Гордость и предубеждение: 17 лучших экранизаций фильмов и телепередач

Как давний поклонник Джейн Остин и знаток всего британского, я должен сказать, что эти адаптации просто восхитительны. Мои дорогие друзья, я провел много дней, поглощенный страницами произведений Остин, и эти кинематографические интерпретации переносят меня обратно в те заветные моменты.

Романы Джейн Остин, особенно «Гордость и предубеждение», обязательны к прочтению тем, кто любит романтику XVIII и XIX веков. Лучшие экранизации этого романа демонстрируют, почему произведения Остин остаются такими любимыми. Ее умные героини и сложные романтические роли уже много лет воплощаются в жизнь на большом и маленьком экране, очаровывая зрителей и по праву восхваляя Остин за ее исключительные писательские способности. Немногие романы читают так широко, как «Гордость и предубеждение», в котором рассказывается о бурных отношениях между Элизабет Беннет, волевой женщиной, и мистером Дарси, человеком-загадкой.

Как давний поклонник Джейн Остин и ее вечных историй о любви и романтике, я могу с уверенностью сказать, что изобилие доступных сегодня адаптаций — настоящее благословение для таких фанатов, как я. За прошедшие годы я посмотрел бесчисленное количество версий «Гордости и предубеждения», «Эммы» и «Чувства и чувствительности», каждая из которых привносила свой уникальный колорит в классические истории.

16
Гордость и предубеждение

Выпущен в 1967 году.

В 1967 году BBC представила премьеру мини-сериала «Гордость и предубеждение», приуроченную к 150-летию со дня кончины Джейн Остин. В сериале, состоящем из шести эпизодов, Селия Баннерман сыграла Элизабет Беннет и Льюис Фиандер сыграл мистера Дарси. Каждая серия длится всего 25 минут, что делает ее легко усваиваемой версией сериальной адаптации. Однако, в отличие от современных выпусков, эта версия никогда не была доступна для домашнего видео, а это означает, что энтузиасты Остин могли наслаждаться ею только через онлайн-трансляции, а не иметь физическую копию сериала.

Как любитель кино, я хотел бы поделиться своими мыслями об этой увлекательной адаптации романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение». По данным Screen Online, это может быть самая ранняя телевизионная версия BBC, доступная на сегодняшний день. Однако в этой постановке есть интересный поворот: персонаж Мэри, средней сестры, кажется, отошёл на второй план или, возможно, даже был полностью исключен.

15
Гордость и предубеждение

Выпущен в 1980 году

В 1980 году BBC вновь представила на наших экранах «Гордость и предубеждение» как еще один мини-сериал. На этот раз в нем Элизабет Гарви сыграла Элизабет Беннет, а Дэвид Ринтул взял на себя роль мистера Дарси. Эта адаптация также транслировалась в США благодаря сотрудничеству BBC с телевидением PBS и Masterpiece Theater.

Как преданный поклонник Джейн Остин, который провел бесчисленные часы, погружаясь в различные адаптации своих любимых историй, я должен сказать, что эта адаптация BBC выделяется как одна из лучших версий, которые я когда-либо видел. Кастинг был исключительным, особенно талантливые актеры, игравшие сестер Беннет, чья игра действительно оживила персонажей.

Как киноэнтузиаст, я считаю, что один захватывающий аспект этого сериала заключается в его первой сцене — прекрасно выполненных акварельных рисунках, напоминающих стиль Томаса Роулансона, современного художника эпохи Джейн Остин. Костюмы и освещение для мини-сериала были настолько исключительными, что они даже были номинированы на премию BAFTA. Однако, несмотря на эти номинации, самому мини-сериалу не удалось получить ни одной награды.

14
Гордость и предубеждение

Выпущен в 2003 году

Говоря о лучших адаптациях романов «Гордость и предубеждение», фильм 2003 года «Гордость и предубеждение» был одним из тех, в которых была предпринята попытка перенести историю Джейн Остин в современность. Действие этой версии происходит в штате Юта, где Элизабет Беннет изображена как амбициозная карьеристка с писательскими стремлениями, а мистер Дарси — как преуспевающий бизнесмен. Важно отметить, что этот фильм больше ориентирован на комедию, чем на серьезное или правдивое изображение классической истории любви.

