Каждый новый и вернувшийся актер озвучки в «Людях Икс ’97» (на данный момент)

Премьера X-Men ’97, долгожданного продолжения X-Men: The Animated Series, наконец, состоится в 2024 году, но стоит задаться вопросом, будет ли старая группа актеров озвучивания воссоединятся, чтобы изобразить супергруппу мутантов Marvel. Этот культовый анимационный классический фильм, длившийся пять сезонов с 1992 по 1997 год, знакомил новое поколение телезрителей с комическими изображениями войны между одаренными героями Чарльза Ксавьера и злодейским Братством мутантов Магнето. Но вместо шаблонной битвы добра и зла оригинал Fox также включал отдельные повествования, основанные на персонажах, и осмелился обратиться к социально-политическим проблемам с точки зрения мутантов.

В то время как фильмы Fox Люди Икс успешно пошли по стопам сериала, фильмы MCU по большей части держались подальше от мутантов из-за проблем с правами. Но с возвращением прав на Людей Икс к Диснею, у Marvel Studios наконец появилась возможность разместить все версии Людей Икс. Кроме того, возрождение Disney+ Люди Икс ’97 напрямую развивается с момента окончания прошлого сезона мультсериала и возвращает многие знаковые голоса любимых фанатами персонажей. Однако не все актеры возвращаются к одним и тем же ролям, а некоторые имеют особые роли второстепенных персонажей. Отсутствие двух ветеранов также будет ощущаться в связи с их кончиной.

Кэл Додд вернулся в роли Росомахи/Джеймса «Логана» Хоулетта

Ирландско-канадский актер также озвучил его в «Marvel Vs. Игры Капком

Прежде чем Хью Джекман стал окончательным Росомахой в игровых фильмах, Кэл Додд сыграл важную роль в создании дерзкой личности мутанта с адамантиевыми когтями на телевидении. Ирландско-канадский актер озвучивания впоследствии повторил эту роль в нескольких видеоиграх, таких как Люди Икс против Street Fighter, Люди Икс: Дети Атома и Франшиза Marvel vs. Capcom, выделяющаяся своим фирменным рычанием, которое фанаты теперь считают типичным голосом Росомахи. С возвращением Логана в своем сине-желтом костюме в трейлере Люди Икс ’97 становится очевидным, что Marvel оказывает фан-сервис, возвращая в действие характерный для персонажа баритон Додда.

Рэй Чейз заменит Норма Спенсера в роли Циклопа/Скотта Саммерса

Спенсер скончался в 2020 году

Полевой командир команды, Циклоп, — эмоционально противоречивый персонаж, способный стрелять лучами энергии из глаз. Прямолинейный характер и харизматическое лидерство Циклопа были доведены до совершенства покойным Нормом Спенсером. Но поскольку Спенсер умрет в возрасте 62 лет в 2020 году, Рэй Чейз станет новым голосом Циклопа в Людях Икс ’97. Чейза Циклоп находит персонажа в затруднительном положении, поскольку ему приходится возглавить команду, а также справиться с кончиной своего наставника Чарльза Ксавьера. Чейз наиболее известен тем, что озвучил наследного принца Ноктиса Люциса Кэлума в Final Fantasy XV.

Дженнифер Хейл озвучивает Джин Грей

Актриса озвучивания заменит Кэтрин Дишер

В роли телекинетика-телепата Джин Грей Кэтрин Дишер представила классическую версию персонажа, отразив ее эмоциональную сложность в определении сюжетных линий, как в саге о Темном Фениксе. Дженнифер Хейл теперь озвучивает Джин Грей в Людях Икс ’97, а другой ее ролью в анимационном телесериале Marvel является антигероиня Фелисия Харди (Черная кошка) в Человеке-пауке: Мультсериал. Хейл в основном известна своей впечатляющей карьерой озвучки во франшизах видеоигр, среди которых такие известные роли, как коммандер Шеперд в Mass Effect и мастер-джедай Бастила Шан в Star. Войны: Рыцари Старой Республики. Она также озвучила мутанта Роуга из Людей Икс в многочисленных играх Marvel.

Ленор Занн возвращается к озвучиванию Роуг/Анны-Мари Рэйвен

Актриса также была депутатом канадского парламента.

Будь то командные действия, наполненные адреналином, или интроспективные одиночные миссии, Роуг всегда был важным участником мультсериала. Поэтому неудивительно, что Роуг является одним из персонажей, утвержденных для Людей Икс ’97, а ее роль повторяет актриса озвучивания Ленор Занн. Помимо своей игровой и анимационной карьеры, Занн также отправилась в политическую карьеру в качестве члена парламента (МП) от канадского округа Камберленд-Колчестер с 2019 по 2021 год. Она также представляла Библию Труро. Хилл Дистрикт в качестве члена Ассамблеи в течение десяти лет с 2009 по 2019 год. Теперь Занн вернулся в роли поглощающего власть мутанта в Людях Икс ’97.

