Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

Хотя Американский снайпер утверждает, что рассказывает правдивую историю Криса Кайла, в экранизации было допущено много художественных вольностей в отношении жизни Кайла и внесены некоторые изменения в повествование книги. Выпущенный в 2014 году фильм Американский снайпер описывает детство Кайла, раннюю взрослую жизнь, военную карьеру, выход на пенсию и, наконец, его безвременную смерть. Брэдли Купер играет Кайла в экранизации режиссера Клинта Иствуда Американский снайпер: автобиография самого смертоносного снайпера в военной истории США. Фильм получил шесть номинаций на 87-й церемонии вручения премии Оскар, в том числе номинацию на лучший фильм для Иствуда и номинацию на лучшую мужскую роль для Купера.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Хотя Кайл прославился как самый смертоносный стрелок в военной истории США, его служба во время войны в Ираке нанесла огромный ущерб его браку, который стал главным конфликтом фильма. Критики высоко оценили самоотверженную игру Купера и увлекательную режиссуру Клинта Иствуда, но Американский снайпер вызвал споры из-за исторических неточностей. По данным сайта Information is Beautiful, только 56,9% отснятого материала делает Американский снайпер правдивой историей.

1. Крису Кайлу никогда не приходилось стрелять в ребенка

Он застрелил женщину, а не ребенка

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В первой сцене фильма Американский снайпер – и в начале мемуаров Кайла – трудности снайперской карьеры Кайла демонстрируются, когда он видит, как женщина вручает противотанковую гранату ребенку, который затем приближается к американскому солдату. военный конвой, и Кайл должен решить, нажимать ли на курок. В реальной жизни ребенка не было (через The Guardian); женщина сама отнесла гранату конвою. Кайл описал этот инцидент как «единственный раз, когда я убил кого-либо, кроме бойца-мужчины».

2. Взрывы в посольстве США в 1998 году не повлияли на решение Кайла поступить на военную службу.

Кайл хотел поступить на военную службу еще со школы

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В фильме Кайл в исполнении Брэдли Купера мотивируется поступить на службу в армию США, когда он смотрит по телевидению взрывы в посольстве США в 1998 году. Однако это не повлияло на реальное решение Кайла пойти в армию (через Slate). Кайл намеревался пойти в армию после окончания средней школы. Создатели фильма просто использовали это как визуальную стенографию, чтобы продемонстрировать необходимость Кайла защищать свою страну. Как предполагает фильм, это также не имело никакого отношения к измене подруги.

3 травмы на родео почти лишили Кайла возможности пойти в армию

Кайла сначала не приняли так, как он был в фильме

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

Когда Кайл впервые поступил на военную службу, ему отказали из-за травм, которые он получил во время родео с уничтожением бронхов (через Slate). Хотя он получил постоянную работу на ранчо после того, как покинул Государственный университет Тарлтон, проучившись в течение двух лет (прежде чем бросить учебу), Кайлу позвонили рекрутеры ВМФ, которые передумали и решили принять его в морскую пехоту. В фильме эта часть истории упрощена, чтобы сэкономить время, поэтому Кайл сразу переходит от родео к тренировкам морской пехоты с оружием.

4. Свадьба Кайла не была прервана началом войны

Кайл уже знал о своем назначении

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В экранизации Американский снайпер свадьба Кайла с его женой Тайей (ее играет Сиенна Миллер) прерывается известием о том, что Америка собирается воевать после террористических атак 11 сентября. В реальной жизни (через Slate) Кайл уже узнал, что его собираются отправить в армию, поэтому они с Тайей решили пожениться во время короткого отпуска из армии. обучение перед отправкой на войну.

5. Мустафа частично вымышленный

Мустафа никогда не был заклятым врагом Кайла

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В фильме Американский снайпер представлен сирийский снайпер по имени Мустафа, бывший олимпийский снайпер (которого играет Сэмми Шейк), который является главным «противником» Кайла. Это частично вымышленный персонаж (через The Guardian). Пресловутый снайпер кратко упоминается в одном из абзацев мемуаров Кайла, но он не главный злодей этой истории, как в фильме. В своей книге Кайл написал: «Я никогда его не видел, но другие снайперы позже убили иракского снайпера, который, как мы думаем, был им».». Это один из наиболее голливудских элементов экранизации. Кульминационный момент фильма посвящен драматической смертельной схватке Кайла и Мустафы.

6. Мясник — вымышленный персонаж

Мясник был создан специально для фильма

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

Мидо Хамада играет Мясника, печально известного террориста, нападающего на маленьких детей, в экранизации Американского снайпера. Мясник изображен как заместитель лидера Аль-Каиды Абу Мусаба аз-Заркави. Хотя считается, что его вдохновил Исмаил Хафид аль-Лами, также известный как Абу Дераа (через The Guardian), которого обвиняли в тысячах смертей в середине 2000-х годов, Мясник — вымышленный персонаж. .

