12 переработок фильмов, которые остались незамеченными

Переделка актера может сорвать всю постановку, но иногда изменение срабатывает, и новый актер исчезает в роли. Решение о переработке может быть принято по множеству причин, но работа нового актера всегда одна и та же; сделать изменения максимально незаметными. Если переделка слишком очевидна, это может испортить впечатление от просмотра и добавить ненужную путаницу, которая отвлекает от сюжета фильма. Переработка наиболее успешна, когда она остается незамеченной.

Влиться в роль можно посредством озвучки, макияжа и протезирования, и это полезно, если у персонажа не было много предыдущего эфирного времени. Возможно, в более раннем фильме этого персонажа ненадолго дразнили, но когда роль выросла, создатели фильма решили пойти в другом направлении. По мере продолжения франшизы планирование может стать серьезной проблемой. Актер мог бы быть доступен для первого фильма, но когда сиквелы выйдут в производство, возникнут конфликты. Тем не менее, существует множество методов, которые могут сделать переработку эффективной и добавить к фильму.

13 Джордж МакФлай: Криспин Гловер и Джеффри Вайсман

Назад в будущее, часть 2 (1989)

В оригинальном фильме Назад в будущее (1985) Криспин Гловер играет отца Марти, Джорджа. Когда его попросили вернуться для участия в ремейке, он отказался по финансовым причинам. Затем роль перешла к Джеффри Вайсману, который отлично справился с этой ролью. Частично это произошло из-за того, что в сиквеле Джордж был на много лет старше, поэтому протезы использовались, чтобы состарить Вайсмана и сделать его похожим на Гловера. Роль Дженнифер также менялась между двумя фильмами, но изменения Джорджа были гораздо более тонкими.

12 Танос: Дэмион Пуатье и Джош Бролин

Стражи Галактики (2014)

Джош Бролин — мощный злодей в роли Таноса, который играет главного антагониста франшизы «Мстители». Однако он был не первым актером, взявшим на себя эту роль. Бролин впервые появляется в роли Таноса в фильме Стражи Галактики, но первое появление Таноса происходит в сцене финальных титров фильма Мстители (2012). Здесь Дэмион Пуатье играет Таноса, одарив камеру злой улыбкой, намекающей на хаос, который он посеет. После того, как роль была отыграна за такой короткий промежуток экранного времени, можно было с уверенностью предположить, что переделка с Бролином останется незамеченной.

11 Джон Эмброуз: Джордан Бертчетт и Джордан Фишер

Всем мальчикам: P.S. Я все еще люблю тебя (2020)

Джону Эмброузу особо нечем заняться в первом фильме серии Всем мальчикам, которых я любила раньше (2018), но в конце он ненадолго появляется вместе с Джорданом Бертчеттом в роль. Когда Джон Эмброуз взял на себя большую роль в To All The Boys: P.S. Я все еще люблю тебя, его заменил Джордан Фишер. В оригинале было трудно заметить Бертчетта, поэтому легко предположить, что Фишер — единственный, кто был выбран на роль. Его отличная химия с Ларой Джин (Лана Кондор) также помогла ему идти в ногу с фильмами.

10 Виктория: Рашель Лефевр и Брайс Даллас Ховард

Затмение (2010)

В Сумерках (2008) Рашель Лефевр играет печально известную Викторию, которая похищает Беллу и противостоит Эдварду. Хотя в этом фильме она играет большую роль, в продолжении Новолуние (2009) она появляется реже и отходит на второй план франшизы. Это означало, что когда Брайс Даллас Ховард заняла место в третьем фильме, Затмение, в качестве более заметного актерского состава, это было не так заметно. Кроме того, сюжет фильмов Сумерки в первую очередь связан с историей любви Эдварда и Беллы, поэтому остальные персонажи не являются самыми важными.

9. Император Палпатин: Марджори Итон и Ян МакДиармид

Возвращение джедая (1983)

Малоизвестный факт, что первым актером, сыгравшим устрашающую роль Императора Палпатина, была женщина, Марджори Итон. Ее голос был дублирован голосом Клайва Ревилла, и ему была присуждена эта роль. Этот персонаж теперь является синонимом Яна МакДиармида, который несколько раз играл Императора Палпатина. МакДиармид впервые появляется в роли Императора в Возвращении джедая, так как ему нужно было многое сделать в этой роли, и он играет его в большинстве фильмов Звездные войны. Его заслуга в том, что роль стала настолько заметной, и что он блестяще справился с ней.

8 Китти Прайд: Сумела Кей, Кэти Стюарт и Эллиот Пейдж

Люди Икс: Последняя битва (2006)

В фильмах Люди Икс Китти Прайд особо нечего было делать, пока Эллиот Пейдж не взял на себя роль, но Китти существовала и до этого. Ее играли Сумела Кей и Кэти Стюарт в небольших сценах, которые легко не заметить. Пейдж стала Китти в Людях Икс: Последняя битва, стала важной фигурой в следующих фильмах и не раз спасала положение. Персонажи в Людях Икс много раз переделывались, чтобы соответствовать возрасту персонажа, но переделку Китти Прайд легче всего не заметить.