Хотя, возможно, это не всеми любимая интерпретация вечного романа Остин, она предлагает некоторые умные обновления, перенося историю в современность. Например, персонажи, которые в оригинале были сестрами Элизабет, теперь стали ее соседками по квартире. Она мечтает стать писателем и сопротивляется общепринятому мнению, что женщины ее возраста должны ставить брак выше карьерных целей. В этой версии мистер Дарси — успешный предприниматель, который изначально конфликтует с Элизабет и ее кругом друзей.

В адаптации резкая поспешность, с которой такие персонажи, как Коллинз, бросаются делать предложения руки и сердца, делая предложения без разбора различным женщинам, не проявляющим никакого интереса, кажется нереальной и устаревшей даже по стандартам 2003 года.

13
Остинленд

Выпущен в 2013 году

По сути, «Остинленд» не основан напрямую на романах Джейн Остин. Вместо этого оно взято из одноименной книги Шеннон Хейл. История вращается вокруг персонажа, глубоко очарованного «Гордостью и предубеждением», где ее личный опыт отражает опыт рассказа Остин, когда она посещает курорт, призванный воспроизвести эпоху Остин для своих посетителей. Ролевые игры, обычно связанные с играми или фэнтези, используются в этой исторической романтической комедии как новаторский способ переосмысления произведений Джейн Остин.

Идея весьма умна и должна найти отклик у многих зрителей, поскольку побуждает их находить связи между этим фильмом и некоторыми другими романами Остин. Более того, главная героиня Джейн переживает некоторые неожиданные события, связанные с романтическими отношениями, которые, возможно, могли бы завоевать одобрение Остин.

12
Гордость и предубеждение и зомби

Выпущено в 2016 году

Как киноэнтузиаст, я должен сказать, что «Гордость и предубеждение и зомби» интригующе выделяется среди других экранизаций «Гордости и предубеждения». В отличие от традиционных версий, этот фильм 2016 года основан на самой адаптации — в книге взята оригинальная история Остин и представлен пугающий поворот: зомби, бродящие по XIX веку. Да, вы не ослышались! Это уникальное переосмысление романа Элизабет Беннет и мистера Дарси привносит в картину нежить. Это не просто пародия, а смелое переосмысление, привлекшее всеобщее внимание. В этой версии уроки социального этикета заменены обучением обращению с оружием, а химия между Элизабет и Дарси вспыхивает во время деревенского танца, кишащего зомби.

Пуристы Остин, возможно, не совсем довольны адаптацией, но, тем не менее, она предлагает приятные впечатления от просмотра, а образ культовой героини Лили Джеймс заслуживает похвалы. По правде говоря, весь актерский состав играет важную роль в том, чтобы фильм стал таким интересным. Химия между романтическими героями и сестрами удивительно убедительна.

Как давний поклонник романов Джейн Остин, я должен признать, что мои ожидания от экранизаций обычно весьма высоки. Однако именно эта версия «Гордости и предубеждения» сумела меня освежить. Будучи человеком, который видел бесчисленное количество экранизаций, я могу с уверенностью сказать, что она выделяется среди произведений Остин как уникальная. Создатели фильма применили новаторский подход, наполнив романтическую комедию порцией адреналиновых моментов, которые держат вас в напряжении. Хотя это, возможно, понравится не каждому, я ценю его смелый отход от традиционных адаптаций и считаю, что это увлекательная интерпретация классической сказки Остин.

11
Гордость, предубеждение и омела

Выпущено в 2018 году

В этой современной адаптации бессмертной истории Джейн Остин Лейси Чаберт играет главную роль женской версии мистера Дарси. Она вернулась домой, чтобы помочь своей матери и организовать сбор средств для сообщества, но вместо первоначального сюжета она разжигает старые чувства к школьной сопернице, которая тоже оказывается на фотографии.

Несмотря на некоторое отклонение от оригинального материала, «Гордость, предубеждение и омела» умудряется выделиться среди других адаптаций благодаря своему уникальному повествованию.Хотя, возможно, это не всеми любимая адаптация романа Джейн Остин. работа, приятно видеть, как творчески они продолжают переосмысливать ее истории. Компания Hallmark, известная своей смесью современных романтических сказок и праздничных фильмов, которые часто углубляются в личные отношения и карьеру женщин, кажется, особенно любит по-новому интерпретировать работы Остин в инновационные способы. У них есть значительная коллекция адаптаций, действие многих из которых происходит в наше время.