7. Для фильма была придумана сцена в гражданском доме

Сцена была добавлена ​​для дополнительного напряжения

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В одной из сцен фильма Американский снайпер Кайл и его товарищи из «морских котиков» укрываются в гражданском доме, где их встречают едой. Однако, когда они находят оружие, спрятанное под половицами, они понимают, что семья поддерживает повстанцев, и вступают с ними в ожесточенную перестрелку. Эта сцена не встречается в мемуарах Кайла и была придумана специально для фильма (через Slate).

8 Кайл и Тая в основном общались по электронной почте

Телефонные звонки были просто для того, чтобы добавить индивидуальности американскому снайперу

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В фильме Американский снайпер Кайл часто разговаривает со своей женой Таей по спутниковому телефону, и она с ужасом слышит звуки боя на заднем плане. На самом деле (через The Washington Post) это произошло только один раз. Кайл и Тая в основном общались по электронной почте, но это далеко не так кинематографично, как телефонный звонок, когда актеры могут выразить все свои эмоции посредством диалога, поэтому создатели фильма заменили электронные письма телефонными звонками.

9. Истории друзей Кайла вымышлены

Кайл никогда не проявлял неуважения к смерти Ли в реальной жизни

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

И в мемуарах, и в их экранизации рассказывается о многих дружеских отношениях Кайла на поле боя, но больше всего — как в книге, так и в фильме — встречаются два друга — это Райан «Бигглс» Джоб (которого играет Джейк Макдорман) и Марк Ли (которого играет Джейк Макдорман). роль Люка Граймса). В фильме Бигглс ослеплен Мустафой, что поддерживает стремление Кайла отомстить вымышленному сирийскому снайперу, и умирает вскоре после того, как сделал предложение своей девушке. В реальной жизни (через Slate) Бигглс был выписан после травмы, учился в колледже, начал карьеру и женился, прежде чем скончался во время беременности его жены их первым ребенком.

В фильме смерть Ли в пылу битвы используется для продвижения провоенного послания фильма, поскольку Кайл утверждает, что его друг умер, потому что он потерял веру в войну. Но на самом деле Кайл гораздо больше сочувствовал потере своего друга и выразил почтение на могиле. В фильме Кайл презирает антивоенное письмо, которое Ли написал своей матери, но в мемуарах он хвалит это письмо и поддерживает своего павшего друга.

10. Награда за голову Кайла была меньше и распространялась на любого американского снайпера

Кайл не был настолько особенным, чтобы получить уникальную награду

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В фильме Американский снайпер дурная слава Кайла иллюстрируется плакатами с его татуировками, на которых обещано вознаграждение в размере 180 000 долларов тому, кто его убьет. Однако на самом деле вознаграждение составляло от 20 000 до 80 000 долларов, и оно распространялось на любого американского снайпера, а не только на Кайла. Оказывается, Кайл сам развенчал эту часть фильма, когда она разговаривала с Конаном О’Брайеном и объяснила, что враг действительно хотел его смерти, но у них была одинаковая награда за всех американских снайперов, которых могли убить повстанцы.

11. Кайл вернулся домой с войны, чтобы избежать развода

В фильме Кайл пришел домой расстроенный после убийства Мустафы.

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

В фильме Кайл решает вернуться домой с войны после убийства Мустафы и определения, что он слишком удручен, чтобы продолжать сражаться. Однако в реальной жизни он решил вернуться домой, чтобы избежать развода. Его военная служба осложняла его брак, и Тая пригрозила бросить его, если он не вернется домой (через Slate). Хотя в фильме действительно были показаны двое, ссорившиеся из-за его повторного призыва, в фильме не было показано, что это было основной причиной, по которой он наконец решил покинуть службу, и в конце Американского снайпера Кайл вернулся. дом для жены и ребенка.

12. Последнего разговора Кайла с Таей нет в книге

Однако разговор якобы состоялся

Правдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильмПравдивая история американского снайпера: 12 вещей, которые меняет фильм

Фильм заканчивается смертью Кайла, когда он направляется на стрельбище вместе с ветераном Эдди Рэем Раутом, который в конечном итоге убьет его. В фильме Кайл проводит заключительную душевную беседу со своей женой перед тем, как отправиться на стрельбище. Этот разговор не упоминается в книге, но сценарист Американский снайпер Джейсон Холл написал в приложении к новому изданию мемуаров, что Тая описала ему этот разговор ( через Slate). Интересно, что, добавив эту финальную сцену, фильм смог рассказать о его жизни, а не беспокоиться о его реальном убийстве, которое могло бы привлечь внимание к человеку, который его убил.

Смотрите также

2024-01-15 16:53