Холли Чоу — Юбилей / Джубилейшн Ли

Чжоу заменяет Элисон Корт из сериала 1990-х годов

Во многих отношениях Люди Икс: Мультсериал разыгрываются как история взросления Джубилейшен Ли, также известного как Джубили, пиротехнического мутанта, у которого также развивается отцовская связь с Росомахой. Элисон Корт была выдающейся звездой сериала благодаря своей роли Джубили, но теперь Холли Чоу идет по ее стопам в Людях Икс ’97. Корт отказалась от роли, когда в 2021 году написала в Твиттере, что молодые и талантливые азиатские актеры могли бы отдать должное этому персонажу. Ранее Чжоу появлялся в фильме «Большой больной» в роли врача и в фильме Самурай с голубыми глазами в роли секс-работницы Чики.

Джордж Буза возвращается в образе Чудовища/Генри Маккоя

Актер также играл Зверя в видеоиграх «Люди Икс»

Джордж Буза идеально подходил на роль синеволосого, интеллектуально одаренного советника команды Зверя, известного как доктор Генри Маккой. Он вернулся, чтобы еще больше раскрыть мудрость, дружелюбие и иногда горе Чудовища в Людях Икс ’97. Как и его коллега-актер озвучивания Кэл Додд, Буза также озвучивал видеоигры о Людях Икс, хотя и не всегда в роли Чудовища. Таким образом, хотя он повторил свою роль в мультсериале «Люди Икс: Академия мутантов 2», он также озвучил Колосса в Люди Икс: Дети Атома и Marvel против Capcom 2: New Age of Heroes. У Бузы даже была короткая эпизодическая роль в фильме 2000 года «Люди Икс» в роли водителя грузовика.

Элисон Сили-Смит снова играет Шторм

Сили-Смит заменил Иону Моррис в качестве голоса Шторма в 1993 году.

Мутанта Шторма, управляющего погодой, озвучивала канадская актриса Элисон Сили-Смит в Людях Икс: Мультсериал в более чем пятидесяти эпизодах. Спустя десятилетия после окончания шоу, в Людях Икс ’97 властное присутствие Сили-Смита в роли классического персонажа Людей Икс возрождается. Но что знают только преданные поклонники сериала, так это то, что Шторм изначально озвучивала Иона Моррис. Учитывая, что Моррис была американской актрисой, ей приходилось выплачивать остатки за каждый повтор (через CBR). Вот почему после 16 серий первого сезона Сили-Смит перезаписала реплики Шторм поверх голоса Моррис и в конечном итоге заменила ее в сериале.

Кристофер Бриттон снова озвучивает Мистера Синистера

Знаменитый злодей из мультсериала возвращается

Мистер Синистер оказался грозным противником Людей Икс, оставаясь одним из лучших злодеев Люди Икс: Мультсериал. Ученый-мошенник, стремящийся создать идеальную сверхчеловеческую расу, возвращается вЛюдях Икс ’97, чтобы сыграть главную роль в последствиях смерти Чарльза Ксавьера. И его снова озвучивает канадский актер Кристофер Бриттон. Опытный ветеран театра, кино и телевидения сыграл главную роль в английском дубляже Тетради смерти в роли детектива-отца антигероя Лайта Ягами, Соитиро Ягами. Он также появлялся в качестве гостя в адаптации Netflix Death Note в роли одной из жертв Лайта.

Гамбит голосов Эй Джей ЛоКашио

Он третий актер, сыгравший Гамбита в сериале.

Хотя фильм «Гамбит» Ченнинга Татума, возможно, так и не будет реализован, Казанова, играющий в карты и владеющий персоналом, возвращается во всей своей анимационной славе в Людях Икс ’97. Гамбит в Людях Икс: Мультсериал первоначально был озвучен Крисом Поттером, который развил в сериале каджунский акцент Гамбита, а позже даже пробовался на роль Циклопа в игровых фильмах Fox. Позже Поттера в последних эпизодах заменил Тони Дэниэлс. Теперь следующим на очереди Людей Икс ’97 станет ЭйДжей. ЛоКашио, известный тем, что озвучил путешественника во времени Марти МакФлая в Назад в будущее: Игра и принца-антагониста Лотора в Вольтрон: Легендарный защитник.

Мэтью Уотерсон предлагает новый взгляд на Магнето

Дэвид Хемблен не смог вернуться, поскольку скончался в 2020 году

Покойный Дэвид Хемблен озвучил Магнето как заклятого врага Чарльза Ксавьера и временного союзника в Людях Икс: Мультсериал. Люди Икс ’97 обнаруживает, что Магнето снова пересекается с Людьми Икс, поскольку он унаследовал все активы Ксавьера по своей воле и завещанию. Хемблен скончался в возрасте 79 лет в 2020 году, и его наследие будет чтить Мэтью Уотерсон, который ранее озвучивал профессора трансфигурации Хогвартса Чарльза Роквуда в Хогвартс: Наследие и мастера боевых искусств-вампира. Драган в Каслвании. Он также озвучивал дополнительные голоса для таких видеоигр, как The Last of Us II, Fallout 4 и Uncharted 4: A Thief’s End.