10
Развязывание мистера Дарси

Выпущено в 2016 году

И снова любимая история Остин получает современную интерпретацию в виде адаптации Hallmark, где Элизабет Скотт и Донован Дарси погружаются в беспощадный мир выставок собак. Здесь Элизабет демонстрирует своего четвероногого компаньона, а Донован Дарси выступает в роли одного из взыскательных судей.

Хотя фильм может значительно отличаться от книги, он точно отражает суть оригинального романа, изображая взаимное влечение между персонажами, однако их первоначальное восприятие омрачено упрямством и заблуждениями. Несмотря на то, что известен исход истории, просмотр этой адаптации остается таким же приятным, как и некоторые из лучших экранизаций «Гордости и предубеждения».

«Эта адаптация входит в число редких, получивших награды. Примечательно, что режиссер Дэвид Виннинг, который часто работает с Hallmark, регулярно представляет свои фильмы на WorldFest Houston, фестиваль независимого кино в Хьюстоне, штат Техас. Когда этот фильм был представлен, он выиграл Platinum Remi, что является одной из самых высоких наград в категории телефильмов».

9
Невеста и предубеждение

Выпущен в 2004 году

Голливудские студии часто переделывают классические истории, чтобы они соответствовали их стилю кинопроизводства, особенно когда речь идет о любовных романах, таких как Джейн Остин, или детективных сказках Агаты Кристи. Ярким примером является то, как Болливуд переделал «Гордость и предубеждение», перенеся сюжетную линию в современность, дополнив ее яркими танцевальными сценами и захватывающими визуальными эффектами. Хотя музыкальных адаптаций произведений Остин не так много, в эту версию вошли несколько отличных музыкальных номеров.

«Невеста и предубеждение» остается верным исходному материалу, демонстрируя при этом выдающуюся актерскую игру, предлагая захватывающее сочетание культур, когда английские женихи ухаживают за индийскими дамами, обогащая конфликты персонажей.

8
Рождество в поместье Пемберли

Выпущено в 2018 году

В 2018 году на Hallmark вышел не один, а два фильма по адаптации «Гордости и предубеждения». Один из них, под названием Рождество в поместье Пемберли, представлял Элизабет Беннет и прославленного мистера Дарси соперниками во время праздничного сезона. Здесь Элизабет — организатор мероприятий из Нью-Йорка, которая организует праздничную встречу в необычном городке. Однако ее планы использовать поместье Пемберли для празднования противоречат желаниям богатого Дарси, поскольку он намеревается продать собственность, что приводит к их разногласиям.

В этой адаптации, хотя истории на подобные темы, подобные Hallmark, уже были представлены без Элизабет и Дарси, фанаты все еще нетерпеливо ищут намеки, которые связывают их с оригинальным произведением Джейн Остин. Однако, в отличие от оригинальной сказки, здесь мы не видим большого присутствия большой семьи Элизабет.

7
Смерть приходит в Пемберли

Выпущен в 2013 году

Романы Джейн Остин представляют собой самостоятельные повествования без каких-либо последующих частей. Однако в сфере телевидения это правило не соблюдается строго. Фактически по произведениям Остин создано множество экранизаций, в том числе и сиквелов. Одним из таких примеров является мини-сериал под названием Смерть приходит в Пемберли.

Несмотря на то, что этот сериал не является прямой адаптацией, в нем сохранились любимые персонажи из произведений Остин, которые женаты уже шесть лет и запутались в тайне убийства. Предлагая более загадочный и напряженный сюжет по сравнению с большинством адаптаций, он идеально подходит для тех, кто любит детективные истории, действие которых происходит в мире Остин. BBC снова представляет исключительный сериал.

Хотя сериал не получил большого количества номинаций на награды, его исключительный дизайн прически и макияжа были отмечены. В частности, он был номинирован на премию BAFTA TV Craft за стиль персонажа.

6
Гордость и предубеждение

Выпущен в 1940 году.

