Реальная история The Upside рассказывает очаровательную историю о невероятной дружбе, но в фильме были внесены некоторые изменения. Американский ремейк французского фильма 2011 года «Неприкасаемые, обратная сторона» с Кевином Хартом и Брайаном Крэнстоном. Возможно, он не нашел такого отклика у зрителей, как его предшественник, но он остается воодушевляющей историей, которая становится еще более впечатляющей, поскольку вдохновлена реальной историей. Частично все это основано на реальной истории парализованного миллионера Филиппа Поццо ди Борго и его бывшего помощника Абделя Селлу.
Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇
CryptoMoon Telegram
Ремейк Нила Бергера 2017 года не только вносит заметные изменения в оригинальный французский фильм, на котором он основан, но также меняет аспекты истории Филиппа и Абделя. Если сравнить реальную историю, то можно заметить, что некоторые невероятные элементы основаны на фактах. Некоторые изменения в реальной истории The Upside вызывают споры, и есть над чем поразмыслить, когда дело доходит до различий между фильмом и реальными событиями.
Где посмотреть «Вверх»
10. Настоящий Филипп происходил из французских аристократов
В фильме он изображен как предприниматель
В фильме The Upside Филип Лакасс (Брайан Крэнстон) — чрезвычайно богатый предприниматель, который заработал состояние на скупке неудачных технологических стартапов и сделал их успешными. Однако настоящее состояние Филиппа ди Борго пришло из совершенно другого источника. Имя ди Борго принадлежит французской аристократии и восходит к 1500-м годам. Он вырос в окружении богатства и богатства, почти все из которых он унаследовал от своих благородных предков. В этой истории можно отметить интересное различие, поскольку самостоятельный успех Филиппа усиливает его гордость, из-за чего временами с ним трудно иметь дело.
9. Филипп добился успеха в индустрии шампанского
Богатство Филиппа в фильме было меньше ориентировано на французскую культуру
Хотя он, возможно, и вырос богатым, настоящий Филипп приумножил свое богатство, став успешным бизнесменом — черта, которую он разделяет со своим вымышленным коллегой. Однако в The Upsideправдивой истории Филипп использовал свои бизнес-силы не в Кремниевой долине, а в прославленной французской индустрии шампанского. Там он стал работать в двух самых популярных домах шампанского во Франции: сначала в Moet & Chandon, где он работал менеджером, а затем в Pommery, где он стал директором компании. Это еще одно изменение в реальности богатства Филиппа, которое возможно, не было бы так же хорошо отражено в американской истории.
8. Филипп и его первая жена усыновили двоих детей
Одиночество Филипа сыграло ключевую роль в создании позитивного персонажа Брайана Крэнстона
В The Upside персонаж Брайана Крэнстона изображен бездетным и одиноким. Но после женитьбы на своей первой жене в 1973 году настоящая пара позже усыновила сына и дочь, оба родились в Колумбии. Интересно, что The Upside меняет роль отцовства в реальной истории, делая персонажа Кевина Харта, Делла Скотта, человеком с ребенком. Это понятная поэтическая лицензия, которую следует использовать, чтобы лучше передать смысл фильма. То, что Филип выглядит так, будто в его жизни больше никого нет, усиливает глубокую природу его дружбы с Деллом.
7. Абдель Селлу был алжирским иммигрантом
Как и Филип, положительный персонаж Делла — американец
Персонаж Кевина Харта в The Upside, Делл, во многом похож на своего реального коллегу Абделя. Оба были мелкими ворами, которые были заключены в тюрьму и стали опекунами в рамках санкционированной правительством программы реабилитации. Однако различия начинаются с их происхождения. Детство Абделя было бурным, и его отправили из родного Алжира жить с семьей в Париж. Однако его проблемы продолжались и во взрослом возрасте, и в конце концов он был арестован за карманную кражу. После непродолжительного заключения Абдель получил возможность работать, чтобы избежать дальнейшего тюремного заключения и возможности депортации. Здесь он встретил Филиппа.
Разумеется, в американской версии этой истории меняется национальность ключевых персонажей, в том числе и Филиппа, которого тоже делают американцем. Отклонение Делла от реальной истории The Upside является более спорным, поскольку игнорирует потенциал сюжетной линии с участием выдающегося персонажа-иммигранта. Тем не менее, в The Upside есть примечательный комментарий о разнице между богатым белым человеком и борющимся с трудностями афроамериканским персонажем.
6. Абдель также обворовал у своего работодателя
Украденные предметы были изменены для фильма
Одна очень специфическая деталь, перенесенная из реальной истории The Upside в фильм, происходит в самом начале. Во время интервью с Филипом Делл крадет редкое первое издание книги Приключения Гекльберри Финна Марка Твена. Почти идентичная сцена произошла в реальной жизни, только вместо столетней копии классического произведения американской литературы Абдель украл яйцо Фаберже, предположительно, чтобы продать его на улице за небольшое состояние. Этот момент является решающим для начала их отношений, и тот факт, что он основан на реальной истории The Upside, является ярким примером того, что такие моменты не всегда являются произведением вымысла.
5. Абдель был бездетным
Делл получил толчок на пути к улучшению
Частично мотивирующим фактором решения Делла работать в The Upside является его желание обеспечить своего ребенка и бывшую девушку. Он хочет доказать своей семье, что он изменился и может стать лучше. У реального Абделя не было такой проблемы, потому что к моменту встречи с Филиппом у него не было детей. Причина, по которой он начал работать на Филиппа, началась исключительно с потребности в работе.