7 Лаванда Браун: Кэтлин Коли, Дженнифер Смит и Джесси Кейв

Гарри Поттер и Принц-полукровка (2009)

Джесси Кейв — самая запоминающаяся Лаванда Браун, потому что она играет ее в Гарри Поттере и Принце-полукровке, когда она является любовным интересом Рона. До этого Кэтлин Коли в Гарри Поттере и Тайной комнате и Дженнифер Смит в Гарри Поттере и узнике Азкабана играли более молодые, молчаливые версии персонаж. Актерский состав студентов Хогвартса часто менялся на протяжении всего фильма. По мере того, как дети-актёры подрастали, расписание становилось более сложным, и разные персонажи получали более значимые роли. Даже если это было легко пропустить, превращение Лаванды в белую актрису вызвало споры у тех, кто это осознал.

6 Эвелин: Мария Белло и Рэйчел Вайс

Мумия: Гробница Императора Драконов (2008)

Когда Мария Белло заменила Рэйчел Вайс в роли Эвелин в третьем фильме о Мумии, Мумия: Гробница Императора Драконов, этого не произошло. произвести большой фурор. Это произошло не потому, что Вайс не вернулся в роли Эвелин, а потому, что на тот момент за фильмами следило очень мало людей. После критического и финансового провала фильма Мумия возвращается (2001) очень немногие смотрели третий фильм, и Вайс отказался сниматься в нем. Белло сыграла свою роль в роли персонажа, но это не изменило того, что фильм остался в основном незамеченным.

5. Фэндрал: Джош Даллас и Закари Леви

Тор: Темный мир (2013)

Закари Леви был первым кандидатом на роль Фэндрала в фильме Тор (2011), но не смог провести съемки из-за конфликтов в расписании. Джошуа Даллас взял на себя роль и стал известен как первый Фэндрал. Однако в Тор: Темный мир роли поменялись местами, и конфликты возникли именно в Далласе. В связи с этим Леви был возвращен и изобразил Фэндрала в следующей части истории Тора. Поскольку история не основана на большой роли Фэндрала, а в MCU с самого начала большой состав персонажей, это изменение актерского состава не имело никакого значения для фильмов.

4. Красный Череп: Хьюго Уивинг и Росс Маркванд

Мстители: Война бесконечности (2018)

Повторное появление Красного Черепа в Мстителях: Война бесконечности стало неожиданной пасхалкой в ​​фильме, но его сыграл не оригинальный Хьюго Уивинг. Уивинг играл Красного Черепа в фильме Капитан Америка: Первый мститель (2011), но у него возник спор с фильмом по поводу его компенсации. Чтобы избежать этого, студия обратилась к Россу Маркванду в качестве замены. С макияжем и протезированием лица физическая разница практически отсутствует. Кроме того, Маркуанд проделывает фантастическую работу, подбирая тон голоса Уивинга и воплощая персонажа в такой эмоциональной сцене. Он был бы великолепен в роли Красного Черепа в MCU.

3. Грипхук: Верн Тройер и Уорвик Дэвис

Гарри Поттер и Дары смерти: Часть I (2010)

Уорвик Дэвис заменил Верна Тройера в роли Грипхука, но Дэвис всегда был голосом персонажа. В Гарри Поттере и философском камне Грипхука физически сыграл Верн Тройер. Грипхук играет решающую роль в последней части сериала, и хотя Тройер хорошо справился с ролью Грипхука и профессора Флитвика, в конечном итоге в фильме было решено передать эту роль Дэвису. В сериале пытались утверждать, что более крупные роли играли актеры из Великобритании, а Тройер был американцем. Грипхук играет небольшую роль в начале путешествия Гарри, поэтому его переделка не имела большого эффекта.

2

1. Оракул: Глория Фостер и Мэри Элис

Матричные революции (2003)

Матрица: Революция — третья часть серии, но Оракул впервые появился в исполнении Глории Фостер в Матрице (1999). Оракул был переработан в третьем фильме, поскольку Фостер скончался до начала съемок, и Мэри Элис взяла на себя мантию персонажа. Оракул — загадочный и потусторонний персонаж в Матрице, у которого мало эфирного времени. Поскольку это было так, к переработке Фостера подошли деликатно и уважительно, зная, что зрители воспримут еще одну загадку персонажа спокойно.

Смотрите также

• Останки швейцарской королевы красоты предположительно «пюрировались» мужем в блендере
• 1 из лучших сезонов костюмов был скрытым воссоединением для еще одного чрезвычайно популярного шоу
• Во все тяжкие: рейтинг 10 лучших толстовок Джесси Пинкмана (и где их купить)
• Кто убил Тесси Дерст и Клео Джонсон в сериале «Леди в озере» на Apple TV+?
• UFC 5 меняет одну ключевую деталь, которая полностью меняет игру
• Дженнифер Тилли рассказала о будущем Чаки после судьбы Тиффани в финале третьего сезона
• Baldur’s Gate 3: стоит ли Гейлу перековать корону Карсуса или отдать ее Мистре?
• Есть ли в игре «Убийца» сцена после титров?
• Костюмы: 20 самых запоминающихся цитат Харви
• Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить

2023-11-18 21:23