Люди Икс ’97 (второстепенные актеры и персонажи)

• Ги Агустини в роли Роберто да Коста/Санспот: Родом из Бразилии, Санспот может поглощать и манипулировать солнечной энергией. Роберто да Коста дебютирует в сериале Люди Икс 97 с актрисой Жены путешественника во времени Ги Агустини.
• Адриан Хаф в роли Курта Вагнера/Ночного Змея: Обладая способностью телепортироваться и католическим моральным компасом, Ночной Змей является одним из самых стойких персонажей сериала, и Адриан Хаф возвращается, чтобы озвучить монаха, ставшего монахом. супергерой в Людях Икс ’97. Среди других работ Хафа — Леденящие душу приключения Сабрины, римейк Тумана 2005 года и Assassin’s Creed III.
• <б>Дж. П. Карлиак в роли Морфа: Мутант-оборотень Морф — ветеран команды и один из ближайших друзей Росомахи. Хотя в оригинальном сериале его озвучивал Рон Рубин, Люди Икс ’97 привлекли на эту роль Дж. П. Карлиака . Карлиак ранее снимался в сериале Netflix The Boss Baby в роли главного героя.
• Исаак Робинсон-Смит в роли Лукаса Бишопа/Бишопа: Родом из антиутопического будущего 2055 года, Бишоп иногда появлялся в Люди Икс: Мультсериал, озвученный Филипом Акином. Теперь Акина заменил Исаак Робинсон-Смит, который ранее озвучивал нескольких персонажей в Marvel’s What If…? и видеоигру Spider-Man 2 от Insomniac.
• Росс Маркуанд в роли профессора Чарльза Ксавьера: Трейлер Людей Икс 97 подтвердил смерть Чарльза Ксавьера, но есть вероятность, что он появится в воспоминаниях или будущих эпизодах. Судя по комиксам, его можно даже воскресить, поскольку Росс Маркванд подтвердил, что озвучивает наставника-телепата команды. Первоначальный актер озвучивания Седрика Смита заменен Маркуандом, который ранее играл Красного Черепа в Мстителях: Война бесконечности и Мстители: Финал > а также озвучил Стражей Альтрона в Докторе Стрэндже в Мультивселенной безумия.
• Гил Бирмингем в роли Дэниела Одинокого Орла/Форджа: Постоянный технический эксперт Людей Икс, Фордж, будет озвучен Джилом Бирмингемом, чьи экранные роли включают отца Джейкоба Билли Блэка в Сумеречной саге и председателем племени Томасом Рейнуотером в Йеллоустоне.
• Эрик Бауза в роли Стражей: Антагонистические роботы-охотники за мутантами в Людях Икс ’97 озвучены семикратным номинантом на премию «Эмми» Эриком Баузой, который озвучил генерала Тандерболта Росса в Эрик Бауза в роли Стражей. em>Железный человек: Приключения в броне и многие персонажи Looney Tunes, такие как Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг и другие.
• Кэтрин Дишер в роли Валери Купер: Валери Купер, описываемая как врач со своими собственными планами, обладает значительными знаниями о мутантах. Купер играет ветеран «Людей Икс: мультсериал» Кэтрин Дишер, которая ранее озвучивала Джин Грей в 1990-х годах.
• Крис Поттер в роли Натана Саммерса/Кейбл: Крис Поттер, актер озвучивания Гамбита, возвращается во франшизу Люди Икс, но на этот раз в роли сына Циклопа и Силы Икс. лидер, Кейбл. Помимо работы в анимации, Поттер также известен тем, что сыграл экранного сына Дэвида Кэррадайна в фильме Кунг-фу: Легенда продолжается.
• Лоуренс Бэйн в роли Карла Денти/Икс-Катионера: Агент ФБР, ставший охотником на мутантов, Икс-Катионер — один из новых персонажей, присоединившихся к Людям Икс ’97. Лоуренс Бейн озвучивает Карла Денти после того, как он сыграл многих персонажей оригинального сериала, таких как Кейбл и Капитан Америка.
• Рон Рубин в роли Роберта Эдварда Келли: Роберт Келли больше не сенатор, он становится президентом в Людях Икс ’97, настаивая на своей антимутантной политике. Рон Рубин, ранее озвучивший Морфа в оригинальном сериале, озвучивает Келли.
• Элисон Корт в роли Абциссы: Хотя Элисон Корт, возможно, не вернется, чтобы сыграть Джубили в Людях Икс ’97, она играет альтернативную будущую версию Джубили, Абциссу.

Смотрите также

• Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
• Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
• Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
• Что происходит в третьем сезоне «Кольца власти»: 11 историй, которых следует ожидать
• Салека Шьямалан действительно поет и играет на пианино в ловушке?
• Объяснение концовки второго сезона «Существа Кёнсона»
• Чем закончится 2 сезон «Кольца власти»? 10 теорий и предсказаний
• Чарли Викерс из второго сезона сериала «Кольца власти» о финальной битве Саурона и Галадриэли и смерти Келебримбора
• Объяснение концовки 1883 года (и установка будущих Йеллоустонских шоу)
• Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями

2024-02-17 01:44