Почему в ремейке Лило и Стич заменили Кобру Пузырьса на Винга Реймса?

Как любитель кино, могу сказать, что было бы захватывающе увидеть Винга Раймса вновь в роли Кобры Пузырей в полнометражной экранизации ‘Lilo & Stitch‘. Кобра Пузыри оставил незабываемый след среди оригинального актерского состава, и Винг Раймс, один из немногих актеров озвучивания 2002 года, казался идеально подходящим для воплощения этой роли в живых кадрах. Однако похоже, что судьба распорядилась иначе, выбрав вместо него Кортни Б. Ванса на роль. Несмотря на ожидание увидеть уникальное воплощение этого персонажа от Ванса, не могу избавиться от чувства ностальгии по тому, каким могло бы быть исполнение Вингом Раймсом.

🎁 Кто не любит халяву? Airdrop раздает бесплатные токены так, что пропустить нельзя! Забирай свою порцию удачи.

Лови халяву!

Учитывая неуверенность относительно того, насколько сильно изменена сюжетная линия Лило и Стича, преждевременно предполагать, что выбор Рэнди Рэмеса на роль Ванса свидетельствует о значительных изменениях в общей характеристике Кобры. Тем не менее, даже если развитие сюжета Кобры останется похожим, возвращение Рэмеса к роли не было предопределено. Хотя многие фанаты с нетерпением ожидали его возвращения, отсутствие Рэмеса в новом фильме вполне предсказуемо, учитывая подход Диснея к ремейкам в целом.

Диснеевские ремейки в жанре живого действия редко возвращают актеров озвучки из анимационных фильмов.

Муфаса и Стич являются крайне редкими исключениями из правил

Как любитель кино, который всегда с нетерпением ждёт новых ремейков, я не могу не заметить, что редко возвращаются такие актёры озвучивания, как Крис Сандерс, сыгравший роль очаровательного инопланетного героя Лило и Стича. Однако Джеймс Эрл Джонс сделал исключение для роли Муфасы в версии 2019 года ‘Король лев’. Disney часто идёт против этой тенденции, заменяя актёров озвучки, таких как Нейтан Лейн и Джереми Айронс, которые были ключевыми фигурами в оригинальной версии ‘Короля льва’ в образах Тимона и Шрама соответственно. Несмотря на их культовые выступления, они были заменены без оглядки назад. И давайте не забудем о Гилберте Готфриде, который озвучивал Яго в ‘Аладдине’, но его неожиданно заменили Аланом Тудиком, что привело к практически неузнаваемому изменению персонажа по сравнению с оригиналом.

В некоторых случаях Disney принимает решение переозвучить персонажей в своих живых адаптациях по различным причинам. Иногда оригинальные актеры слишком стары для исполнения ролей, что делает их недоступными. Даже если они доступны, творческие изменения могут потребовать другого голосового исполнения, которое больше не соответствует направлению нового фильма. Например, если бы Мушу остался в римейке ‘Мулан’, выступление Эдди Мерфи могло бы не соответствовать обновленной визуальной стилистике картины. Однако стоит отметить, что этот вопрос не касается случая с Вингом Раймсом, который повторил свою роль в фильме ‘Лило и Стич’, так как живые адаптации анимационных фильмов часто представляют уникальные вызовы для оригинальных актеров.

Винг Раймс не слишком стар, чтобы сыграть Кобру Кабала в полнометражном фильме.

Актер, Заменяющий Его, Точно Такой же Возраст.

В случае с живыми экранизациями возраст часто существенно влияет на принятие решений о кастинге. Например, было бы неуместно или неправдоподобно видеть Кристин Белл или Иден Мензель в роли Эльзы в живом исполнении фильма ‘Frozen’, несмотря на первоначальные сомнения фанатов относительно выбора другого актёра для озвучивания. Также играет роль желание сохранить сходство между персонажем и его анимированной версией. Хотя экранизации Disney часто критикуют за излишнее внимание к реализму, внешний вид персонажей все еще довольно схож с их оригинальными анимационными прототипами.

Другими словами: хотя Винг Реймс постарел более чем на 20 лет с тех пор, как озвучивал Кобру Пузыря в фильме ‘Лило и Стич’, он всё еще моложе Кортни Б. Ванса, которому также исполнилось 65. Поскольку оба актера одного возраста, кажется маловероятным, что Disney заменит Ванса молодым актером из-за опасений относительно возраста Пузыря. Более того, юмор лучших сцен Кобры в ‘Лило и Стич’ во многом зависит от характера персонажа, а не его внешнего вида, что указывает на то, что возраст актеров мог играть незначительную роль при выборе для этой роли.

Расписание Винга Реймса могло помешать возвращению Лило и Стич

Кастинг Раймса на роль в фильме «Lilo» был практически невыполнимой задачей.

Скорее всего Винг Раймс не смог появиться в «Лило и Стич», потому что был уже занят в другом проекте, типичная сложность при подборе актеров. Он активно участвовал в актерском составе фильма «Миссия: Невыполнима – Последствия», и графики съемок обоих фильмов сталкивались друг с другом. Если бы съемки «Лило и Стича» не были отложены, их сроки съемки пересеклись бы примерно на месяц дополнительно. Поскольку изначально планировалось снимать «Последствия» подряд со вторым фильмом, Раймс, вероятно, подписал контракт заранее.

Интересно, персонаж Лютер Стикелл в первом фильме ‘Миссия: невыполнима’ изначально был предназначен для Винга Раймса на встречу с преждевременной кончиной. Если бы это случилось, возможно, он озвучил бы персонажа Кобру Пузыринка в ‘Лило и Стич’. Однако благодаря повороту судьбы Раймс стал актером — кроме Тома Круза — который снялся во всех фильмах серии ‘Миссия: невыполнима’. Хотя жаль не увидеть Раймса вновь сыграть роль Кобры Пузыринка, я оптимистичен относительно выдающегося выступления Кортни Б. Ванс в этой роли.

Смотрите также

2025-03-13 20:58