Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

Как человек, прочитавший мемуары Дж. Д. Вэнса «Деревенская элегия» и просмотревший биографический фильм, я глубоко тронут его историей. То, как он рассказывает о своем воспитании в Аппалачах и о трудностях, с которыми он столкнулся в детстве, одновременно душераздирающе и вдохновляюще.


Присоединяйся к каналу CryptoMoon! Самые свежие и актуальные новости мира криптовалют ждут тебя! Не упусти шанс быть в курсе всех трендов и инсайдов. 👇

CryptoMoon Telegram

Выводя на большой экран такие мемуары, как «Деревенская элегия» Дж. Д. Вэнса, сценаристы и режиссеры, в том числе Рон Ховард в его адаптации 2020 года, должны внести коррективы, которые улучшат впечатление от фильма. Очаровательная семья из Аппалачей, изображенная в книге, остается узнаваемой, но Ховард претерпевает структурные изменения и добавляет детали для более кинематографичного повествования. Эти изменения не спасли фильм от негативной критики, однако важно отличать правду от вымысла.

Как геймер, я бы сказал: в «Деревенской элегии» я прыгаю между двумя интригующими сюжетными линиями. Один следует за мной, Джей Ди, взрослым человеком из Мидлтауна, штат Огайо, занимающимся рецидивом моей матери Беверли и его влиянием на нашу жизнь. Другой возвращает нас в мое детство, где мы видим борьбу Беверли со злоупотреблением психоактивными веществами, бедностью и рядом партнеров. Затем мы с моей сестрой Линдси боремся с последствиями ее зависимости в нашей взрослой жизни, а воспоминания раскрывают основную причину: постоянную проблему Беверли с наркотиками. Персонажи остаются в основном одинаковыми в обеих временных рамках, но некоторые детали и события различаются в реальной жизни и в экранизации.

Джей Ди Вэнс вырос в Огайо и мечтал вырваться из порочного круга бедности

Вэнс теперь сенатор от Огайо

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

В «Деревенской элегии» Джей Ди выступает одновременно в роли главного героя и рассказчика, поэтому большинство трансформаций романа в основном влияют на него. Выросший в Мидлтауне, штат Огайо, после переезда его бабушки и дедушки из Кентукки в поисках более благополучной жизни для своего клана, Джей Ди во время своего пребывания в Йельском университете испытал несколько случаев элитарной предвзятости. Эти встречи включали инцидент с серебром и насмешливые замечания в адрес государственных учреждений, как показано в фильме. Уша, настоящий персонаж, сыграла значительную роль, помогая Джей Ди адаптироваться к жестким нормам высшего класса. Ранее она работала секретарем тогдашнего судьи Кавано, который позже стал заметной фигурой во время слушаний по утверждению его в Верховном суде.

В «Деревенской элегии» Дж. Д. Вэнса большинство существенных различий происходит в современной части повествования. Хотя автор описывает многочисленные рецидивы у своей матери, нет никаких упоминаний о том, что он рано спешил домой после собеседования, чтобы поместить ее в реабилитационный центр. Кроме того, в истории неточно показано использование четырех кредитных карт для покрытия расходов на реабилитацию Беверли.

Деревенская элегия В роляхРоль
Эми АдамсБеверли Вэнс
Гленн КлоузБонни «Мамо» Вэнс
Габриэль БассоДжей Ди Вэнс
Хейли БеннеттЛиндси Вэнс
Фрида ПинтоУша
Бо ХопкинсПапау Вэнс
Тирни СмитМолодая Беверли
Санни МабриЮная Бонни
Оуэн АсталосМолодой Джей Ди

Конфликт между опасениями Джей Ди по поводу своего бурного прошлого и жестами поддержки Уши усиливается для придания драматизма. Эти аспекты подчеркивают затруднительное положение Вэнса, зажатого между убеждением Мамо в том, что «семья — это единственное, что стоит внимания», и его стремлением вырваться из порочного круга бедности. Несмотря на разногласия по поводу послания «поднимись за свои ботинки», экранизация 2020 года проливает свет на эту внутреннюю борьбу, на которую намекает оригинальный текст.

Беверли Вэнс боролась со злоупотреблением психоактивными веществами

Беверли уже 10 лет трезва

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

В сцене, которая вызывает сомнения в подлинности образа Беверли в фильме «Деревенская элегия», мы видим героиню, которая, кажется, охвачена собственными страданиями. Стоит задуматься, действительно ли изображение Беверли, которое некоторые критикуют как «порно бедности», действительно отражает реальность.

Однажды Беверли каталась на роликах по больнице, где она работала медсестрой, и из-за этого ее уволили с работы. Ее романтическая история, включая множество парней и брак с начальником диализного центра, на самом деле верна. Более того, прошлые проступки Джей Ди точно отражают события из реальной жизни.