Многие люди уже были знакомы с тем фактом, что экранизации Джейн Остин существуют уже некоторое время. В 1940 году «Гордость и предубеждение» дебютировали на большом экране как фильм, ознаменовав первый раз, когда эта классическая история была воплощена в жизнь для обычных кинозрителей, хотя с тех пор последовало множество других адаптаций.

Вместо того, чтобы строго придерживаться исторической точности, этот фильм предлагает живую и занимательную интерпретацию классического романа, служащую предшественником для многих других историй. Фильм отличается от своего временного периода: костюмы более современные и включают некоторые модификации, такие как сцена стрельбы из лука, которой нет в оригинальной книге. Несмотря на эти различия, это оказывается весьма успешной ранней адаптацией.

Как киноэнтузиаст, проведший бесчисленные часы, погрузившись в мир исторических драм, я твердо верю, что успех фильма часто может иметь волновой эффект на индустрию. Возьмем, к примеру, случай с «Английским пациентом». Получение «Оскара» за лучшую художественную постановку стало не только свидетельством его визуальной эстетики, но и катализатором для других постановок, особенно тех, которые основаны на классических романах, таких как «Гордость и предубеждение».

5
Затерянный в Остине

Выпущен в 2008 году

Точно так же, как «Смерть приходит в Пемберли» и «Затерянные в Остин» отклоняются от традиционных экранизаций «Гордости и предубеждения» Джейн Остин, они предлагают увлекательные и юмористические интерпретации классической истории. Главным героем этого повествования является не Элизабет Беннет, а современная женщина, неудовлетворенная своим обыденным существованием. Она глубоко погружается в творчество Остин и неожиданно обнаруживает, что меняет жизни с Элизабет Беннет.

При входе в повествование ее участие усложняет сюжет, и она должна стремиться исправить ситуацию.

Как киноман, я должен сказать, что прошло довольно много времени с тех пор, как я сталкивался с сериалом, который кажется таким освежающе уникальным среди бесконечных пересказов, которые мы видели. Этот конкретный сериал, признанный одним из лучших британских постановок 2000-х годов, действительно заслужил свои похвалы, особенно за исключительный талант, который им удалось собрать в своем актерском составе.

4
Дневники Лиззи Беннет

Выпущен в 2012 году

Хотя многие энтузиасты Остин ценят экранизации, которые очень напоминают оригинальные книги, нельзя отрицать, что более новаторский и современный взгляд на «Гордость и предубеждение» может увлечь новую аудиторию, открывая доступ к классике. Это именно то, чего веб-сериал принес фанатам в 2012 году.

В сериале видеоблогов, размещенном на YouTube, снимается студентка факультета коммуникаций Лиззи Беннет, которая в коротких отрывках делится фрагментами своей повседневной жизни. На протяжении 100 эпизодов у нее постепенно развиваются чувства к Дарси, делясь, а иногда и воспроизводя свой опыт. Это инновационное шоу стало первым веб-сериалом, получившим премию «Эмми», и проложило путь для множества других адаптаций аналогичного формата на YouTube.

Просмотр 100 серий может показаться долгим, но поскольку продолжительность каждого видео составляет от 2 до 8 минут, повествование разворачивается в удобные для зрителей сегменты. Кроме того, были последующие сериалы и спин-оффы, такие как «Одобрено Эммой», который переосмысливает классический роман Остин «Эмма» в аналогичном формате.

3
Дневник Бриджит Джонс

Выпущен в 2001 году

Забавно, как много людей не осознавали, что «Дневник Бриджит Джонс» был задуман как юмористический спин-офф романов Джейн Остин. Что еще лучше, так это то, что им удалось пригласить Колина Ферта, который так прекрасно сыграл мистера Дарси в оригинале, повторить свою роль в фильме.

В центре фильма — Бриджит, героиня Рене Зеллвегер, которая ведет дневник, в котором подробно описывает свои мечты о своей жизни. Однако ее жизнь принимает неожиданный поворот, когда двое мужчин проявляют к ней интерес, подобно тому, как мистер Дарси и мистер Уикхэм преследуют Элизабет Беннет.

