В финале шестого сезона Короны в одной из кульминационных сцен звучит песня под названием «Спи, дорогая, спи», и в этой песне есть более глубокий смысл. Королева Елизавета, которой сейчас 80 лет, проводит минуту одна в Вестминстерском аббатстве, церкви, в которой похоронены почти все британские монархи. Пока играет песня, она представляет себе свой собственный гроб, а позади нее появляются более молодые версии себя (в исполнении Оливии Коулман и Клэр Фой, сыгравшей Королеву в предыдущих сезонах сериала), на мгновение возвращая всех актеров, сыгравших Королеву Елизавету в сериале. Корона. Королева Елизавета — и, как следствие, публика — размышляет о своем правлении, пока по аббатству разносится нарастающая мелодия волынки.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
История шестого сезона Короны заканчивается в 2005 году, почти за два десятилетия до настоящей кончины королевы в 2022 году в возрасте 96 лет. Поэтому смерть королевы Елизаветы не изображена в сериале. Однако эта финальная сцена представляет собой дань уважения настоящей королеве, смерть которой все еще свежа в памяти британской публики. После смерти королевы Елизаветы количество зрителей Короны резко возросло, что заставило шоураннеров подойти к этой теме деликатно. Наряду с явлениями гроба и прошлой жизнью королевы, песня волынки предвещает будущее монарха; «Спи, дорогая, спи» — это прямая отсылка к реальным панихидам королевы Елизаветы в Вестминстерском аббатстве.
«Спи, дорогая, спи» играла во время похорон королевы Елизаветы
Когда в Вестминстерском аббатстве прошли государственные похороны королевы Елизаветы II, пышная служба завершилась исполнением песни «Sleep, Dearie, Sleep» личного волынщика королевы, трубочного майора Пола Бернса. Песня звучала после исполнения государственного гимна и перед тем, как гроб королевы вынесли из аббатства для похоронной процессии к Веллингтонской арке. Включение песни «Sleep, Dearie, Sleep» в финал Короны было данью уважения этому мощному моменту, реальная версия которого была снята на видео и может быть просмотрена на YouTube.
На похоронах королевы прозвучало множество других гимнов, в том числе гимны, посвященные коронации и свадьбе королевы, а также два («Как олень» Джудит Вейр и «Кто нас разлучит?» Джеймса Макмиллана), написанные специально для похороны. Однако «Sleep, Dearie, Sleep» была выбрана для The Crown, вероятно, потому, что это была последняя песня, исполнявшаяся на службе перед отъездом похоронной процессии королевы. Это делает «Спи, дорогая, спи» очевидным выбором для сопровождения последней сцены «Короны»; это означает конец эпохи, кульминацию долгого и сложного предприятия.
Объяснение истинного значения фразы «Спи, дорогая, спи»
«Sleep, Dearie, Sleep» исполнялась на волынке на похоронах королевы, и The Crown отражает этот выбор, опуская слова оригинальной песни. Песня, адаптированная из традиционной шотландской колыбельной, призывает солдата лечь спать после, как может предположить слушатель, долгого и трудного дня на войне. В контексте правления королевы Елизаветы песня становится немного более метафоричной, но смысл остается тем же: после семи десятилетий службы королевой Соединенного Королевства песня сообщает Елизавете II, что ей пора отдохнуть. .
Где послушать «Спи, дорогая, спи»
Хотя официальная версия песни «Sleep, Dearie, Sleep» с похорон королевы Елизаветы на волынке недоступна на потоковых платформах (кроме клипа на YouTube), версия из шоу доступна на Spotify и Apple Music. Песня вошла в официальный саундтрек к альбому The Crown под названием «Leave You To It (Sleep, Dearie, Sleep)». Его также можно найти на YouTube как в виде аудиотрека, так и в виде отрывка из шоу с эмоциональной финальной сценой.
Поскольку саундтрек песни The Crown должен был воссоздать настоящий финал похорон королевы, он представляет собой волнующую инструментальную композицию на волынке. Многие другие исполнения различных исполнителей только для волынки доступны на Spotify и Apple Music. Однако, поскольку эта песня представляет собой традиционную шотландскую колыбельную, в Интернете можно найти множество различных интерпретаций и адаптаций.
Корона теперь транслируется на Netflix.
Смотрите также
- Объяснение концовки «Платформы 2»: что происходит с Перемпуаном?
- Новое шоу Кейтлин Олсон на канале ABC опровергает ее роль в Филадельфии «Всегда солнечно»
- Что происходит в третьем сезоне «Кольца власти»: 11 историй, которых следует ожидать
- Люси умирает в фильме? Люси Шиммерс и объяснение концовки «Принца мира»
- Салека Шьямалан действительно поет и играет на пианино в ловушке?
- Шоу «Монарх» раскрывает главную разницу между Годзиллой Monsterverse и всеми другими версиями
- Объяснение концовки второго сезона «Существа Кёнсона»
- Объяснение сэппуку сёгуна: что происходит с младенцем
- Чем закончится 2 сезон «Кольца власти»? 10 теорий и предсказаний
- Объяснение концовки 1883 года (и установка будущих Йеллоустонских шоу)