В фильме «Деревенская элегия» имеются значительные отклонения от реальной истории, которые, в первую очередь, проявляются в вопросах, связанных с наркотиками. Хотя Беверли, мать Джей Ди Вэнса в реальной жизни, действительно боролась с зависимостью, образ Адамса, похоже, подразумевает более глубокую психическую нестабильность, не упомянутую в оригинальном тексте. Беспорядочные изменения настроения, которые Вэнс описывает как вызванные наркотиками, намекают на персонажа, который уже был нездоров, прежде чем поддался героиновой зависимости. Это изменение улучшает представление персонажа в фильме, но может неточно отражать намерения автора.

Бонни «Мамо» Вэнс вмешалась, чтобы воспитать Джей Ди и Линдси

Мамау умерла в 2005 году.

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

Гленн Клоуз, восьмикратная номинантка на премию «Оскар», прекрасно воплощает едкую, заядлую матриарху Бонни «Мамо» Вэнс в «Деревенской элегии». Острый ум и непреклонная решимость Мамо направлять Вэнса проистекают непосредственно из реальной жизни. На протяжении значительной части воспитания Джей Ди Мамо играл роль матери, а его мать боролась с зависимостью. И только после того, как Беверли потребовала от Джей Ди чистой мочи, она приветствовала его в своем доме и попыталась направить его на правильный путь. Устрашающее поведение Мамау эффективно удерживало нежелательных товарищей от Джей Ди.

Хотя нельзя ожидать, что Джей Ди будет знать подробности ее прошлого, воспоминания о юности и браке Мамо взяты прямо из книги. Она подожгла своего пьяного мужа, как и обещала, если он продолжал приходить домой в таком состоянии, и их дочери не позволили ему получить ожоги уровня Фредди Крюгера. Как описывает Линдси, она действительно пережила насилие и лишения в юности, насколько Вэнс понимает, что это произошло. Мамау, которая, к сожалению, умерла в 2005 году, возможно, является наиболее хорошо сохранившимся главным персонажем плохо рецензируемой экранизации книги Netflix 2020 года.

Линдси Вэнс пережила такое же бурное детство, как и ее брат

Линдси ушла из дома, как только смогла

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

В воспоминаниях «Деревенской элегии» сестра Джей Ди часто пытается покинуть семейный дом и свое прошлое. Это отражает ее фактическое стремление освободиться от вредной бытовой ситуации через личные отношения. К тому времени, когда Джей Ди исполнилось около 15 лет, как показано в фильме с его курением, пьянством и вандализмом, Линдси уже ушла и построила себе благополучный брак.

В фильме Рона Ховарда непоследовательность персонажа Линдси во многом обусловлена ​​сложностью текущей сюжетной линии. В отличие от Джей Ди и Беверли, Линдси связалась с Джей Ди по поводу передозировки их матери, когда он был в Йельском университете. Однако она не стала призывать его немедленно вернуться домой. Прошли недели, прежде чем Джей Ди вернулся, беспокоясь о благополучии Линдси, поскольку она справилась с ситуацией в одиночку и в состоянии сильного стресса.

Что случилось с папой Джей Ди Вэнса

Джеймс Ли Вэнс умер в 1997 году.

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

Дедушка Джей Ди, Джеймс Ли «Папо» Вэнс, редко упоминается и изображается в «Деревенской элегии» из-за его кончины в 1997 году, когда Джей Ди было около 13 лет. Связь между Джей Ди и Папау была меньше, чем между Джей Ди и его бабушкой. В биографическом фильме 2020 года воспоминания показывают бурный брак между Мамау и Папау, с одним случаем, когда она угрожала причинить ему вред, если он снова вернется домой в нетрезвом виде. Верная своим словам, она в конце концов подожгла его во время ссоры. Несмотря на серьезные последствия, Папау получил лишь незначительные ожоги.

Что случилось с Джей Ди Вэнсом и его женой после событий «Деревенской элегии»

У Джей Ди и Уши трое детей

Правдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди ВэнсеПравдивая история «Деревенской элегии»: что фильм меняет в Джей Ди Вэнсе

Примерно через год после окончания Йельского юридического факультета в 2013 году Джей Ди и Уша поженились в Кентукки. Впоследствии в 2018 году они переехали в Цинциннати, штат Огайо, чтобы быть рядом с его семьей и обосноваться там, где можно создать семью. У дуэта трое детей — Юэн (родился в июне 2017 года), Вивек (февраль 2020 года) и Мирабель (декабрь 2021 года).

Что касается карьеры, Уша работала юристом в юридической фирме Munger, Tolles & Olson, прежде чем уйти в отставку в 2024 году. Сейчас Джей Ди является младшим сенатором от Огайо. Однако политическая карьера Джей Ди стремительно набирает обороты, поскольку Дональд Трамп выбрал его своим кандидатом на пост вице-президента в 2024 году. Поэтому в семье Вэнсов многое изменилось после Деревенской элегии .

Смотрите также

2024-07-20 14:38