Марк и Бриджит представляют восхитительно юмористический взгляд на Дарси и Лиззи, и хотя их образы отклоняются от строгой адаптации, фильм все же заслужил своего рода вневременной статус. За эту роль Рене Зеллвегер даже была номинирована на «Оскар», а успех привел к созданию двух сиквелов: «Бриджит Джонс: Грани разумного» и «Ребенок Бриджит Джонс».

2
Гордость и предубеждение

Выпущен в 2005 году

Многие молодые поколения оказались втянутыми в мир Остин благодаря именно этой адаптации «Гордости и предубеждения». Визуальная составляющая и музыка фильма завораживают, а актерский состав исключителен. Кира Найтли безупречно воплощает Элизабет Беннет, а Дональд Сазерленд убедительно изображает любящего отца нескольким молодым женщинам, переживающим романтические отношения.

Как киноман, я был очень рад узнать, что фильм, который я недавно посмотрел, получил в общей сложности десять престижных номинаций! Среди них он получил четыре номинации от самого «Оскара», в том числе одну за выдающуюся игру Найтли в категории «Лучшая женская роль». Кроме того, он также был удостоен шести номинаций на премию BAFTA, и я очень горжусь тем, что наш талантливый режиссер Джо Райт забрал домой награду как самый многообещающий новичок!

Хотя в некоторых аспектах он, несомненно, отклоняется от оригинального повествования, я должен признать, что эта адаптация остается захватывающим дух произведением искусства. Он мастерски передает сложную динамику и ощутимую химию между Дарси и Элизабет, предлагая свежий и захватывающий взгляд на их отношения. Действительно, эта интерпретация зарекомендовала себя как одна из самых запоминающихся интерпретаций «Гордости и предубеждения», несмотря на некоторые несоответствия по сравнению с романом Остин.

1
Гордость и предубеждение

Выпущен в 1995 году

Для тех, кто знал историю Остин до того, как Найтли сыграл Элизабет, эта адаптация представляет собой типичную версию истории. В отличие от фильма 2005 года, «Гордость и предубеждение» BBC Гордость и предубеждение достигает в мини-сериале того, чего не удалось достичь в кино: он остается удивительно верным оригинальному содержанию. Эта роль сделала Колина Ферта воплощением мистера Дарси.

Более того, роль Лиззи в исполнении Дженнифер Эль была столь же захватывающей, как и в исполнении Ферта, и их экранная химия была восхитительна. Примечательно, что Эль была удостоена телевизионной премии BAFTA за выдающуюся игру. Сам мини-сериал был номинирован на четыре премии Primetime Emmy, выиграв одну в категории «Лучший дизайн костюмов для мини-сериала или специального выпуска». Кроме того, он получил множество номинаций на Национальную телевизионную премию Великобритании и был признан Гильдией сценаристов Великобритании лучшим драматическим сериалом.

Как давний поклонник Джейн Остин, я могу с уверенностью сказать, что экранизация «Гордости и предубеждения» 1995 года занимает особое место в моем сердце. За прошедшие годы я посмотрел бесчисленное количество экранизаций этого вечного романа, но ни одна из них не приблизилась ко мне. Представления, костюмы и внимание к деталям делают его обязательным к просмотру как для стойких пуристов Остин, так и для случайных поклонников. Это классика, выдержавшая испытание временем.

Смотрите также

• Третий сезон «Ваша честь» не должен состояться, если он не соответствует 1 важному условию
• 20 ключевых особенностей Black Ops 6, добавленных в мультиплеер, зомби и боевую зону
• Забудьте о зачарованной Эльзе: есть карта Лорканы, которая может принести вам 40 тысяч долларов, и на ней даже нет персонажа Диснея
• Теория «Кольца силы» раскрывает происхождение магических способностей Тома Бомбадилa
• Разочарование в прокате фильма «Хеллбой 2» с кассовыми сборами в 168 миллионов долларов получает откровенное отражение от создателя 16 лет спустя: он действительно недоволен фильмом
• Кем были курганные существа Кольца Власти до своей смерти
• Один скрытый черный миф: стойка Укуна — самая мощная, но ее трудно освоить
• Что такое R.M.F. За доброту? Значение объяснено
• Объяснение любви дочери Горра: происхождение и силы вечности
• 8 актеров сериала «Мыслить как преступник», которые рано покинули шоу (и почему)

2024-08-10 17:08