться определяющей характеристикой, эксклюзивной для Йоды во вселенной «Звездных войн».

Смотрите также

2024-05-30 19:54