Этот фильм 2013 года с 94% просмотров на RT превратил классический вестерн Клинта Иствуда в самурайский фильм

Как киноэнтузиаст, проведший бесчисленные часы, погрузившись в богатое полотно западного кино, я могу с уверенностью сказать, что предстоящий ремейк «Пригоршни долларов» — это проект, полный как волнения, так и трепета. Выросший на шедевре Серджио Леоне, трудно не почувствовать укол опасения при мысли о его новой интерпретации. Однако, если все сделать правильно, этот ремейк может вдохнуть новую жизнь в классику, как это сделал «Непрощенный» в 1992 году.

Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Фильм «Непрощенный» широко известен как популярный вестерн Клинта Иствуда 1990-х годов, но, возможно, не так известен японский ремейк 2013 года, который творчески переосмысливает эту историю в совершенно новом жанре, превращая классический вестерн в необычный фильм. Самурайское путешествие. В центре сюжета оригинального фильма — отставной стрелок по имени Уильям, которого снова соблазняет предложение, от которого он не может отказаться, и когда конфликт становится личным, он полностью предан делу. «Непрощенный» — один из лучших вестернов 1990-х годов, значительно ускоривший возрождение жанра. Проще говоря, оригинальный фильм рассказывает историю отставного стрелка по имени Уильям, которого снова втягивает в бой предложение, от которого он не может отказаться, а когда дело доходит до личного характера, он идет ва-банк. Этот фильм является одним из лучших вестернов от 1990-е годы, способствуя возрождению жанра.

В 2013 году фильм, первоначально снятый Иствудом, был переосмыслен для японских зрителей под тем же названием, но со значительно измененным повествованием. Главную роль Дзюбея Каматы, самурая в отставке, играет Кен Ватанабэ. Он объединяется со своим старым сообщником, чтобы получить солидное вознаграждение после серии жестоких убийств. Хотя скелет истории остается неизменным, реинтерпретация Ли Сан Иля происходит в совершенно новой среде и включает совершенно другой актерский состав, чтобы сохранить свежесть и интригу. Хотя «Непрощенный» Клинта Иствуда, возможно, и является его лучшей работой, этот ремейк демонстрирует, что совершенства можно достичь даже при значительных изменениях.

Японский ремейк «Непрощенного» — отличный вариант оригинального вестерна

Он вносит много забавных изменений

Этот фильм 2013 года с 94% просмотров на RT превратил классический вестерн Клинта Иствуда в самурайский фильм

Переделать такой фильм, как «Непрощенный», сохранив его основные элементы нетронутыми, но внося изменения кое-где, — необычная стратегия для голливудских ремейков. Однако режиссер Ли Сан Ил демонстрирует, что такой метод действительно может оказаться успешным. Этот подход предлагает свежий взгляд, а не просто копирование оригинального фильма, что является распространенной проблемой современных адаптаций классических фильмов. По крайней мере, в этом смысле у ремейка есть своя уникальная привлекательность для зрителей — в данном случае это переход в совершенно другой жанр.

В современном контексте простое повторение истории Иствуда не вызвало бы отклика; в нынешнем виде он почти безупречен. Что еще более важно, у зрителей не будет стимула смотреть перезагрузку. Чтобы сделать его привлекательным, необходима отличительная черта, отличающая ремейк от оригинала. В случае с Unforgiven Санг-ил ловко осуществляет этот сдвиг. Он переходит от ковбоев к самураям, сохраняя схожие ценности и идеи, но предлагая совершенно новые детали. Последовательность действий даже сравнима с самыми знаковыми перестрелками Иствуда.

Какая версия «Непрощенного» лучше?

Соответствует ли ремейк оригиналу Иствуда?

Этот фильм 2013 года с 94% просмотров на RT превратил классический вестерн Клинта Иствуда в самурайский фильм

Для сравнения, хотя «Непрощенный» Клинта Иствуда, несомненно, затмевает другие адаптации, реинтерпретацию Санг-ила все же следует признать за ее смелость. Он выходит на неизведанную территорию, и хотя он, возможно, и не превосходит оригинал по воздействию, он определенно превосходит попытку воссоздать сцену за сценой фильм Иствуда. По сути, японскому ремейку удается занять для себя уникальную нишу, избегающую постоянных сравнений с оригиналом — битвы, которую ему так и не суждено было выиграть.

Урок, извлеченный из японского ремейка Непрощенного: в эпоху, когда кажется, что каждый популярный фильм перезапускается или переделывается, выживают те, у кого свежий взгляд. Даже самые искусно созданные ремейки могут стать однообразными, если они не отойдут достаточно далеко от оригинала, и именно поэтому фильм Санг-ила имеет успех. Он не лишен недостатков, но сохраняет достаточную творческую независимость от произведений Иствуда, чтобы не выглядеть простой имитацией.

Ремейку «Пригоршни долларов» можно поучиться у «Непрощенного» 2013 года

Предстоящий ремейк должен отклоняться от оригинала

Этот фильм 2013 года с 94% просмотров на RT превратил классический вестерн Клинта Иствуда в самурайский фильм

Как киноэнтузиаст, я не могу не высказать свои мысли по поводу предстоящего ремейка «Пригоршни долларов». Целью этого проекта является повторное представление новой аудитории вневременного вестерна Серджио Леоне. Однако очень важно не просто имитировать оригинальный шедевр; это может привести к разочарованию. Вместо этого ремейку нужен уникальный поворот или интригующий элемент, который выделяет его и делает его стоящим. Будь то смена жанра, трансформация персонажей или тонкий штрих, должно быть что-то другое, чтобы узаконить существование ремейка.

Как и «Непрощенный», «За пригоршню долларов» Серджио Леоне является непреходящей опорой западного жанра, которая остается неизменной на протяжении десятилетий. Он, несомненно, принадлежит к числу самых влиятельных фильмов в этом жанре, и, хотя в нем есть некоторые аспекты, которые не сохранились безупречно с течением времени, без него наш современный кинематографический ландшафт не был бы таким, каким он является сегодня. Следовательно, ремейк «За пригоршню долларов» может быть даже более смелым, чем ремейк «Непрощенного», но если продюсерская группа сможет избежать подражания оригиналу, они смогут черпать вдохновение из этой истории для чего-то инновационного и увлекательного. .

Смотрите также

2024-10-02 21:07