Как и в случае с изменением, сделавшим Филиппа бездетным в The Upside, решение подарить Деллу ребенка вполне понятно. Хотя ему не обязательно нужна была дополнительная мотивация для работы на Филиппа, эта деталь позволяет предположить, что он находится на пути искупления.
4. Жена Филиппа была жива, когда Абдель встретил его
Персонаж Николь Кидман в фильме «Вверх» также изменился
К тому времени, когда Делл встречает Филиппа в The Upside, жена Филиппа уже умерла от рака, и предполагается, что с тех пор прошло несколько лет. На самом деле жена Филиппа была еще жива к тому времени, когда Абдель начал работать его смотрителем, хотя вскоре после этого она умерла от рака. Хотя изменение в фильме — это очень личная деталь, это еще одна, которая имеет смысл для повествования The Upside, поскольку было бы трудно увлечься дружбой между Филипом и Деллом, пока Жена Филиппа боролась с раком.
На протяжении всего фильма также подразумевается, что Филип и его секретарша Ивонн (Николь Кидман) испытывают друг к другу романтические чувства. Хотя у персонажа Кидман есть реальный эквивалент, нет никаких доказательств того, что у них когда-либо были романтические отношения. Это довольно предсказуемое изменение, которое фильм должен внести, желая добавить немного романтики в историю, но в конечном итоге это оказывается ненужным сюжетом.
3. У Филиппа и Абделя было несколько веселых шуток
Дружба между Филиппом и Деллом выросла из шалостей
Чрезвычайно хорошо задокументировано, что когда реальные коллеги Филипа и Делла стали друзьями, они начали шутить и отправляться в маленькие глупые приключения. Это включало в себя модернизацию инвалидной коляски Филиппа, чтобы она могла двигаться быстрее, и катание по Парижу на его коллекции экзотических автомобилей. Даже сцена в The Upside, где Филипп симулирует припадок, чтобы освободить Делла от штрафа за превышение скорости, идентична реальному инциденту, когда Абдель был пойман на превышении скорости в «Роллс-Ройсе» Филиппа с Филиппом на пассажирском сиденье. .
Эти приключения двух мужчин придают фильму много очарования и юмора. Им становится еще приятнее осознавать, что они забавно взяты из реальных вещей, которые раньше делали эти персонажи.
2. В конце концов они помирились и поженились
Совпадение, лежащее в основе их романов, также было опущено.
Хотя The Upside заканчивается тем, что аудиторию уверяют, что Филип и Делл остаются друзьями по сей день, упускается важная деталь. Вскоре после публикации книги, которая позже вдохновила книгу «Неприкасаемые» и ее многочисленные римейки, Филипп и Абдель отправились в отпуск в Марокко, где Абдель встретил женщину, на которой в конечном итоге женился. Интересно, что Филипп также встретил в Марокко женщину, которая в конечном итоге стала его второй женой. По иронии судьбы, если бы эта деталь была включена в фильм, была бы похожа на нереалистичный голливудский рассказ со счастливым концом.
1. Эти двое завершили свои профессиональные отношения в хороших отношениях
Настоящий Делл и Филип Сверху остались друзьями
Как и в The Upside, Абдель перестал работать опекуном Филиппа, но их рабочие отношения закончились гораздо более дружелюбно, чем представлялось. В фильме неуверенность Филипа в том, что он выйдет за пределы своей зоны комфорта, и перспектива потерять Делл, когда он начнет свой собственный бизнес, приводят к тому, что Филип увольняет его. В реальной жизни их пути разошлись после того, как они нашли своих партнеров, и между ними не возникло такого спора, как в фильме.
Абдель вернулся в Алжир со своей женой, а Филипп продолжил жить в Марокко. Эти двое поддерживают тесный контакт, и по сей день Абдель продолжает считать своей приоритетной необходимостью хотя бы раз в год совершать длительный перелет из Алжира в Марокко, просто чтобы навестить своего друга и бывшего босса. Хотя приятно осознавать, что между реальными друзьями не возникло конфликта, в фильме потребовались разногласия в третьем акте, чтобы добавить драматичности истории и сделать финал The Upside более впечатляющим.
Смотрите также
- Во все тяжкие: рейтинг 10 лучших толстовок Джесси Пинкмана (и где их купить)
- Костюмы: 20 самых запоминающихся цитат Харви
- Руководство по саундтреку к фильму «Ворона 2024»: каждая песня и время ее исполнения
- Прибытие на красную дорожку премии «Эмми-2024»
- Ремейк «Не говори зла 2024»: режиссер разъяснил отношения Пэдди и Сиары
- Найдены давно потерянные эпизоды «Доктора Кто», но владельцы не могут их выдать, опасаясь судебного преследования со стороны BBC
- 10 самых нелепых схем из ситкомов
- 12 самых больших изменений, которые Эрин Брокович Джулии Робертс вносит в правдивую историю
- Грег Берланти и Рэй Романо рассказывают о полете меня на Луну, силе Скарлетт Йоханссон и консультантах НАСА
- Бесстыдники: 10 персонажей, которые на самом деле хуже Фрэнка